Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "damarı tutmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DAMARI TUTMAK IN TURCO

damarı tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DAMARI TUTMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «damarı tutmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di damarı tutmak nel dizionario turco

per tenere la nave male male, per ricadere sull'incidente. damarı tutmak Kötü huyu, aksiliği depreşmek.

Clicca per vedere la definizione originale di «damarı tutmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON DAMARI TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME DAMARI TUTMAK

damar damar
damar sertliği
damar tabaka
damar tıkanıklığı
damarcık
damardaraltan
damargenişleten
damarı
damarı bozuk
damarı kurusun
damarına
damarına basmak
damarına çekmek
damarına girmek
damarını bulmak
damarlandırma
damarlanma
damarlanmak
damarları ayağa kalkmak
damar

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME DAMARI TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinonimi e antonimi di damarı tutmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «DAMARI TUTMAK»

Traduzione di damarı tutmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAMARI TUTMAK

Conosci la traduzione di damarı tutmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di damarı tutmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «damarı tutmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

保持血管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mantener los vasos sanguíneos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

keep blood vessels
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रक्त वाहिकाओं रखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إبقاء الأوعية الدموية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

держать кровеносные сосуды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manter os vasos sanguíneos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বদনা রাখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garder les vaisseaux sanguins
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjaga kapal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halten Blutgefäße
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血管を保ちます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈관을 유지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supaya prau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữ cho mạch máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு நரம்பு நடத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भांडे ठेवा
75 milioni di parlanti

turco

damarı tutmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mantenere i vasi sanguigni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utrzymać naczynia krwionośne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тримати кровоносні судини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

păstra vaselor de sange
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατήσει τα αιμοφόρα αγγεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedvate hou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hålla blodkärlen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holde blodårene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di damarı tutmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAMARI TUTMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «damarı tutmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su damarı tutmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DAMARI TUTMAK»

Scopri l'uso di damarı tutmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con damarı tutmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tababetle Sağlıklı Türkiye: - Sayfa 38
Tutmak esasen hastanın damarını tutmak ve zaruri görüldüğünde başka organlarına teşhis amacıyla dokunmayı gösterir. Tababette damara bakmak çok önemli olup, damarlardaki belirtiler aslında belli alanlardaki hastalık ya da zayıflığın ...
Ahmetcan İsmail, 2013
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 110
Damarı/damarları kabarmak: (Bir duygu ya da huy) Güçlü bir biçimde ortaya çıkmak. Damarına basmak: Duyarlı olduğu bir konuya dokunarak birisini kızdırmak. Bak. Dalına ... Damarı tutmak: Huysuzluğu depreşmek, aksiliği/inadı tutmak.
Asım Bezirci, 1990
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 216
ÎNTtKAM ÖFKE Damarı tutmak [Huysuzluğu depreşmek] (Aman müdürün yanına gideyim deme. Bugün yine daman tuttu, sabahtan beri bağırıp çağırıyor) • Hop oturup hop kalkmak [Öfkesinden yerinde duramaz olmak] • İfrit olmak (kesilmek) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 702
Çantada çörek Genel dildeki : "Çantada keklik" in yerel ağızdaki söylenişi. O biçimi de söylenir. * Çapraz damarı tutmak Aksiliği huysuzluğu tutmak. 'Çaprazlık etmek Aksilik, huysuzluk çıkarmak * Çarpıp çarpıp azarlamak Öfkeli ve sert çıkışlarla ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
5
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 112
Hastalıktan azıcık kendine gelmek, iyileşmek Gözünü doldurmak-doldurmamak- Beğendirmek-beğendirmemek- Gözünü dört açmak Çok dikkatli bakmak Gözünü hayata yummak Ölmek Gözünü kan tutmak-kan damarı tutmak- Elinden bir kaza ...
İhsan S. Vasfi, 2001
6
Türk ata sözleri - Sayfa 92
Dâma düşürdü. (1832) Dam üstünde saksağan beline vurdum kazmayı. Damdan düşer gibi. (1827) Dama demek. Dama taşı gibi oynatmak Damara girmek., Damarı tutmak. 2334. Danışan dağı aşmış danışmıyan düz ovada yolu şaşmış. 2335.
Mustafa Nihat Özön, 1952
7
Millet ve aydinlar - Sayfa 108
... kıyafetli, leşi yuvarlanmak, salyası sarkmak, zebani kıyafetli, zil takmak, çul- pa, salaş, kaşarlanmış, yularla gezmek, it damarı tutmak, yılan bakışlı, cici bey, dikiz gelin kuruma, yalçın kelle, cavlak çöplenmek, haydi oradan ay bayıldım be.
Necmettin Hacieminoglu, 2004
8
Türk edebiyatında tahliler - Sayfa 110
gidi, hışır, türedi, dırlarup durma, yıkıl oradan, zirzop, zıpır, zibidi, kızma gibi tırnak, kukla kıyafetli, leşi yuvarlanmak, salyası sarkmak, zebani kıyafetli, zil takmak, çulpa, salaş, kaşarlanmış, yularla gezmek, it damarı tutmak, yılan bakışlı, cici bey, ...
Necmettin Hacıeminoğlu, 1997
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
... ordan oraya gezen ya da gezdirilen. Devamlı olarak yeri değiştirilen. DAMARI TUTMAK : Yersiz olarak öfkelenmek ve inadmdan vazgeçmemek. DAMARINA BASMAK : Birini öfkelendirecek harekette bulunmak, öfkelenmesine sebep olmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 517
35, 79 Mişon damarı tutmak, 321 Mizan, gazetesi, 389 Mizânu'l-Hak fi İhtiyari' l-Ahakk, 284 Mogullar, 443 Moliere, Jean-Baptiste, 378, 465, 467, 468 Moltke, Helmuth-Charles-Bernard, 194, 336 Monte Cristo, naziresi, 269, 271 Moskof, Moskov ...
Türk Tarih Kurumu, 1969

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Damarı tutmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/damari-tutmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z