CHE SIGNIFICA CAYDIRILMAK IN TURCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «caydırılmak» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di caydırılmak nel dizionario turco
essere scoraggiato, tornare indietro, essere abbandonato. caydırılmak Cayması sağlanmak, kararından döndürülmek, vazgeçirilmek.
Clicca per
vedere la definizione originale di «caydırılmak» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «CAYDIRILMAK»
Scopri l'uso di
caydırılmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
caydırılmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Duyduğum kadarı ileKahire'deki Fransız temsilcisi Araplarla irtibat hâlinde imiş: kendisi bu çok hassas mevzuda herhangi bir aktivitede bulunmaktan caydırılmalıdır ve siz Fransız Hükümeti'ni bu konuda ketum olmak konusunda veonunkendi ...
Bülent ÖZDEMİR , Eftal IRKIÇATAL, 2014
2
Yakın tarihimizden büyük dönemeçler - Sayfa 57
Bunlar bir araya geldiler ve şu görüşlerde birleştiler: "Özal aday olmadığını açıklamalı, adaylığı düşünüyorsa caydırılmak, direnirse karşı çıkılmalıdır. Yüzde 21.75 oy almış bir partinin lideri, zayıf bir aday olur. Gerekirse parlamento dışından ...
3
Anka'nın yükselişi ve düşüşü: Osmanlı diplomasi tarihi - Sayfa 61
Bir Ortodoks Müslüman olmak isterse, önce rüşt yaşına gelecek ve yörenin dini önderi, ebeveyni ya da akrabalarının huzurunda, fikrinden caydırılmak üzere telkinde bulunulacaktı. Hıristiyan dininin gereklerine ve törelerine devlet müdahale ...
4
Diyarbekir Rızgari davasında siyasi savunma: Kürt ulusunun ...
... çeşitli siyasi akımları arasında aktüel tartışma gündemine girmesi de, hakkımızdaki yargılamayla sembolik olarak caydırılmak istenmektedir. Geldiğimiz süreçte, teorik-ideolojik-siyasal düzeyi özetleyen ve kazanılmış bir mevziyi somutlaştıran ...
5
Şişli terakki davaları - Sayfa 109
... bir zararı gidermekten çok cezalandırma amacı taşır niteliktedir. Görüş ve kanaat açıklamak ve haber verme görev ve sorumluluğu sebebi ile âdetâ cezalandırılmak ve bu konuda yazıp çizme eğilimde olanlar adeta caydırılmak istenmektedir.
Abdurrahman Dilipak, Ilgaz Zorlu, 2001
6
Dersaâdet Telefon Anonim Şirket-i Osmâniyesi ve Müslüman ...
... kabul edilmek için Fransızca veya Rumca dillerinden en az birini iyi konuşmaları gerektiği öne sürülerek başvurudan caydırılmak istenmişti. Ancak, Bedriye Osmân ve beraberindeki dil bilmeyen arkadaşları, bütün bu olumsuzluklara rağmen, ...
Yavuz Selim Karakışla, 2008
7
Yağmalanan ülke Türkiye - Sayfa 160
Yoksa bu tartışmalarla Özal böyle bir girişimden caydırılmak mı isteniyordu.. MİT olayı Vuralhan olayını örtmek için mi hazırlanmışa. Zakkum olayı da MİT olayını gizlemek için yapılmış olabilir mi idi.. Bir başkasına göre ise, tüm bunlar halkın ...
Abdurrahman Dilipak, 1988
8
Fındıkoğlu armağanı - Sayfa 177
... sık sık kullanmaktan caydırılmak istenmiş- se de, her iki taraf üzerine yaptığı etkiler yönünden bu düzenlemenin dengeli olduğunu söylemek zordur. Yasadaki düzenleme akdin feshinin, akdin mutlâk şekilde sona ermesinden belirli bir süre ...
