Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "beraat" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERAAT IN TURCO

beraat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BERAAT IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «beraat» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

assoluzione

Beraat

L'assoluzione significa "essere lavati" secondo l'Istituto di lingua turca. L'acquisizione, che è una parola araba, è usata oggi nel campo del diritto, ed è usata per "assolvere", assolvere, chiedere beraatin, fare assoluzione, ecc. È visto frequentemente in forme. Poiché sia ​​la legge turca che le altre leggi nazionali hanno un'assoluzione, equivale a essere esonerato dal querelante, dalla persona assolta, dall'istituzione, dal lavoro, ecc. sociale e pubblico. Se il riciclaggio delle persone lavate è ritenuto inappropriato, questa disputa può essere discussa, il rinnovo può essere richiesto e un tribunale più alto può essere invocato per il rinnovo. Beraat, Türk Dil Kurumu'na göre "aklanmak" anlamına gelmektedir. Arapça kökenli bir sözcük olan beraat, bugün daha çok hukuk alanında kullanılıyor olup, "beraat etmek",, beraat ettirilmek, beraatinin istenmesi, beraatine karar verilmek - vermek, vb. şekillerde ele alındığı sıkça görülmektedir. Gerek Türk hukuku, gerekse diğer ülke hukuklarında, beraat etmiş olmak, üstünde görüşülen davadan aklanarak çıkılmış olmayla eşdeğer anlama geldiğinden, beraat kararı almış kişi, kurum, eser vb. olgular, toplumsal ve kamusal nitelik taşımaktadır. Aklanan kişilerin aklanması uygun görülmezse, bu beraat kararı tartışılabilir, yenilenmesi istenebilir, yenilenmesi amacıyla bir üst mahkemeye başvurulabilinir.

definizione di beraat nel dizionario turco

Laundering assolto. beraat Aklanma.
Clicca per vedere la definizione originale di «beraat» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BERAAT


alafranga saat
alafranga saat
alaturka saat
alaturka saat
altın saat
altın saat
amper saat
amper saat
blok inşaat
blok inşaat
cemaat
cemaat
cumhur cemaat
cumhur cemaat
cümbür cemaat
cümbür cemaat
elektronik saat
elektronik saat
ezanî saat
ezanî saat
fecaat
fecaat
guguklu saat
guguklu saat
icraat
icraat
ifşaat
ifşaat
inşaat
inşaat
itaat
itaat
kuru ziraat
kuru ziraat
kıraat
kıraat
ziraat
ziraat
çalar saat
çalar saat

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BERAAT

benzol
beraat etmek
beraatızimmet
beraatızimmet asıkdır
beraber
beraberce
berabere bitmek
berabere kalmak
beraberinde
beraberlik
beraberlik müziği
berat
Berat Gecesi
Berat Kandili
berbat
berbat etmek
berbat olmak
berber
berber balığı
berber bataryası

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BERAAT

kanaat
kilovat saat
kıt kanaat
kıtaat
lümensaat
menfaat
mutavaat
mümanaat
müracaat
naat
o saat
saat
saat bu saat
sınaat
tabaat
vaat
ölü saat
şecaat
şefaat
şenaat

Sinonimi e antonimi di beraat sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BERAAT»

Traduzione di beraat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERAAT

Conosci la traduzione di beraat in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di beraat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beraat» in turco.

Traduttore italiano - cinese

无罪释放
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

absolución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acquittal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोषमुक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبرئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оправдание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

absolvição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেকসুর খালাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acquittement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembebasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freispruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無罪判決
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무죄 방면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acquittal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tha bổng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுதலையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्दोष मुक्तता
75 milioni di parlanti

turco

beraat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assoluzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniewinnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виправдання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

achitare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθώωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vryspraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frikännande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frifinnelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di beraat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERAAT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «beraat» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su beraat

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BERAAT»

