Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "захныкать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАХНЫКАТЬ IN RUSSO

захныкать  [zakhnykatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАХНЫКАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «захныкать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di захныкать nel dizionario russo

ZAKHNIKAT aspetto perfetto nepereh. colloquiale Inizia un piagnucolio. ЗАХНЫКАТЬ совершенный вид неперех. разговорное Начать хныкать.

Clicca per vedere la definizione originale di «захныкать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАХНЫКАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАХНЫКАТЬ

захлопотать
захлопотаться
захлопывание
захлопывать
захлопываться
захлюпать
захлюстанный
захлюстать
захлябать
захмелеть
заход
заходить
заходиться
захождение
захожий
захозяйничать
захозяйничаться
захолодать
захолоделый
захолодеть

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАХНЫКАТЬ

мыкать
навыкать
натыкать
обвыкать
обтыкать
отвыкать
отмыкать
оттыкать
перемыкать
перетыкать
побрыкать
подтыкать
помурлыкать
помыкать
понатыкать
потыкать
похмыкать
похныкать
привыкать
примыкать

Sinonimi e antonimi di захныкать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАХНЫКАТЬ»

Traduzione di захныкать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАХНЫКАТЬ

Conosci la traduzione di захныкать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di захныкать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «захныкать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

呜咽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quejido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

whimper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

whimper के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تذمر
280 milioni di parlanti

russo

захныкать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

choradeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘ্যানঘ্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gémissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rengekan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wimmern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

泣きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흐느낌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

whimper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हुंदका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sızlanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piagnucolio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biadolić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запхикав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scâncet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλαψούρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedrein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klynk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di захныкать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАХНЫКАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «захныкать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su захныкать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАХНЫКАТЬ»

Scopri l'uso di захныкать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con захныкать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Танцы на снегу
Если мы убьем Бермана и его дочь? Мне хотелось захныкать. Не заплакать, а именно захныкать, словно маленькому ребенку. Плачут от горя, а хнычут — от беспомощности. — Пристрелит нас охрана, — сказала вдруг Наташа.
Сергей Лукьяненко, 2014
2
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 302
Венчаться. В церквах завенчивались. Молчан. Том., 1964. Завень, и, ж. Место в реке или озере, закрытое от ветра. Новорж., Порх. Пек., 1855. Завёньгать, аю, аешь, сов., неперех. 1. Заплакать, захныкать. Ирбит. Перм., 1852.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 590
притворяться больнымъ, захирѣетникъ и,—-ницаж. пск. притворно больной. Захарётье ср.»ек. притворная болѣзнь. Захинькать, заплакалъ потихоньку, захныкать. —ся, заплакаться, захныкаться. Захирйть 54. закинуть, забросить, ...
В.И. Даль, 2013
4
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
:аЬ:иса( «издать звук жужжания, зажужжать», ;а)пика1 «издать звук хныкания, захныкать, похныкать». Глаголы типа зажужжать, захныкать, похныкать не соответствуют в точности словацким глаголам с :а-; они являются лишь ...
Алеxандер В. Исаченко, 2003
5
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 123
44^\.^)4-эс1) заставить захныкать; 2. гл. (ст. ^З^^^с^*) захныкать »<38А'ЭЗЗ» !• гл. (д. ь^ц) слогкй, чуть-чуть разметить (в очень небольшом количестве окидкости, так, □чтобы размешиваемое осталось полусухим, горошками); 2. гл.
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
6
Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 229
гаЬ:иса( «издать звук жужжания, зажужжать», :а)пика( «издать звук хныкания, захныкать, похныкать». Глаголы типа зажужжать, захныкать, похныкать не соответствуют в точности словацким глаголам с га-; они являются лишь ...
Alexander V. Isačenko, 1960
7
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
Закапризничать, захныкать. Кр-Уф. Захинжал, говорит, закапризничал робёнок-то (Кр-Уф, Бугалыш). ЗАХиНЬГАТЬ. То же, что ЗАХйНЬ- КАТЬ. Суке. Да что ты захиньгал? (Суке, Мартьяново). ЗАХиНЬКАТЬ. Заплакать, захныкать.
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
8
Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...
насмешливо перебил Захар. Григор. Рыбаки», где зарюмить объясняется, с одной стороны, с помощью литературного заплакать, а с другой, — разговорного захныкать. Ср. также толкование глагола занедужить в САН-4, где в ...
Римма Григорьевна Карунц, 1986
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 133
Оспв Енеида II 124. — С т и л. САР' б/п, САР2 простонар Л е к с. САР' захлюстаться ЗАХМЫЛИНА, ы, ж. 0С з а х м ы- липой. С неровными, косыми сторонами (о кирпиче). САР1 VI 565. < ЗАХНЫКАТЬ, а ю, а е т, сов. Начать хныкать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
Словарные категории: сборник статей - Страница 123
ЗАРЮМИТЬ - "сов. , неперех. Простореч. Зашуметь, закричать. Простореч. Заплакать, захны- Пришел. . . он в губернское прав- кать. Жалобно захныкать. Жа- ление, закричал, загамил. На- лобно зарюмил карла и, выходя род-то ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1988

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАХНЫКАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino захныкать nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Ревде льдина с балкона упала в нескольких сантиметрах от …
revda-gliba-s-balkona-upala-na-detskuyu-kolyasku Очаровательный Георгий то и дело пытается захныкать, видимо, передается тревога его мамы, ... «Ревда-инфо, gen 15»
2
неспокойный ребенок.
Сейчас спит по ночам беспокойно: постоянно ворочается, может захныкать. Медсестра посоветовала давать глицин, но я как то боюсь давать ... «Woman.ru - интернет для женщин, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Захныкать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zakhnykat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su