Significato di "âdet edinmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ÂDET EDINMEK IN TURCO

âdet edinmek

CHE SIGNIFICA ÂDET EDINMEK IN TURCO

definizione di âdet edinmek nel dizionario turco

prendere l'abitudine di portare qualcosa al punto di abitudine e abitudine.

âdet edinmek Bir şeyi alışkanlık ve huy durumuna getirmek.

TRADUZIONE DI ÂDET EDINMEK

Conosci la traduzione di âdet edinmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di âdet edinmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «âdet edinmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 形成习惯
• Traduttore italiano - spagnolo: formar un hábito
• Traduttore italiano - inglese: form a habit
• Traduttore italiano - hindi: एक आदत फार्म
• Traduttore italiano - arabo: تشكيل العادة
• Traduttore italiano - russo: сформировать привычку
• Traduttore italiano - portoghese: formam um hábito
• Traduttore italiano - bengalese: একটা অভ্যাস পড়া
• Traduttore italiano - francese: former une habitude
• Traduttore italiano - malese: jatuh ke dalam tabiat
• Traduttore italiano - tedesco: bilden eine Gewohnheit
• Traduttore italiano - giapponese: 習慣を形成します
• Traduttore italiano - coreano: 습관 을 형성
• Traduttore italiano - giavanese: tumiba pakulinan
• Traduttore italiano - vietnamita: hình thành một thói quen
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு பழக்கம் விழும்
• Traduttore italiano - marathi: एक सवय पडतात
• turco: âdet edinmek
• Traduttore italiano - italiano: formare un´abitudine
• Traduttore italiano - polacco: tworzą nawyk
• Traduttore italiano - ucraino: сформувати звичку
• Traduttore italiano - rumeno: formează un obicei
• Traduttore italiano - greco: σχηματίζουν μια συνήθεια
• Traduttore italiano - afrikaans: vorm ´n gewoonte
• Traduttore italiano - svedese: bilda en vana
• Traduttore italiano - norvegese: danne en vane

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÂDET EDINMEK»

Scopri l'uso di âdet edinmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con âdet edinmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkiye'de Amerikan okulları - Sayfa 248

3) Okul içinde ve dışında laubali hareketleri âdet edinmek. 4) Okulca men edilmiş olan kıyafet ve tuvalette ısrar etmek. 5) Verilen vazifeyi yapmamak veya bunu âdet edinmek. 6) Okula özürsüz olarak gelmemek, devamsızlığı âdet edinmek.

Süleyman Büyükkarcı, 2002

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 373

ALIŞMAK alışık olmak ("Bu daktiloya alışık değilim"), âdet edinmek ("istediğin parayı ödünç veriyorum, ama âdet edinme"), mttptelftaı olmak ("Bilmiyorum, kumara ve içkiye böylesine müptelâ biri nasıl ıslah edilebilir?", kaynaşmak ("Eski ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Turkish: Basic Course: Units 31-50 - Sayfa 442

Adet yerini bulsun diye söyledim. Çok fena âdeti var. Fena bir âdetimi gördünüz mü? b) âdeta 'simply, merely, just' New Word: alınmak 'to take Âdeta hastayım. Adeta alındı. c) âdet edinmek 'to get used to' Sigara içmeği âdet edinme. Taksiyle ...

Foreign Service Institute (U.S.), ‎Lloyd Balderston Swift, ‎Selman Ağrali, 1968

Yol Rehberim 1 (Gençlerin Başvuru Kitabı):

Argodiye tabir ettiğimiz sözler hiç söylenmemelidir. Diğer bir ifadeyle çok konuşmamayı, yerinde ve ölçülü konuşmayı âdet edinmek gerekir. Allah Teâlâ mü'minlerinmümtaz hasletlerini sayarken, “O kimseler ki boşsözve işlerden yüz çevirirler.

Yusuf KARAGÖL, 2014

Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye

İmam–ı Nevevî'ye göre bazı hallerde fazla yemek yenebilir; bu işi âdet edinmek fiilidir ki, kerahete varır. Ebu Hüreyre Hazretlerinin rivayetine göre Allahın Resûlü beka âlemine göçünceye kadar, ev halkı, çocukları ve torunları, birbiri peşinden ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Yol Rehberim 2 (Gençlerin Başvuru Kitabı):

Konuşmalar az ve öz olmalı, lüzumsuz ifadelerden kaçınmalıdır. Argo diye tabir ettiğimiz sözler hiç söylenmemelidir. Diğer bir ifadeyle çok konuşmamayı, yerinde veölçülü konuşmayı âdet edinmek gerekir. Allah Teâlâ mü'minlerin mümtaz ...

Yusuf KARAGÖL, 2014

Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...

Diğer bir ifadeyle çok konuşmamayı, yerinde ve ölçülü konuşmayı âdet edinmek gerekir. Allâh Teâlâ mü'minlerin mümtaz hasletlerini sayarken: “O kimseler ki boş söz ve işlerden yüz çevirirler.” (el-Mü'minûn 23/3) buyurmakta, lüzumsuz ...

Hasan Tayfur, 2014

İman Ve İslam Atlası

(Haktan başka ve bilhassa nefsanî meselelerde kavga huyu...) 12 : Tevriye... (Hakkı saklamak, gizlemek, belirtmemek... Bazı yerlerde caiz olsa da hakim huzurunda asla caiz değil...) 13 : Gevezelik... 14 : Sebbâb... (Sövmeyi âdet edinmek.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Melekler ve Cinler:

okumayı âdet edinmek, tavsiye edilen korunma vasıtalarındandır. O, İlahîbir kalkandır ve insanıcinlerin, şeytanların şerrine karşı korur ve muhafaza eder. Aslında, bu ayette anlatılan vasıflarla muttasıf Rabbi Rahime yönelme, insanın his ve ...

Mehmet ŞEKER, 2014

Hayat Yolunda Genç:

Diğerbir ifadeyle çok konuşmamayı, yerinde ve ölçülü konuşmayı âdet edinmek gerekir. Allah Teâlâ müminlerinmümtaz hasletlerini sayarken, “Okimseler kiboşsözve işlerden yüz çevirirler.” buyurmakta, lüzumsuz sözlerlemeşgul olmayı fâsıklık ...

Yusuf Karagöl, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÂDET EDINMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino âdet edinmek nel contesto delle seguenti notizie.

Beşeri tezgahlar: Töre, Örf ve Adetler

Ayrıca kabirde, töre, adet ve örf ile ilgili soruların yer almaması, söylenenleri teyit ... Bir işi tekrar tekrar yapmak, bir şeyi âdet edinmek Allah Rasulünün ahlakına ... «Radikal, dic 14»