Significato di "завертка" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАВЕРТКА IN RUSSO

завертка  [zavertka]

CHE SIGNIFICA ЗАВЕРТКА IN RUSSO

definizione di завертка nel dizionario russo

VITE G. 1) colloquiale vedere il turno (1, 4, 5). 2) conversazionale-inferiore. Cosa è avvolto in qualcosa; wrapper. 3) conversazionale-inferiore. Sigaretta fatta in casa sotto forma di un rotolo di tabacco arrotolato da una carta; sigaro, scooter.

ЗАВЕРТКА ж. 1) разговорное см. завёртывать (1, 4, 5). 2) разговорное-сниж. То, во что завернуто что-либо; обертка. 3) разговорное-сниж. Самодельная папироса в виде скрученной из бумаги трубочки с табаком; цигарка, самокрутка.

TRADUZIONE DI ЗАВЕРТКА

Conosci la traduzione di завертка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di завертка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «завертка» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 包皮
• Traduttore italiano - spagnolo: envase
• Traduttore italiano - inglese: wrapping
• Traduttore italiano - hindi: रैपिंग
• Traduttore italiano - arabo: غلاف
• russo: завертка
• Traduttore italiano - portoghese: invólucro
• Traduttore italiano - bengalese: মোড়ানো
• Traduttore italiano - francese: emballage
• Traduttore italiano - malese: pembalut
• Traduttore italiano - tedesco: Verpackung
• Traduttore italiano - giapponese: ラッピング
• Traduttore italiano - coreano: 포장
• Traduttore italiano - giavanese: wrapping
• Traduttore italiano - vietnamita: gói
• Traduttore italiano - tamil: மடக்குதலை
• Traduttore italiano - marathi: ओघ
• Traduttore italiano - turco: sarma
• Traduttore italiano - italiano: confezione
• Traduttore italiano - polacco: opakowanie
• Traduttore italiano - ucraino: загортання
• Traduttore italiano - rumeno: ambalaj
• Traduttore italiano - greco: τύλιγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: wikkel
• Traduttore italiano - svedese: omslag
• Traduttore italiano - norvegese: innpakning

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАВЕРТКА»

Scopri l'uso di завертка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con завертка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

ЗАВЕРТКА — ЗАВЕРТЫВАНИЕ Завёртка. 1. То же, что в а в е р тыв ан и е в знач.: обертывание кого-, чего-либо со всех сторон. Завертки покупки. 2. То же, что завертывание в знач.: зак учивание чего-либо. Завертка гайки.

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 592

Закрутни закрутку , завертку . Закрути лошади хвостъ , грязно . Каждую прядь веревки закручиваютъ подознь , спуская всѣ вмѣстѣ . Онъ закрутилъ усы . Лошадь закрутила головою . Закрути оглобли потуже въ завертахъ . Закрути ...

Даль В. И., 2013

Внутренняя отделка зданий - Страница 53

Простыя оконныя завертки придѣлываются къ рамѣ (фиг. 235) на разстояніи 15 высоты ствoры сверху и снизу. При запираніи оконная запертка становитая поперекъ створи окошшого переплета, причемъ О14 касается желѣзной ...

Г. Иссель, 2013

Технология кондитерского производства - Страница 205

Завертка конфет Завертываются конфеты, глазированные шоколадом, негла- зированные и некоторые сорта конфет, глазированные жировой глазурью. Завертка придает конфетам хороший внешний вид, предохраняет ...

Екатерина Ивановна Журавлева, 1962

А-Ж - Страница 559

Завертка гаже: отвертка, тупое долотцо, для завертыванья винтовъ; || обращающейся на гвозд-в брусочекъ или железная полоска, для запирки дверей, ставней жпр. || Привязь оглобли къ санямъ, веревочная скръпа оглобли съ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Образцы коми-зырянской речи - Страница 118

«Эх, белочка-милочка, из шишки завертка не получится. Заинька, длинные уши, ты сходи за материалом на завертку». Пошел заяц и принес осиновый сучок. «Эх, заинька, длинные уши, из осинового сучка завертка не получится.

Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971

Производство шоколадных изделий - Страница 164

Завертка также удлиняет сроки их хранения и придает изделиям привлекательный внешний вид. Шоколадные изделия обычно завертывают в два (фольга — этикетка; парафинированная бумага — этикетка) и реже в три слоя ...

Георгий Романович Кокашинский, 1966

Сказки: - Том 1 - Страница 106

Ехали-поехали, завертка сорвалась. Старуха и говорит: «Заяц, сбегай выруби на завертку лесинку». Заяц: «Па-па-па»,— и осинку принес. Старуха ругается: «Косолапой ты, кривоглазой ты, не така завертка! Лисичка, сходи-ко ...

Леонид Леонов, ‎Юрий Георгиевич Круглов, 1988

Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 106

Ехали-поехали, завертка сорвалась. Старуха и говорит: «Заяц, сбегай выруби на завертку лесинку». Заяц: «Па-па-па»,— и осинку принес. Старуха ругается: «Косолапой ты, кривоглазой ты, не така завертка! Лисичка, сходи-ко ...

Леонид Леонов, 1988

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Завертывать, завернуть что, обертывать, укутывать;IIввертывать, погружать вертя;Iзапирать заверткой; Iзаходить, заѣзжать. Заверни покупки въ платокъ. Завертывай винтъ пошляпку. Заверни дверь заверткою. Заверни ко мнѣ на ...

Владимир Иванович Даль, 1863

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАВЕРТКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino завертка nel contesto delle seguenti notizie.

КАК ЭТО СДЕЛАНО: Шоколадные конфеты фабрики «Краскон»

Кондитеры говорят «завертка». Эта линия заворачивает конфеты «Питомцы Роева ручья» так называемым способом Flow-pack («флоу-пак»). «Пресс-Лайн.ru, dic 13»

Память о Солженицыне: у Матрениного двора - новый адрес

"Картонный суп" или "картофь" — у нас все так говорят, бабушка моя, к примеру. А еще "завертка" — это замок на калитке. Читаешь, и все, как про нас, ... «Вести.Ru, ott 13»