Scopri l'uso di beraat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beraat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aysel:
Aysel. Beraat. Kandili'nde. Vefat. Edeceğini. Biliyordu. EBRUNUR HANIM, Aysel'in son anını anlatmayabaşlayınca odaya hüzün dolu derin bir sessizlik çöktü. Daha ilk kelimede Ebrunur'un boğazına bir şeyler düğümlenmişti. Birkaç kez bu ...
Halit Ertuğrul, 2012
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 545
Yargılama giderlerinin ödenmesi mahkûmiyet koşuluna bağlı olduğundan, hakkında birden çok suçtan dava açılan sanık bunların bir bölümünden mahkûm olmuş, diğerlerinden beraat etmiş ise, beraat ettiği suçlar nedeniyle yapılmış ...
Erdal Noyan, 2005
3
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 520
En Üstün Beraat Bir gün, Hz. Abdullah b. Abbas'tan, Hz. Âişe'yle (r.anha) ilgili ayetlerin tefsiri sorulmuştu. Şu izahta bulunmuşlardı: “Yüce Allah, dördü dört şeyle beraat ettirmiş, yapılan iftiralardan onları temize çıkarmıştır: “1) Hz. Yusuf'u, ...
Salih Suruç, 2011
4
İsmet İnönü: Türkiye Cumhuriyeti'nin ikinci ... - Sayfa 360
ihlâlden 4 yıl 2 ay ağır hapsine oybirliğiyle; 159) Osman Ali Hocagil: Beraat etmiştir; 160) Rıfkı Salim Burçak: Anayasayı ihlâlden 4 yıl 2 ay ağır hapsine oy çokluğu ile (Hıfzı Tüz, Abdullah üner ve Selman Yörük beraat reyindedir); 161) Sabri ...
Pars Tuğlacı, 2008
5
Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 364
lanması veya ayrı ayrı bakılarak verilen hükümlerin Usulün 403'üncü maddesi hükmüne göre birleştirilmesi halleri, cezanın infazı bakımından farksız olup, birlikte hükme bağlanan iki suçtan birinden beraatına ve diğerinden mahkûmiyetine ...
Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008
6
Emirdağ Lahikası Üzerine-2:
... anarşi hesabına çalışan komiteler, desiseleriyle mahkemeleri aleyhine sevkedip çalıştıkları vebeşvilâyettebeş büyükmahkeme RisaleiNur'un eczalarını inceden inceye tetkik edip medârı mes'uliyet birtek nokta bulamayıp beraat verdikleri ve ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Mehmed Kayalar: Zulme Boyun Eğmeyen Kahraman
Yukarıdaki maruzatımızda birçok mahkemelerin beraat kararlarının mevcudiyetini arz etmiştim. Elde edebildiğim tarih ve numaralarını beyan ederek oadilve yüksek mahkemelere milyonlar Nur şakirtleri namına minnettarlığımızı bildirmek ...
İhsan Atasoy, 2012
8
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 82
Fakat onlar yargılamayı sürdürdü. Üyelere beş yıl, parti meclisinde olanlara sekiz yıl, başkanlık kurulunda olanlara da on ikişer yıl hapis cezası verildi. Bizden sonra yakalanan üyeler, PM ve MYK üyelerinin hepsi beraat etti. Bu beraat kararları ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
9
Ağabeyler Anlatıyor - 1:
Mektubat'ında beraat kararı var; altıtaneberaat kararı var, istersenizbirnüshasını size vereyim...' O vecizeleri birer birer okudu, bana beraatleri tek tek sordu. Sonra savcıya sordu: 'Ne diyorsun?' Savcı da, 'Efendim, bu vecizeleri aldığı kitapların ...
Ömer Özcan, 2006
10
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
Denizli Mahkemesi beraatına vesile olan Hakim Hesna Şener Hanımefendi, aslen Senirkentli ve Ali İhsan Tola'nın uzaktan akrabasıdır. Üstad, Risalei Nur tarihinde beraat kararlarına emsal teşkil eden bu karardan dolayı Hesna Hanım'ı ...
İhsan Atasoy, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERAAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beraat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sedef Kabaş beraat etti
GAZETECİ Sedef Kabaş, Twitter'daki "Bu adamı asla unutmayın, 17 Aralık soruşturmasına takipsizlik kararı veren savcı Hadi Salihoğlu" şeklindeki paylaşımı ... «Hürriyet, ott 15»
2
Savcı, şike davasında 'beraat' mütalaası verdi
Savcının beraat mütalaası vermesinin ardından şike davasından kararın 9 Ekim Cuma günü saat 16:00 açıklanacağı duyuruldu. [Haber görseli]. İşte iddianame ... «Cumhuriyet, ott 15»
3
Poyrazköy davasında sanıkların tamamı beraat etti
"Kafes eylem planı", "Amirallere suikast", ÇYDD ve ÇEV yöneticileri hakkındaki iddialara ilişkin dosyaların birleştiği, "Poyrazköy'de ele geçirilen mühimmat" ... «Hürriyet, ott 15»
4
Savcı, Çarşı'ya darbe suçundan beraat istedi
Sanıkların tamamı hakkında “darbe, silahlı terör örgütü ve suç örgütü” suçlamalarından beraat istendi. Yine bütün sanıklar hakkında “izinsiz gösteri yapmak” ... «Zaman Gazetesi, set 15»
5
Leman Sam 'Kurban Bayramı' tweet'inden beraat etti
Mahkeme, "suçun yasal unsurlarının oluşmadığı" gerekçesiyle beraat kararı verdi ... suçundan 1 yıla kadar hapis cezası istemiyle yargılandığı davada beraat etti. «Hürriyet, lug 15»
6
Sebahat Tuncel'in beraat kararına temyiz
Yeniden yargılandığı davada beraat eden eski HDP Milletvekili Sebahat Tuncel hakkındaki karar savcılık tarafından temyiz edildi. «Cumhuriyet, lug 15»
7
Sabahat Tuncel beraat etti
Bu nedenle müvekkilim hakkında beraat kararı verilsin" dedi. Mahkeme heyeti, sanık Sebahat Tuncel hakkında her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve ... «Milliyet, lug 15»
8
Genelkurmay'dan 'Balyoz' davasından beraat eden personel …
Genelkurmay Başkanlığı, 'Balyoz' olarak isimlendirilen dava kapsamında, haklarında verilen 'Beraat kararı kesinleşen 73'ü muvazzaf 220'si emekli olmak üzere ... «HABERTURK, giu 15»
9
Aziz Yıldırım beraat etti
Kadıköy Şükrü Saraçoğlu Stadı'nda düzenlenen şampiyonluk kutlamasında Genç Fenerbahçeliler (GFB) kurucusu Sefa Kalya'ya hakaret ettiği gerekçesiyle Aziz ... «Hürriyet, giu 15»
10
Ali İsmail'in dövüldüğü sokakta görüntüleri sildiren polise beraat
Polis Engin, hem Ali İsmail Korkmaz'in öldürülmesi hem de aynı sokakta Doğukan Bilir adlı gencin dövülmesine ilişkin davalarda da yargılanmış ve beraat ... «Radikal, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beraat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/beraat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z