Scarica l'app
educalingo
börek

Significato di "börek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BÖREK IN TURCO

börek


CHE SIGNIFICA BÖREK IN TURCO

polpetta

Pasticceria, pasta o pasta che può essere cucinata in vari modi inserendo una varietà di ingredienti tra l'impasto o lo yufkan. I nomi di oggi di dolci fritti che sono ancora al di fuori della Turchia e sono ancora amorevolmente cotti sono: ▪ Grecia: Buréki (μπουρέκι) o Píta (πίτα) ▪ Albania: Byrek ▪ Bulgaria: Banica (Čuška Bjurek, anche pepe ripieno di formaggio bianco) ▪ Serbia: Burek e Pita ▪ In Bosnia ed Erzegovina, il nome è diverso in relazione a ciò che si è in: Bureké, patate e cipolle. Zucchine Bundavera, Zeljanica (spinaci, Krompiruša (patate) e Sirnica (formaggio) ...

definizione di börek nel dizionario turco

börek Impasto in varie forme, cotto mettendo roba come formaggio, minceppa, spinaci tra la pasta aperta o yufkan.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BÖREK

baklava börek · ballı börek · kıymalı börek · peynirli börek · çiğ börek · çörek · örek · ıspanaklı börek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BÖREK

bön bön bakmak · bönce · bönleşme · bönleşmek · bönlük · börek açmak · börekçi · börekçilik · böreklik · börk · börkenek · börtme · börtmek · börttürme · börttürmek · börtü böcek · börtük · börtülme · börtülmek · börülce

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BÖREK

Grek · aklevrek · ana direk · asgarımüşterek · beserek · bilerek · böbrek · delimsirek · direk · engerek · erek · gerek · gevrek · geğrek · giderek · herek · içrek · çala kürek · çemrek · çeyrek

Sinonimi e antonimi di börek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BÖREK»

börek ·

Traduzione di börek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÖREK

Conosci la traduzione di börek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di börek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «börek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

肉饼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

empanada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Patty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पैटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فطيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пирожок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

empada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুলি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

petit pâté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

patty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pastetchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パテ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

패티
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Patty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவைப்பவள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॅटी
75 milioni di parlanti
tr

turco

börek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

polpetta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pierożek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пиріжок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pateu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίτα εν σχήματι πινακίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Patty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pastej
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di börek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÖREK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di börek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «börek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su börek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BÖREK»

