Scarica l'app
educalingo
boynuzlamak

Significato di "boynuzlamak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOYNUZLAMAK IN TURCO

boynuzlamak


CHE SIGNIFICA BOYNUZLAMAK IN TURCO

definizione di boynuzlamak nel dizionario turco

corno (Animale) Colpire con corno, ornamento. / (Per le donne) Per tradire tuo marito con un altro uomo.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BOYNUZLAMAK

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BOYNUZLAMAK

boynunu uzatmak · boynunu vurmak · boynuz · boynuz çekmek · boynuz dikmek · boynuz eğmek · boynuz kulağı geçmek · boynuz takmak · boynuzlama · boynuzlanma · boynuzlanmak · boynuzlaşma · boynuzlaşmak · boynuzlatma · boynuzlatmak · boynuzlu · boynuzlugiller · boynuzluteke · boynuzsu · boynuzsuz

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BOYNUZLAMAK

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Sinonimi e antonimi di boynuzlamak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BOYNUZLAMAK»

boynuzlamak ·

Traduzione di boynuzlamak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOYNUZLAMAK

Conosci la traduzione di boynuzlamak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di boynuzlamak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boynuzlamak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

乌龟
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cornudo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cuckold
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

व्यभिचारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكعباني شبيه بالمكعب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рогоносец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

corno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসতীপতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mari trompé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cuckold
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hahnrei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不貞の妻を持った夫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오쟁이 진 남편
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cuckold
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho mọc sừng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நடத்தை கெட்ட பெண்ணின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छिनाल स्त्रीचा पती
75 milioni di parlanti
tr

turco

boynuzlamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

becco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rogacz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рогоносець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încornorat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κερατάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cuckold
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hanrej
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hanrei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boynuzlamak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOYNUZLAMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boynuzlamak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «boynuzlamak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su boynuzlamak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BOYNUZLAMAK»

Scopri l'uso di boynuzlamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boynuzlamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 54
boynuzlamak I horn; - taktirmak si. to cuckold. boynuzlamak 1. to gore; 2. si. to cuckold. boynuzlu 1. horned; 2. si. cuckold (man). boyun. -ynu 1. neck; 2. GEOGR pass, defile; ~ atkist scarf, neckerchief; ~ bor- cua binding duty; ~ e§mek to submit: ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 196
boynuzlamak 196 bozdurmak tarak kan almak. boynuzlamak (-i) 1 (hayvan) boynuzu ile vurmak, sümek 2 mec. (kadın) kocasını, başka bir erkekle aldatmak. boynuzlanmak (tuz) 1 (hayvan) boynuzu çıkmak. 2 boynuzla yaralanmak ör. Zavallı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Sessizlik Zamanı:
Bizi daha iyi boynuzlamak için! İnceleyici göz bakarken çocuk düşürmüş vücutlar yeniden dirilmişyatıyorlar. Silahsız yığınlar devrimci gibi tanıtılırlarken, yatıp uzanan seçkin kişiler ışınlarınbedenlerine işlemesinintadını çıkarıyorlar. Gece güneşi ...
Luis Martín-Santos, 2014
4
Türkisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ... - Sayfa 132
... in den Tonkrugl karnı burnunda Schwangere (wörtl. der Bauch an der Nasel üstüne kalmak heiraten müssen boynuzlamak jdm Hörner aufsetzen palamarı koparmak sich trennen inek aşkı platonische Liebe lwörtl. Liebe der Kuhl Was? Ne?
Gregor Vetter, 2009
5
Dil kılavuzu - Sayfa 80
... boynuzcuk kemigi° azmi кип boynuzlama boynuzlamak boynuzlanmak boynuzlatmak boynuzlu boynuzlugiller boynuzlukui boynuzlukusgiller boynuzlukuslar boynuzluttk* boynuz ozdegi" keratin boynuzsu boynuzsuz boynuztasi, -ni (gölcb.) ...
Nijat Özön, 1985
6
LeMan: krönik hastalığınız - 43. cilt
Ben olamam o Bunalgül, Size şimdi eşini aldatan, yani halk dilinde herifi boynuzlayan güzel ve ünlü bir kadının aldatma öyküsünü anlatacağım. Türkiye'de yaşayan herkes o kadını çok iyi tanıyor. Ama eşini boynuzladığını hiç kimse bilmiyor.
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
7
Ankara Öykü Günleri: yenibinyılda öykücülüğümüz : Orhan ...
"Bana bak! Yerimden kaldırtma beni!" "Kötü bir şey söylemedim ki sana! Babanı ben mi boynuzladım dedim! Yoksa ben mi boynuzladım?" "Bana bak! Peygamberinden başlatma şimdi beni!" Albay Atmaca gülümsedi; işte gene alışılmış düzene ...
Burhan Günel, 2000
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... horn. boynuzlamak, boynuzla- yarak yaralamak, süsmek gorge /go:d3/ noun [C] a narrow and usually steep val- ley dik yamaçh geçit, dar vadi gorge /ga:d3/ verb gorge (yourself ) on sth to eat food until you cannot eat any more patlayuıcaya ...
Cambridge University Press, 2009
9
Kaynaklarımıza göre İslâm terbiyesi - Sayfa 204
8 — Başka bir hayvan tarafından süsülmüş : Sığır sığırı, koyun koyunu (33), döğüs esnasında biri diğerini boynuzlayıp öldürürse. 9 — Yırtıcı hayvan tarafından yenilmiş : Yırtıcı hayvanların yiyerek bıraktıkları artıklar yenilmez. Âyet'in devamında ...
Osman Şekerci, 1972
10
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 346
... gibi olmak. sürece: Sürekli, ateşe sürülmüş olan (cezve için). süsegen: Boynuzlama huyu olan, çok boynuzlayan. süsmek: Boynuzu ile vurmak. _Ş_ şâkird: Öğrenci, çırak, yamak. şecaat: Yiğitlik, yüreklilik. şer: Kötülük. şerh: Açıklamak. şeriat: ...
Aydın Oy, 1972

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOYNUZLAMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boynuzlamak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boğayı Kent Meydanında İnfaz Ettiler
... paniğe kapılarak bir kişiyi boynuzlamak suretiyle ölümüne yol açan boğa, ceza olarak kent meydanında yüzlerce kişinin gözleri önünde vurularak infaz edildi. «Haberler, ago 15»
2
Boğaya 'ceza': Kent meydanında infaz ettiler
... paniğe kapılarak bir kişiyi boynuzlamak suretiyle ölümüne yol açan boğa, ceza olarak kent meydanında yüzlerce kişinin gözleri önünde vurularak infaz edildi. «Radikal, ago 15»
3
Burası İspanya Değil
Kızgın boğa önce burun darbesi ile yere düşürüp altına aldığı şahsı boynuzlamak istedi. Bir süre boğanın boynuzları önünde yerlerde sürüklenen şahıs diğer ... «Medya Trabzon, ott 13»
4
Halit Ergenç'e çirkin saldırı
ee sanat dünyasında birbirlerini boynuzlamak şeretir.alışkın bunlar boynuza ne diyeceksin. Like · Reply · Jun 7, 2013 6:23am · Hatice Kandazoğlu. Bunlardar da ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boynuzlamak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/boynuzlamak>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT