Significato di "заражать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАРАЖАТЬ IN RUSSO

заражать  [zarazhatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАРАЖАТЬ IN RUSSO

definizione di заражать nel dizionario russo

Aspetto imperfetto VIOLA. 1) a) Trasmettere un'infezione a qualcuno, qualcosa b) Immergere, riempire l'aria, l'acqua, ecc. Con qualsiasi cosa possa nuocere alla salute. 2) trans. Affascinare qualcuno, ispirare qualcuno, trasmettere a qualcuno una propensione (buona o cattiva).

ЗАРАЖАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Передавать заразу кому-либо, чему-либо б) Пропитывать, наполнять воздух, воду и т. п. чем-либо, что может вредно подействовать на здоровье. 2) перен. Увлекать кого-либо чем-либо, внушать кому-либо что-либо, передавать кому-либо какую-либо склонность (хорошую или плохую).

TRADUZIONE DI ЗАРАЖАТЬ

Conosci la traduzione di заражать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di заражать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заражать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 感染
• Traduttore italiano - spagnolo: infectar
• Traduttore italiano - inglese: infect
• Traduttore italiano - hindi: संक्रमित
• Traduttore italiano - arabo: إصابة
• russo: заражать
• Traduttore italiano - portoghese: infectar
• Traduttore italiano - bengalese: সংক্রামিত করা
• Traduttore italiano - francese: infecter
• Traduttore italiano - malese: menjangkiti
• Traduttore italiano - tedesco: infizieren
• Traduttore italiano - giapponese: 感染させます
• Traduttore italiano - coreano: 감염
• Traduttore italiano - giavanese: nginfèksi
• Traduttore italiano - vietnamita: lây nhiễm
• Traduttore italiano - tamil: பாதிப்பை
• Traduttore italiano - marathi: संक्रमित
• Traduttore italiano - turco: bulaştırmak
• Traduttore italiano - italiano: infettare
• Traduttore italiano - polacco: zainfekować
• Traduttore italiano - ucraino: заражати
• Traduttore italiano - rumeno: infecta
• Traduttore italiano - greco: μολύνουν
• Traduttore italiano - afrikaans: besmet
• Traduttore italiano - svedese: infektera
• Traduttore italiano - norvegese: infisere

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАРАЖАТЬ»

Scopri l'uso di заражать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заражать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 403

Несов. к заразить. ЗАРАЖАТЬСЯ, заражаюсь, заражаешься, несов. 1. Несов. к заразиться. Здоровые заражаются от больных. 2. Страд, к заражать. Для приготовления оспенной вакцины телята заражаются оспой. ЗАРАЖЁНИЕ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бесплатные антивирусы для защиты вашего компьютера

Ни для кого не секрет, что файловые вирусы могут заражать исполняемые файлы программ с расширениями EXE и COM. Об этом знает каждый и поэтому с опаской открывает такие файлы, однако другие загружать не боится, ...

Василий Леонов, 2014

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

инфарктизация (нрк) а инфаркт ИнфезолТН комбинированный препарат (аминокислоты для парентерального питания и прочие препараты) инфект первичный Ашоффа [лат. млею, [пу'есшт — напитывать, заражать] а аффект ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский

Инфекционная единица (infection unit) [лат. inficere — портить, заражать] — наименьшее количество вируса, способное в данном опыте вызвать инфекцию. Для определения И.е. обычно используют два метода: установление ...

Вячеслав Тарантул, 2014

Five hundred one Russian verbs - Страница 574

ю т/ес1 заражать кого-что чем, заражаться вирусом иллюстрировать / иллюстрировать ю И1из1га1е ШРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А5РЕСТ иллюстрировать иллюстрировал иллюстрирую иллюстрируешь иллюстрируют ...

Thomas R. Beyer, 2007

Легенды Азии (сборник)

И действительно, вредят они не только самим себе; этот яд очень заразителен, он заражает окружающее пространство. Каждый человек, преисполненный ядом ненависти, заражает им все окружающее, потому наша духовная ...

