Significato di "затребовать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАТРЕБОВАТЬ IN RUSSO

затребовать  [zatrebovatʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАТРЕБОВАТЬ IN RUSSO

definizione di затребовать nel dizionario russo

RICHIESTA, mi prenderò cura di te; -anny; sguardo perfetto, qualcuno. Richiede la presentazione, l'invio, la presenza di qualcuno-che-th-qualcosa 3. documento.

ЗАТРЕБОВАТЬ, -бую, -буешь; -анный; совершенный вид, кого-что. Потребовать предъявления, присылки, присутствия кого-че-го-нибудь 3. документ.

TRADUZIONE DI ЗАТРЕБОВАТЬ

Conosci la traduzione di затребовать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di затребовать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «затребовать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 要求
• Traduttore italiano - spagnolo: exigir
• Traduttore italiano - inglese: require
• Traduttore italiano - hindi: की आवश्यकता होती है
• Traduttore italiano - arabo: يتطلب
• russo: затребовать
• Traduttore italiano - portoghese: exigir
• Traduttore italiano - bengalese: অনুরোধ
• Traduttore italiano - francese: exiger
• Traduttore italiano - malese: permintaan
• Traduttore italiano - tedesco: erfordern
• Traduttore italiano - giapponese: 必要とします
• Traduttore italiano - coreano: 필요
• Traduttore italiano - giavanese: Panjaluk
• Traduttore italiano - vietnamita: yêu cầu
• Traduttore italiano - tamil: கோரிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: विनंती
• Traduttore italiano - turco: istek
• Traduttore italiano - italiano: richiedere
• Traduttore italiano - polacco: wymagać
• Traduttore italiano - ucraino: зажадати
• Traduttore italiano - rumeno: necesita
• Traduttore italiano - greco: απαιτούν
• Traduttore italiano - afrikaans: vereis
• Traduttore italiano - svedese: kräver
• Traduttore italiano - norvegese: krever

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАТРЕБОВАТЬ»

Scopri l'uso di затребовать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con затребовать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Собрание произведений в пяти томах. Том 5. Двадцать первый век

Вы вправе затребовать отчетность о прибылях. Вам обязаны предоставить необходимые цифры для ваших расчетов. Вы вправе затребовать сертификат качества товара на родном для вас языке. В случае отсутствия такового ...

Михаил Жванецкий, 2014

Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...

... vоn Geldern запросденежныхсредств аbrufbar могущий быть востребованным; имеющийся вналичии; jederzeit — всегда имеющийся вналичии аbrufen отзывать товар; востребовать, затребовать; требовать уплаты (возврата); ...

Wiatscheslaw Salistschew, 2013

Современные операционные системы: [пер. с англ.] - Страница 526

го проиллюстрировать с помощью примера, в котором используется один ресурс. На рис. .7, а показано состояние, в котором процесс A удерживает 3 экземпляра ресурса, но в конечном счете может затребовать экземпляров.

Эндрю С. Таненбаум, 2011

Кто я такой, чтоб не пить

Вы вправе затребовать сертификат качества товара на родном для вас языке. В случае отсутствия такового вы вправе затребовать переводчика и в его присутствии вправе вызвать директора либо хозяина магазина. Далее вы ...

Михаил Жванецкий, 2015

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Прежде всего комиссия постаралась установить, что явилось причиной аварии. Надо обязательно установить, как произошла утечка информации. ВОСТРЕБОВАТЬ - ЗАТРЕБОВАТЬ Востребовать, сов. Что. Офиц. Потребовать ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Избранные работы - Страница 194

Допустим, есть некая невнятная Пропозиция. И вот мы вправе затребовать от «говорящего», чтобы она была более четко переформулирована; точно так же мы можем затребовать «логических Истин», когда наше понимание ...

Людвиг Витгенштейн, 2014

Полное собрание сочинений. Сорок девятый том. - Страница 429

По указаниям заведомого клеветника, г-на Заславского, неоднократно названного в газете клеветником, «затребовать объяснения» вообще недопустимо, а в особенности недопустимо делать это в печати. Г-н Заславский ...

Ленин В.И., 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 418

ЗАТРЁБОВАТЬ, затребую, затребуешь, сов.. кого-что (кти..). Потребовать предъявления чего-н., явки кого-н. Затребовать нужную бумагу. Затребовать свидетелей. ЗАТРЁПАННЫЙ, затрёпанная, затрёпанное; затрёпан, затрёпана ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Большая книга директора по персоналу: - Страница 19

Даже если буквально на следующий день после того, как вы приступили к работе, от вас пытаются затребовать какой-то результат (самый частый случай — когда на нового директора по персоналу 1.1. «Пришел, увидел ...

Елена Роленовна Рудавина, ‎Рудавина Е Р, 2011

Бизнес с нуля: советы практика - Страница 212

Покупатель может затребовать, а точнее — должен затребовать, бухгалтерскую и финансовую отчетность за последние 2–3 года. При наличии соответствующего опыта покупатель сделает свои выводы. Лучше, если они будут ...

Василий Геннадьевич Лошкарев, ‎Лошкарев В Г, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАТРЕБОВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino затребовать nel contesto delle seguenti notizie.

Реформа спецслужб США

Более того, в случаях особой угрозы безопасности США, Министерству юстиции позволялось затребовать конфиденциальные данные до выдачи ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, ott 15»

Заочно арестованный за растрату Илья Пономарев выплатил …

... что мой подзащитный возместил практически все средства фонду «Сколково», прошу у суда затребовать соответствующие документы в фонде», ... «Общая Газета.РУ, ott 15»

Европейский суд принял беспрецедентное решение по Facebook …

Кроме того, документ не даёт гражданам Евросоюза возможности затребовать в суде передаваемую информацию или потребовать её удаление, а это ... «Московский комсомолец, ott 15»

РБК сообщает о неудачных попытках депутата Гудкова получить …

Гудков может затребовать нужные ему сведения в ведомствах повторно, а в случае отказа обратиться в прокуратуру или суд, сообщил источник ... «Ведомости, ott 15»

В Германии и Франции ездят около 4 млн машин Volkswagen с …

Расследование нарушений Volkswagen в США набирает обороты: уже 27 штатов планируют затребовать у компании документы и опросить ... «Ведомости, set 15»

Главе владимирского УМВД предъявили реабилитационный центр

«В настоящий момент следствие решает, какую меру пресечения затребовать для полковника полиции Губарева,— заявила “Ъ” госпожа Минина.— Тем ... «Коммерсантъ, set 15»

За плохие условия в сизо можно отсудить в среднем 20 000 рублей

... роль суда в процессе: он может выйти за пределы заявленных требований, затребовать дополнительную информацию, привлекать дополнительных ... «Ведомости, set 15»

Сербия предупредила Хорватию о недопустимости закрытия …

... Хорватию о недопустимости закрытия границы между странами, в противном случае Белград может затребовать защиты в международных судах. «РИА Новости, set 15»

Депутаты ожидают письменных разъяснений Льва Шлосберга в …

«Устные пояснения внесли еще большую сумятицу, поэтому было решено отложить заседание, затребовать письменное объяснение фигуранта и ... «Псковская Лента Новостей, set 15»

РСПП: новые поправки к закону о банкротстве стратегических …

... их увеличением процентных ставок для стратегических предприятий, а поставщики таких предприятий могут затребовать авансирования поставок. «NEWSru.com, set 15»