Scopri l'uso di börek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con börek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sevgi'nin Mutfağı: Yemek Emek İster 3 - Sayfa 11
... 156-157 SALATALAR VE MEZELER: (12) 128-129 CEVİZLİ EKMEK 130-131 GALETALI POĞAÇA 132-133 GÜL BÖREĞİ 134-135 KARIŞIK PİZZA 136-137 KIYMALI BÖREK 138-139 KIYMALI PİDE 140-141 KOLAY BÖREK 142-143 KOLAY ...
İffet Sevgi Yalçınkaya, 2015
2
Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 259
(Uygur), Katmer (İzmir, Afyon, Aydın, Yozgat), Katmer Böreği, Kayseri Mantısı, Kedili Börek (Türkmen), Kesme Bidesi (Batı Trakya), Kestane Böreği, Keşmeşe (Geçmişe) (Türk-Tatar), Kirde (Türk-Tatar), Kıstırma (Muğla, İzmir), Kıvrım Börek ...
A. Esat Bozyiğit, 1998
3
The Oxford Companion to Food - Sayfa 95
Originally, börek was cooked on the saj, the flat sheet of iron used by the nomadic Turks; now the cooking method may be frying or baking (although the Kalmuk Mongols boil their deviant büreg). One form of börek, the Tunisian brik, has ...
Alan Davidson, ‎Tom Jaine, 2014
4
İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 49
ΒθΚΕΚς)ΠΕΚ İštanbııΙ sokaklarında satılan börekler genellikle evde veya çarşı fırınlarında hazırlanırdı. Ev börekleri maltız' ya da mangal ateşinde, küçük ev firınlarında ya da tepsilerle götürüldüğü semt fırınlarında pişirilirdi. Börekçilerin ...
Uğur Aktaş, 2010
5
500 yıllık Osmanlı yemek kültürü: günümüze uyarlanmış 99 ... - Sayfa 10
Yazann tarif ettigi börek, bugünkü börek tanimina aynen uyuyor. Anlasilan, ince aqilmis yufkalaria ve qesitli harqlaria doldurulmus, büyük tepsilerde ustalikla pisirilen börekler Saray ve konak sofralannda ancak 18. yüzyilda yerlerini aldi- lar.
Marianna Yerasimos, 2002
6
Börek: Pastry, Turkey, Dough, Yufka, Phyllo, Cheese, Feta, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
7
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 321
NECDET SAKAOĞLU BÖCEKLİ CAMİİ bak. TÜCCARBAŞI CAMİİ BÖREKÇİLER İstanbul mutfağında börek, evlerde ve çarşı fırınlarında hazırlanırdı. Ev börekleri maltız ya da mangal ateşinde, küçük ev fırınlarında ya da tepsilerle götürüldüğü ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
8
Encyclopedia of Jewish Food
1 Spain—empanada, pastelito; 2 Morocco—breewat; 3 Algeria—bourak; 4 Tunisia—brik; 5 Italy—buricche; 6 Poland—knish; 7 Ukraine—piroshke; 8 Georgia—khachapuri; 9 Greece—boreka, pasteliko; 10 Turkey—börek, boreka, borekita, ...
Gil Marks, 2010
9
Macedonian Cuisine: Republic of Macedonia Cuisine, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 40.
Source: Wikipedia, 2011
10
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 7
... Ispanaklı Sac Böreği................................................................................210 El Böreği (Şadiye Kıyağı)...........................................................................211 Patlıcanlı Börek (Haminne Böreği)........................................
Birten Engin Naliş, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÖREK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino börek nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Börek açarım siyaset de yaparım'
Bu açıdan börek açmanın kadınlara atfedilmiş olmasından rahatsızız. Ben çok iyi yemek yaparım, çok iyi börek açarım, siyasette de varım. (Gülüyor.) Kadın her ... «Cumhuriyet, set 15»
2
Dilim Börek, yerli firmaya kaça satıldı?
İstanbullu Dilim Börek, Ankaralı Erciyes Börek'e satıldı. Dilim Börek'in halen 14 şubesi bulunuyor. Şirketin müşteri veritabanında 250 bin kayıtlı üye olduğu ... «Rotahaber.com, set 15»
3
Boyoz, poğaça ve börek için özel yağ üretti
Turyağ, boyoz gibi yüzde 100 susuz yağ gerektiren ve sıcak yenen bütün milföy hamurları, kuru poğaça, börek ve kruvasan çeşitleri için ürettiği Puffya'yı, İzmirli ... «BUGÜN, set 15»
4
Yeni Bakan Ayşen Gürcan: Bu sıralar börek açıyorum
Adli yıl açılış törenine katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Ayşen Gürcan, gündeme damga vuran 'börek' iddiasına esprili bir dille yanıt verdi. Gazetecilerin ... «Hürriyet, set 15»
5
Binlerce kadın her gün onunla beraber baklava açıyor, börek pişiriyor
Fatih Güllü açtığı Instagram hesabından verdiği yemek tarifleriyle adeta bir fenomen oldu. Binlerce kadın her gün onunla beraber baklava açıyor, börek pişiriyor, ... «İhlas Haber Ajansı, set 15»
6
Börek içinde saklananlar, 'kıssas böreği'
Sayın Bakan hakkında konuşulacak, yazılacak çok şey varken; dün sosyal medyayı bir börek furyası sardı. Sosyal medya trolü olması veya kasıtlı olarak servis ... «Radikal, ago 15»
7
Bakan Ayşen Gürcan 'börek'e açıklık getirdi
Seçim hükümetinde Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı'na getirilen Ayşen Gürcan'ın "Müslüman bir kadının börek yapmasını bilmemesi halinde ailesinin ... «Hürriyet, ago 15»
8
Peynirli Üçgen Börek - Peynirli Börek Nasıl Yapılır?
... Börek Nasıl yapılır? videosunda evde kalmış peynirleri değerlendirebileceğiniz toplamda üç malzemeyle hazırlanabilen pratik bir yufka böreği tarifi hazırladık. «Haberler, lug 15»
9
Islak börek tarfi
Sahur sofralarının en sevilen böreklerinden biri olan ıslak börek hem kolay yapımı hem de lezzetli tadıyla sizinde beğenizi kazanacak... İşte pratik yapımı ile ıslak ... «Milliyet, lug 15»
10
Kek, Kurabiye, Börek Tarifleri (2015) Poğaça, Tatlı, Pasta Tarifleri …
Kek, Kurabiye, Börek tarifleri hakkında bilgi verdiğimiz haberimizde 5 Temmuz Pazar Poğaça, Tatlı, Pasta Tariflerinin detaylarını anlattık. Tıklayın, Öğrenin. «AjansHaber.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Börek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/borek>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT