Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зубоскалить" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗУБОСКАЛИТЬ IN RUSSO

зубоскалить  [zuboskalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗУБОСКАЛИТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «зубоскалить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зубоскалить nel dizionario russo

ZUBOSKALIT, -Sì, -è solo e ZUBOSKALINITAT, -yay, -yah; aspetto imperfetto. Per prendere in giro qualcuno, e anche in generale ridere, scherzo. || nome deriso, -a, cf. ЗУБОСКАЛИТЬ, -лю, -лишь и ЗУБОСКАЛЬНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Насмехаться над кем-нибудь, а также вообще смеяться, шутить. || существительное зубоскальство, -а, ср.

Clicca per vedere la definizione originale di «зубоскалить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗУБОСКАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗУБОСКАЛИТЬ

зубовный
зубовой
зубоврачебный
зубоврачевание
зубодер
зубодерка
зубок
зуболечебница
зуболечебный
зуболечение
зуборезный
зуборезчик
зубоскал
зубоскалистый
зубоскалка
зубоскальничать
зубоскальство
зуботычина
зубочек
зубочистка

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗУБОСКАЛИТЬ

закабалить
закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить
крахмалить

Sinonimi e antonimi di зубоскалить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗУБОСКАЛИТЬ»

Traduzione di зубоскалить in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗУБОСКАЛИТЬ

Conosci la traduzione di зубоскалить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di зубоскалить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зубоскалить» in russo.

Traduttore italiano - cinese

嘲笑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

burlarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scoff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपहास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزأ
280 milioni di parlanti

russo

зубоскалить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zombar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠাট্টা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se moquer de
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencemuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spotten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

嘲ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비웃다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipoyoki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhạo báng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deridere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szydzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубоскалити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sfida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scoff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spotter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зубоскалить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗУБОСКАЛИТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зубоскалить» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su зубоскалить

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗУБОСКАЛИТЬ»

Scopri l'uso di зубоскалить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зубоскалить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Весело и дерзко поглядывали они на невыспавшиеся, нездоровые лица рабочих, были оба румяны, сыты и, должно быть, ловки драться и зубоскалить. А.Н.Толстой, Хождение по мукам. – Та, по всему видать, завила уже горе ...
С. Козинец, 2015
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Зубáнить, зубeнить еще. и вост. щечить, зубоскалить, насмѣхаться, или [жевать, ѣсть, грызть. Нѣтъ ли чего позубанить? поѣсть. Всѣха не перезубанишь, не осмѣсшь. Зубáрить то, чесать зубы, молоть пустяки, врать, говорить ...
Владимир И. Даль, 1863
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 624
Зубáнить, зубéнить его, и гостя. щечить, зубоскалить, насмѣхаться, илиIжевать, ѣсть, грызть. Лѣшій ли чего лазутанишь? поѣсть, Всѣхъ не перечувaкина, не осмѣешь. Зубáрить кор. чесать зубы, молоть пустяки, врать, говорить ...
В.И. Даль, 2013
4
Словарь образных слов русского языка: - Страница 165
ЗУБОСКАЛИТЬ. СО. Зоом. Смеяться, шутить, насмехаться; как бы "скалить зубы". Прост. - Все веселилось и зубоскалило друг над другом, когда Капитон Аверьяныч был весел и давал немое соизволение шутникам и зубоскалам.
Ольга Иосифовна Блинова, 2007
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 235
САР1 III 163. — Ср. скалозуб. Зубоскалка, и, ж. ФРЛ1 II 453. — Ср. скалозубка. — С т и л. САР' простор., САР2 простонар Леке. Нрд. зубоскал, САР1 зубоскалка. < ЗУБОСКАЛИТЬ, л ю, л и т, несов. Прост. Зубоскалить, усмЬхаться ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
6
Её Я
Зубоскалить у меня нет времени. – Слушаюсь, однако при бесплатном угощении зачем же так раздражаться? Вы повязку надели, господин полицейский, так теперь стали главнее Фаттаха? – А какое отношение к нам имеет траур ...
Реза Амир-Хани, 2015
7
След Пираньи. Крючок для Пираньи: - Страница 108
В моем положении, капитан, только и зубоскалить — хуже все равно не будет, хоть посмеяться... — Лобанов! — Понял, молчу... В общем, эта адмиральская красоточка, даром что законная супруга, не особенно и протестовала, ...
Бушков Александр Александрович, 2006
8
След Пираньи - Страница 138
Вы мне давайте тут без зубоскальства. В вашем положении только и зубоскалить... — В моем положении, капитан, только и зубоскалить — хуже все равно не будет, хоть посмеяться... — Аобанов! — Понял, молчу... В общем, эта ...
Бушков Александр Александрович, 2010
9
Ограбление по-беларуски:
Тебе всё в жизни таклегко далось, что ты, кроме как зубоскалить, больше ине умеешь ничего! Зубоскалить и красть. Тебелио праведности рассуждать? Насебя посмотри –бандит, грабитель, ворюга! Авсё туда же,мнение своё ...
Пилип Липень, 2015
10
Мраморный король
А будешь зубоскалить, я позабочусь о том, чтобы твой род прервался на тебе. — Прощения просим, — пробормотал лакей, стирая с губ улыбку и придавая лицу виноватое выражение. — И в мыслях не было зубоскалить.
Евгения Грановская, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗУБОСКАЛИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зубоскалить nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Новгородской области могут снизить стоимость патентов и …
Чел не перегибай, не надо про мертвых зубоскалить,... 09.10.15 21:33 Автор:брюхоногий 6613. Дополнительный урок. У Ирины есть возможность ... «Новгородские ведомости, ott 15»
2
Трудовая инспекция: Константин Хиврич должен покинуть пост …
... области, выразили благодарность главе региона. Чел не перегибай, не надо про мертвых зубоскалить,... 09.10.15 21:33 Автор:брюхоногий 6613 ... «Новгородские ведомости, ott 15»
3
Финансовая мумия Гайдара
(Что ж, как любят зубоскалить фискалы, лучшее обучение — платное). По итогам 2014 г. пятерка лидеров по иностранным инвестициям в Россию ... «Свободная Пресса, ott 15»
4
Чести без труда не сыскать
... области, выразили благодарность главе региона. Чел не перегибай, не надо про мертвых зубоскалить,... 09.10.15 21:33 Автор:брюхоногий 6613 ... «Новгородские ведомости, ott 15»
5
Blood Bowl 2: кровавый спорт
Брутальный орк и меланхоличный вампир потрясающе неполиткорректны и готовы зубоскалить по любому поводу. Шутки специфические, в стиле ... «ITC.ua, set 15»
6
Интервью: "Погибшие в Париже и в Волновахе - заказ ЦРУ США …
Но я - грузинский кавказец, а не европейский богохульник, поэтому не буду зубоскалить даже над комичной парочкой Олланд - Меркель. Взявшись под ... «ИА REX, gen 15»
7
Как из-за халатности Кернеса гибнут люди
Но Добкину и Кернесу проще зубоскалить в Фейсбуке и ругать «хохлов». И собирать деньги на восстановление памятника Ленину в Киеве. Истукан ... «RUpor.info, gen 14»
8
Пресс-конференция подуставшего Атамбаева
Именно поэтому я ощутил нутром, что Атамбаеву надо чем-то и помочь, а не только зубоскалить по поводу его смачных высказываний. Но чем? «Radio Азаттык, dic 13»
9
Собчак: У Тины Канделаки роман с женатым Сергеем Курченко
Вспоминаю Тинину мечту — «Хочу иметь свой самолет» — и думаю: «Ну и чудно, надо порадоваться за человека, а не зубоскалить — бюджета, ... «МедиаНяня, nov 13»
10
«Космический туризм скоро будет дешевле, чем авиабилет в …
«Вспоминаю Тинину мечту — «Хочу иметь свой самолет» — и думаю: «Ну и чудно, надо порадоваться за человека, а не зубоскалить — бюджета, ... «RUpor.info, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зубоскалить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zuboskalit>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su