Significato di "dize gelmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DIZE GELMEK IN TURCO

dize gelmek

CHE SIGNIFICA DIZE GELMEK IN TURCO

definizione di dize gelmek nel dizionario turco

vieni allo spago, inchina.

dize gelmek Baş eğmek, boyun eğmek.

TRADUZIONE DI DIZE GELMEK

Conosci la traduzione di dize gelmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di dize gelmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dize gelmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 附和
• Traduttore italiano - spagnolo: llegado hasta el talón
• Traduttore italiano - inglese: come to heel
• Traduttore italiano - hindi: एड़ी के लिए आ
• Traduttore italiano - arabo: تأتي إلى كعب
• Traduttore italiano - russo: идти следом за хозяином
• Traduttore italiano - portoghese: vir ao calcanhar
• Traduttore italiano - bengalese: গোড়ালি থেকে আসা
• Traduttore italiano - francese: venir à talon
• Traduttore italiano - malese: datang ke tumit
• Traduttore italiano - tedesco: kommen zu Ferse
• Traduttore italiano - giapponese: かかとに来ます
• Traduttore italiano - coreano: 굴복하다
• Traduttore italiano - giavanese: teka hak
• Traduttore italiano - vietnamita: đến gót chân
• Traduttore italiano - tamil: ஹீல் வந்து
• Traduttore italiano - marathi: टाच येऊ
• turco: dize gelmek
• Traduttore italiano - italiano: venire al tallone
• Traduttore italiano - polacco: przyjść do nogi
• Traduttore italiano - ucraino: йти слідом за господарем
• Traduttore italiano - rumeno: vin la călcâi
• Traduttore italiano - greco: έρχονται στη φτέρνα
• Traduttore italiano - afrikaans: kom te hak
• Traduttore italiano - svedese: komma till häl
• Traduttore italiano - norvegese: kommer til hælen

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DIZE GELMEK»

Scopri l'uso di dize gelmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dize gelmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Boyun eğmek,baş eğmek, diz çökmek, dize gelmek. dız yazmak: Ayaklarını uzatıp dinlenmek. dik ayak gezmek: Hiç durup dinlenmemek, hiç oturmaksızın bir işle meşgul olmak. dik durmak: Ayakta durmak, dikilmek, durmak. dikdüşdi: Dikkafalı, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 94

Güçlünün buyruğunu kabul etme durumuna gelmek, dize gelmek. Diz çök ey zorlu nefs, önümde diz çök! Heybem hayat dolu, deste ve yumak. Sen, bütün dalların yerleştiği kök; Biricik meselem, sonsuza varmak... Necip Fazıl Kısakürek Diz ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 123

Diz boyu: Dize kadar. Dize çıkacak kadar. Diz çökmek: 1) Dizlerini yere koyarak oturmak. 2) Yenilip, teslim olmak. Bak. Dize gelmek. Diz dize: Dizleri birbirine dokun urcasına yakın durumda. Diz dize oturmak: Dizleri birbirine değecek biçimde ...

Asım Bezirci, 1990

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

1. Dizlerini yere koyup oturmak. 2. Pes etmek, yenilgiyi kabul etmek. dize gelmek Karşıdakinin üstünlüğünü kabul ederek, isteklerini kabul etmeye hazır olmak, boyun eğmek. dizginleri (dizginlerini) ele almak Kontrolüelealmak. dizini (dizlerini) ...

Rahime Sönmez, 2013

12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 139

Günlerce süren işkencelerden sonra çavuş, Bişar Hoca'nın güçlü iradesi karşısında dize gelmek zorunda kaldı. Ve Bişar Hoca'ya açıkça tüm tutsakların karşısında saygı duyduğunu açıkladı. Artık çavuş tecrite her geldiğinde Bişar Hoca'nın ...

Selim Cürükkaya, 2014

Gençlere Pırlanta Ölçüler 1:

Evet, yüreğimizi hoplatacak bir insanı dinlemek, onunla diz dize gelmek, “Bize nasihatet!” demek;kalbimizde, Efendimiz (sallallâhualeyhi ve sellem) ve sadık dostlarınıbir keredaha duymak, bizi ayaktatutacak dinamiklerdendir. Sakın sakın ...

M. Fethullah Gülen, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DİZ DİZE : Birbirine çok yakm. «Sinemada diz dize oturuyorlardı.» DİZE GELMEK YA DA VARMAK : Baş eğmek, yalvarmak. «Düşmanlarımız Türk'ün kahir kuvveti önünde dize geldi.» DİZİNİ (DİZLERİNİ) DÖVMEK : Çok pişman olmak. «Kızmı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 197

... kazancının hepsini harcamayarak para biriktirmek (A.D.S.) Dişine değme-: Yiyecek pek az gelmek, önemli olmamak ... oturmak 2- Bkz. Dize gelmek (A.D.S.) Tahsile süluk (L.O.) Diz dize: Dizleri dokunurcasına birbirlerine yaklaşmış olarak ...

Hatice Şahin, 2004

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 64

Aman ya Rabbi, bu nasıl iş? aman zaman karşısındakini yumuşatmak için söylenen sözleri anlatır, ör. Adam aman zaman dediyse de, dinleyen olmadı, amana gelmek karşı koyarken, zorda kalıp baş eğmek, dize gelmek, amana getirmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 63

lar omuz omuza, diz dize yaşıyorlar..." İŞ, s. 219; BG, s. 8; YÖ, s. 42; ÎG, s. 81; 157, 167; EMDF, s. 33; İEK, s. 126; BT, s. 140, 209; D, s. 83; KK, s. 59; ATVT, s. 251 Dize gelmek. Kuvvetlinin emir ve isteklerini kabul etme durumuna gelmek. "Kendi ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIZE GELMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dize gelmek nel contesto delle seguenti notizie.

Partiler, Adaylar, Tahminler

Siyaset dokunmaktır,vatandaşla göz göze, diz dize gelmek,tanış olmaktır. Sofrasına oturup ekmeğini paylaşmak, çayını, kahvesini içmektir. Bu bölgelerde bunun ... «Sonsayfa, set 15»

Doğu ve Güneydoğu Adaylarının Analizi

Siyaset dokunmaktır,vatandaşla göz göze, diz dize gelmek,tanış olmaktır. Sofrasına oturup ekmeğini paylaşmak, çayını, kahvesini içmektir. Bu bölgelerde bunun ... «Yerel Gündem, set 15»