İstanbul Üniversitesi, 1977
9
Sömürü düzeninde yeni aşama - Sayfa 87
Bizim 1978'de getirdiğimiz Tasarıda aşırı tüketim eğilimleri, lüks yaşam eğilimleri vergi yoluyla caydırılmak isteniyordu; AP Hükümeti ise, lüks tüketimi vergi sistemiyle özendirmek istiyor. Bunu, birkaç inanılması zor örnekle göstermek isterim.
10
Hepsi gerçek: devlet kaynaklı cinsel şiddet - Sayfa 362
Bu olay kurmay olacak zatın geleceğini karartabileceği için asker işkence ile tanıklığından caydırılmak istenmiştir. Ve sistematik işkence bir ayı aşkın süre devam etmiştir. Henüz soruş- turma aşamasında olan bu olay da münferittir tabii, ...
Eren Keskin, Leman Yurtsever, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAYDIRILMAK»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
caydırılmak nel contesto delle seguenti notizie.
Ahmet Hakan'ın burnu ve kaburgaları kırıldı: Seçim öncesi organize …
Siyasilerin hedefi haline gelmiş medya kuruluşları devletin imkanlarıyla caydırılmak, korkutulmak, sindirilmek isteniyor. Kimse geleceğinden emin değildir.". «Zaman Gazetesi, ott 15»
Vural: Madem kamu görevlileri eksik, yanlış anladı, neden hâlâ …
Devletin imkanlarıyla caydırılmak, korkutulmak, sindirilmek istenen medya kuruluşları, sindirilmek isteniyor. Amaç, toplumu korkutmak ve sindirmektir. Türkiye'ye ... «Cihan Haber Ajansı, ott 15»
"Otların rüzgarlı öykülerinin anlatıldığı "Alaçatı Ot Festivali" buruk …
İnadına festivale devam edilmekle de belediye “ bizim kolumuzu kesip gözdağı ile caydırılmak istendik amma, sizler, ancak sakalımızı tıraş ettiniz. Kesilen sakal ... «Milliyet, mar 15»
"Netanyahu öldürülen Filistinlilerin bedelini ödemelidir"
İsrail parlamentosunun Arap üyesi Hanin Zuabi, 17 Mart'ta gerçekleşecek seçimlere Filistin halkı için mücadele eden milletvekillerinin caydırılmak istendiğini ve ... «TRT TÜRK, feb 15»
'Kıyı'da eylem var!
Halk, yasal haklarını kullanmaktan tehditle caydırılmak istenmektedir” ifadeleri yer aldı. Ev almak kolay, zor olan taşınmak diyorsanız tıklayın! Etiketler: Muğla ... «Milliyet, set 14»
İzmir'deki ulaşım düzenlemesi
Bazı yerlerde örgütlenme yaparak sistemin protesto edildiğini, İzmir Büyükşehir Belediyesinin yöntemden caydırılmak istendiğini görüyoruz. Siz doğru bir şey ... «Timeturk, lug 14»
KENT KONSEYİ BAŞKAN ADAYI ENCAN AYDOĞDU:
Bana destek vereceklerini söyleyen delegelerin önce işten atılmak ile sonra da 'Kazansa da çalıştırmayız' diyerek caydırılmak istendiğini gördük" dedi. «Milliyet, giu 14»
Konut fiyatları henüz şişmedi, düşmez de
Tüketim, özellikle ithalata bağlı tüketim caydırılmak isteniyor. Konut sektörü bütün bu yaptırımlardan istisna tutulmasına ve korunmasına karşılık artan faizlerin ... «HABERTURK, mar 14»
NYT Atatürk ve Nurcuların ilişkisini yazdı
... ilkelerini benimseyen takipçileri, dinin toplum üstündeki etkisini azaltmak için cumhuriyetin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk tarafından caydırılmak istendi. «Timeturk, dic 12»
Okullarda Mayıs 2010'dan bu yana 26 çocuk öldü!
Çocuklarının hesaplarını sormak isteyen aileler üzerinde kurulmak istenen baskıya dikkat çeken dernek, psikolojik baskıyla dava açmaktan caydırılmak ... «T24, dic 12»
