Scarica l'app
educalingo
avare olmak

Significato di "avare olmak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AVARE OLMAK IN TURCO

avare olmak


CHE SIGNIFICA AVARE OLMAK IN TURCO

definizione di avare olmak nel dizionario turco

essere ozioso a vagare senza potere.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON AVARE OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME AVARE OLMAK

avantajlı · avantajsız · avantür · avantüriyer · Avar · avara · avara kasnak işlemek · avaraya almak · Avarca · avare · avare dolaşmak · avare etmek · avareleşme · avareleşmek · avarelik · avarız · avarya · avaz · avaz avaz · avazı çıktığı kadar

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME AVARE OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimi e antonimi di avare olmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «AVARE OLMAK»

avare olmak ·

Traduzione di avare olmak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVARE OLMAK

Conosci la traduzione di avare olmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di avare olmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avare olmak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

存在路虎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ser Rover
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

being Rover
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

होने के नाते रोवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يجري روفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Существо Rover
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ser Rover
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হচ্ছে রোভার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

être Rover
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

makhluk Rover
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Being Rover
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ビーイングローバー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

존재 로버
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kang Rover
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Being Rover
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இருப்பு ரோவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जात रोव्हर
75 milioni di parlanti
tr

turco

avare olmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

essere Rover
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bycie Rover
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

істота Rover
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ființă Rover
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Όντας Rover
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wese Rover
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Being Rover
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Being Rover
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avare olmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVARE OLMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avare olmak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «avare olmak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su avare olmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «AVARE OLMAK»

Scopri l'uso di avare olmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avare olmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 59
ATLET YAPILI : Vücudu gelişmiş, gürbüz ve kuvvetli olan. AV AVLAMAK, KUŞ ... AVA ÇIKMAK : Avlanmak için uygun olan bir av bölgesine gitmek. AVAM TAKIMI ... AVARE OLMAK : Doğduğu, yaşadığı yerden ayrılmak, gurbete çıkmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 875
Avans şeklindeki krediler müşteriye genellikle sürekli olarak kullandırılmaz ve rotatif çalıştırılmaz. ... (ital. avare). Denize. Bir sandal veya motorun yanaşmış olduğu yerden hareket ederek açılması. || Bu iş için verilen, «kıyıdan açıl», «koy ver» ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 273
Boş avare, işsiz güçsüz, yoksulV/ sıf. al. Hiçbir şeye yaramayan, rahat, gamsız. Dılğırlama is. kon. Tüyleri dökülme; yararsız hâle gelme, avare olma, gülünç hâle gelme. Dılğırlamag f. kon. Tüyleri dökülmek; yararsız hâle gelmek, avare olmak, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Bâleybelen Muhyî-i Gülşenî: ilk yapma dil - Sayfa 253
(filzem), 'aklli ve usli olmak ki beham'da beyân oldi. Filâz, 'akl'dur. (kelzem), zammila migluhu; fethile i'tidâl. (nelzem), ululanmak ki sigerfiden'dür, nellem ve 'alkanem ma'nâsina. (dimzem), kabarmak ki ber-cesten'dür. Ve âvâre olmak ki dimâz ...
Mustafa Koç, 2005
5
Karac'oğlan - Sayfa 165
... dâim Yar ile nic'olur hâlim Anası bir katı zâlim Kızına kurban olduğum. S.N. Şol: Şu, o. işinden avâre olmak: Eli işe değmemek, işini yapamamak. Dâim: Süreli, her zaman. Hey ağalar bir onulmaz derdim var Olur olmaz yare açamıyorum 55.
Karacaoğlan, ‎İlhan Başgöz, 1992
6
Özgürlük Zamanı
Kimi 'geyik muhabbeti' der, ben 'avare mantık' demeyi severim, oradan buradan öylesine konuşmalara. Önünü sonunu ... Sınırlar aşıldıkça, o an düşündüğünü o an söyleyebilmenin özgürlüğü bizi uçurur olmuş, mantık tam avare! Saatler ...
Yücel Sayman, 2015
7
Işk-nâme: (inceleme, metin) - Sayfa 108
HÜMÄ §IcRt Dün uzumn nräk ile bidär olan bilür Bimär kaygusin yine bimär olan bilür Vuslat seräbin içene sehl ola her ... ider cazizi Ya hod uslu iken äväre olmak Kim assiya bakar sermäye görmez Koyan sahri dut(i)maz ihtiväri Veli n'idem ...
Mehmed, ‎Sedit Yüksel, 1965
8
Yunus Emre külliyâtı: Yunus Emre divânı : inceleme - Sayfa 533
Seven ve sevilenin olduğu yerde ikilik (şirk) vardır: Bunda dimeden Mecnûn Leylâ adını mevzûn Ne Leylâ idüm anda ne ... Bu konuda Yûnus: "aşka Mecnûn olmak (371/6), Mecnûn gibi âvâre olmak" (71/11), Mecnûn olup yürümek (291/5) ...
Mustafa Tatçı, 2008
9
Yaşamları sanatları ve şiirlerinin yorumlarıyla âşıklarımız - Sayfa 70
Bunun yanı sıra duraksız olan dizeler de bulunmaktadır. Şiir koşma uyak düzeni olan abcb - dddb - eeeb - fffb - gggb biçiminde uyaklanmış gibi görülse de bu düzenin 4-5-6. dörtlüklerde bozulduğu ... Ilinden avare olmak : Vatanından ayrılmak.
Mehmet Yardımcı, 2009
10
Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 438
Bu konuda Yunus; "aşka Mecnûn olmak (371/6), Mecnûn gibi avare olmak" (71/1 1), Mecnûn olup yürümek (291/5) şeklinde deyimler de zikreder. Ferhad, Müslüman şarkın tıpkı Mecnûn gibi en iyi bildiği aşk hikâyelerinden birinin kahramanıdır ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1990
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avare olmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/avare-olmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT