Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зарыкать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАРЫКАТЬ IN RUSSO

зарыкать  [zarykatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАРЫКАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «зарыкать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зарыкать nel dizionario russo

Bacia il look perfetto dei jolly. colloquiale-riduzione. 1) Inizia a ruggire, ringhia minacciosamente (sugli animali). 2) trans. Inizia a gridare sgarbatamente. ЗАРЫКАТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. 1) Начать рыкать, грозно рычать (о животных). 2) перен. Начать грубо кричать.

Clicca per vedere la definizione originale di «зарыкать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАРЫКАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАРЫКАТЬ

заручка
зарыбить
зарыбление
зарыблять
зарыбляться
зарывание
зарывать
зарываться
зарыдать
зарыжеть
зарысить
зарыскать
зарыть
зарыться
зарычать
зарьять
зарюмить
заря
зарябить
зарябиться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАРЫКАТЬ

мыкать
навыкать
натыкать
обвыкать
обтыкать
отвыкать
отмыкать
оттыкать
перемыкать
перетыкать
побрыкать
подтыкать
помурлыкать
помыкать
понатыкать
потыкать
похмыкать
похныкать
привыкать
примыкать

Sinonimi e antonimi di зарыкать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАРЫКАТЬ»

Traduzione di зарыкать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАРЫКАТЬ

Conosci la traduzione di зарыкать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di зарыкать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зарыкать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

zarykat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zarykat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zarykat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zarykat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zarykat
280 milioni di parlanti

russo

зарыкать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zarykat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zarykat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zarykat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zarykat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zarykat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zarykat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zarykat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zarykat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zarykat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zarykat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zarykat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zarykat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zarykat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarykat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зарикать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zarykat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zarykat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zarykat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zarykat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zarykat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зарыкать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАРЫКАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зарыкать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su зарыкать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАРЫКАТЬ»

Scopri l'uso di зарыкать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зарыкать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 179
ЗАРЫКАТЬ. То же, что ЗА РЫКАТЬ (в 1 знач.). Влг: в-Важ, Хар. Как не накормишь вовремя, так зарыкает во дворе (Хар, Се- кирино). Как одна пошла да зарыкала, так все идут голос подают (В-Важ, Михалево). ЗАРЫКАТЬ. 1.
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 13
Что ты зарыгала-то? Видно, наелась какой-то дряни! Вытегор. Олон., 1896. Ворон., Терск., Ку- бан. Зарыкать, а ю, а е ш ь, сов., неперех. 1. Замычать (о корове). Опять корова зарыкала: видно, жаль теленка-то. Кадн. Волог., 1896.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь языка русского фольклора: - Часть 1 - Страница 86
... No 21 1, 56) =: заржать 1 8,: <бурушка> 5, конь 1 80: заржать голосом 4, заржать ясаком 1 Айу: по-кониному 1 Зарыкать (7) Зарыкал Илья да по звериному (3, No 226, 134) 8,: богатырь 3, Илья 3, левы-звери 1 Айу: по-звериному 6 ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2006
4
Сочинения Василия Петровича Боткина: Статьи по литературѣ
Совѣтовали также сажать розы къ немуравленные горшки и, плотно закрывъ ихъ, зарыкать къ сухую землю, или песокъ; или положить въ несмоленную кадку вырваннаго съ корнями ячменя и втыкать въ него срѣзанныя розы.
Василий Петрович Боткин, 1891
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 156
(вдали песчйные дтмели) гегауё зе ойгагИ. зарыкать, -аю, -аешь аок. гял. (о зверАх) гагуаИ, гагубеИ, \ацд. (о людях) зарыскать, -рыщу, -рыщешь аок. (в степи вдлки) пезр!з. габИ зИйИ п. роЫпа1 зпрьять, Ьех ргёз., /сп рег/. зарьял, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Учение записки - Том 74 - Страница 156
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева. › 1 › т 1 глагольными основами. В «Грамматике русского языка» перечисленные девять основных значений этой приставки нельзя считать равнозначными, так как ...
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1971
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 269
®а*е> 'К Зарыкать, (чу, чйшь), гл. ср. ЧУге> 'V. Зарыскать, (щу, щешь), гл. ср. Зарыскаться, (щусь, щешь- ся), гл. об. & ч Не. >v. Зарьте, с. ср. S> * я/Т. Зарыть, сое. гл. зарывать. Зарыться, сое. гл. зарываться. Зарычать, (чу, чйшь), гл.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... катышкать ухандыкать ширлыкать зарыкать катыкать катышкать триндыкать заширлыкать карыкать тарарыкать натыкать датышкать кондыкать поширлыкать 2 натыкать натышкать 2 кундыкать скорлыкать тарыкать татыкать ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 81
ЗАРЫКАТЬ, а ю, а е т, сов. Начать рыкать, издавать рык. Зарыкал, застонал он <великан> подобно волу. Кам. ПИ 125. < ЗАРЫСКАТЬ, а ю, а е т, сов. Начать рыскать. Нрд. I 229. — Леке. Нрд. зарыскать. < ЗАРЫСКАТЬСЯ, аюсь ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
A-Orlop - Страница 428
Зарыкать т. п. anfangen ju brnDen (Bon fiöroen). Зарыночный adj. íjiíiter bem SDcarfte befinblidj, be* legen. Зары[сйть (fut -шу -ейшь -сять, -ей -сйте) т. п. an« fangen tm ïrab ju laufen, im ïrab laufen ju laffen. Зарыс|кан1е я. п. bai §in» u.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зарыкать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zarykat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su