Николай Рерих, 2014

Духовные сокровища. Философские очерки и эссе

И действительно, вредят они не только самим себе; этот яд очень заразителен, он заражает окружающее пространство. Каждый человек, преисполненный ядом ненависти, заражает им все окружающее, потому наша духовная ...

Николай Рерих, 2015

Russian Dictionary - Страница 312

заработок (-ткл) сагшп^з. заражать (Лит о} заразить). -ся 1о Ьесоте тГесЫ, 1о са(сЬ (ап Шпезз). аараж? Л'ее зразйгь. зараз а1 опсе. Я не могу делать два дела зараз. I сапЧ <1о 1*0 1ЬШ(Г8 .11 О1ХХ. зараза тГиЧтп. Эта канава ...

Research and Education Association, 2003

Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:

Платонов, тогда-то я решила заражать их всех - молодых, старых, бедных, богатых, красивых, уродливых, - всех, всех, всех!.. Платонов, давно уже отставивший от себя тарелку, глядел на нее с изумлением и даже больше - почти ...

Александр Куприн, 2015

Ребенок и уход за ним: от рождения до 3 лет - Страница 140

«Как долго заболевший или переболевший человек может заражать окружающих?» Обычно чем больше времени прошло от начала заболевания, тем менее «заразен» болеющий или переболевший человек «Заразный» период ...

Андрей Львович Соколов, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАРАЖАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заражать nel contesto delle seguenti notizie.

Новый троян научился заражать все iPhone и iPad без разбора

Аналитики обнаружили новый троян, который заражает все устройства iPhone и iPad без разбора - вне зависимости, была ли их прошивка ... «CNews.ru, ott 15»

Уязвимость в WhatsApp позволяет заражать компьютеры

Компания Check Point обнаружила серьезную уязвимость в новом веб-клиенте мессенджера WhatsApp. Уязвимость MaliciousCard использует ... «siteua.org, set 15»

Хакеры научились заражать «червями» компьютеры Apple

Хакеры научились заражать «червями» компьютеры Apple. Команде американских специалистов по кибербезопасности удалось создать вредоносный ... «Популярная Механика, ago 15»

Электронные сигареты научились заражать компьютеры вирусами

Как пишет британская газета Guardian, когда вы подключаете такой прибор к компьютеру при помощи USB-кабеля, вы рискуете заразить машину ... «Вести.Ru, nov 14»

Впервые обнаружен вирус, заражающий iPhone и iPad без …

Исследователи обнаружили первый вирус, способный заражать iOS-устройства, на которых не был выполнен джейлбрейк. К настоящему моменту ... «CNews.ru, nov 14»

Раковые клетки могут заражать здоровые

Злокачественная опухоль рассылает окружающим её здоровым клеткам особые мембранные пузырьки с молекулярными инструкциями, ... «Наука и Жизнь, ott 14»

Раковые опухоли умеют "заражать" соседние клетки

Известно, что злокачественные опухоли разрастаются стремительно и незаметно, в силу чего лечение при появлении симптомов уже может оказаться ... «Вести.Ru, ott 14»

«Будем заражать друг друга энергией творчества»

Здоровье так же заразительно, как и любая болезнь. Поэтому, оставаясь строителями, будем заражать друг друга энергией творчества. Изо дня в день ... «Новые Известия, set 14»

Хакеры научились заражать компьютеры вирусами через YouTube

Хакеры научились заражать компьютеры вирусами через YouTube. Хакеры научились модифицировать трафик с YouTube и Microsoft Live, чтобы ... «MIGnews.com, ago 14»

Бандеровцы начали заражать русских девушек

Для русских девушек заработал ресурс, который обещает найти себе в пару настоящего украинского парня. На красочной обложке говорится о том, что ... «Московский комсомолец, apr 14»