Significato di "вытряхнуться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВЫТРЯХНУТЬСЯ IN RUSSO

[vytryakhnutʹsya]

CHE SIGNIFICA ВЫТРЯХНУТЬСЯ IN RUSSO

definizione di вытряхнуться nel dizionario russo

ESTREMO look perfetto 1) vedi shake out. 2) vedi shake out.

TRADUZIONE DI ВЫТРЯХНУТЬСЯ

Conosci la traduzione di вытряхнуться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di вытряхнуться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вытряхнуться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 摇出
• Traduttore italiano - spagnolo: sacudir
• Traduttore italiano - inglese: shake out
• Traduttore italiano - hindi: हिला दो
• Traduttore italiano - arabo: نشر علما
• russo: вытряхнуться
• Traduttore italiano - portoghese: agitar
• Traduttore italiano - bengalese: ঝাঁকি
• Traduttore italiano - francese: bien secouer
• Traduttore italiano - malese: goncang
• Traduttore italiano - tedesco: ausschütteln
• Traduttore italiano - giapponese: 振って乾かす
• Traduttore italiano - coreano: 펼치다
• Traduttore italiano - giavanese: goyangake
• Traduttore italiano - vietnamita: lắc ra
• Traduttore italiano - tamil: குலுக்கி
• Traduttore italiano - marathi: शेक
• Traduttore italiano - turco: sallamak
• Traduttore italiano - italiano: sciogliere
• Traduttore italiano - polacco: wyrwać
• Traduttore italiano - ucraino: витрусити
• Traduttore italiano - rumeno: goli scuturând
• Traduttore italiano - greco: σκορπίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: skud
• Traduttore italiano - svedese: skaka ur
• Traduttore italiano - norvegese: rist ut

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЫТРЯХНУТЬСЯ»

Scopri l'uso di вытряхнуться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вытряхнуться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rusko-český slovník: A-O - Страница 157

уу4?ерауа4, уук1ерауа4; (мусор, песок) уузур5уа4 вытряхиваться 2а5 пейок., о. вытряхнуться йок. 1. уузурауа! зе, уурайауа4. 2. 1гр. к вытряхивать вытряхн||уть -у, -ешь йок., о. вытряхивать, вытряхать пейок. (одеАло, полоейк) ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 354

вытряхивать. вытряхаться, -ается е!д. ргаз1. = вытряхиваться 1; 1г. вытряхнуться. вытряхивать, -аю, -аешь е/'д. 1зкга(шёи. кга1у11; 1г. вытряхнуть. вытряхиваться, -ается е/д. 1, 1г. вытряхнуться; 2. леук. Ьйи 15кга1оташ [15рйг(о- ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь

Ост. Светлица. Лён обделаешь, выточишь — точа. Ост. Городец. ВЫТРЯХНУТЬСЯ: > Из кбжи вытряхнуться. О современных, чрезмерно подвижных танцах. Сейчас танцы трясучие — из кбжи вытряхнутся на вечере отдыха.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 221

1, Несов. к вытряхнуться. 2. Страд, к вытряхивать. ВЫТРЯХНУТЬ, вытряхну, вытряхнешь, сов. (к вытряхивать), что (разг.). Тряхнув, выбросить, вывалить, уронить. Вынимая платок, вытряхнул из кармана письмо. ВЫТРЯХНУТЬСЯ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Улыбка Бультерьера: Книга третья

Я бы сдал назад, подкатил прямо к воротам, атеперь придется вытряхнуться на тротуар и тащитьсяпешочком. Не дайбогвстретится впечатлительный случайный прохожий. Бедолагу, того и глади, кондрашка хватит. Вообразите ...

Михаил Зайцев, 2013

Здесь стреляют только в спину

... меня вытряхнуться из мешка. На цыпочках я добралась до опушки и присела на корточки. Раздвинула ветви. Ощупала носком землю, чтобы не попасть в какой-нибудь трескучий сушняк, и медленно перевалила с пятки на носок.

Сергей Зверев, 2015

Ровно в полдень

Ну а коп отвечал, что ему нет дела до денег мистера Грейди и что лучше бы тому побыстрее вытряхнуться из здания с поднятымируками. Взглянув на Дейва, Фиби поинтересовалась: – И как мистер Грейди отреагировал наэто?

Нора Робертс, 2015

Вторые врата. Практикум Равенны

Думаю, вдруг в реале они тоже вытряхнуться. Потом увидела красную бархатную коробочку в виде сердца из-под кольца, открыла – пусто. Мне подходит. Кладу её в шкафчик под зеркалом, закрываю дверцу. Все. Местечко для ...

Равенна, 2015

Бухта Радости

Хотелось легкости; вспорхнул; влип в тяжесть; как теперь мне вытряхнуться из нее?». Всего верней было вернуться к Карпу и выпить пару пива; там и поспать еще часок. Стремухин даже встал, но, устыдившись, снова сел.

Андрей Дмитриев, 2015

Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:

Осталось только придумать, как вытряхнуться из УниверМаГа вместе с коробкой, в которой лежал компьютер. Дляэтого, по мысли Ника, после того, каклисток будетоторван, нужнобыло поставить «Ключ» на пюпитр,сидя на ...

Лилу Юни-Янга, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЫТРЯХНУТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вытряхнуться nel contesto delle seguenti notizie.

Старый идейный

В связи с известными событиями мне пришлось вытряхнуться из дома. Я снова работаю, и это ощущение определенно меня бодрит». Получается, что ... «Газета.Ru, gen 12»