Significato di "düdük" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DÜDÜK IN TURCO

düdük

CHE SIGNIFICA DÜDÜK IN TURCO

Balaban (strumento)

Balaban (çalgı)

Balaban, Mey o Duduk sono strumenti appartenenti a un gruppo di strumenti a percussione utilizzati nella maggior parte dei paesi del Caucaso meridionale e dell'Asia centrale. Quelli con 9-10 cortine sonore sono usati in Azerbaigian e in Turkestan. Carpino, noce, prugna e altri alberi duri fatti dallo stesso se il più amato è fatto di alberi di albicocche. Il Balaban, che consiste in un corpo e nella bocca piatta dell'aspiratore sonoro che è attaccato al lato della bocca, ha una lunghezza di 280-300 millimetri e un diametro di 20-22 millimetri. Il suono è opaco e leggero, ed è spesso riprodotto in stanze chiuse e riunioni in sala perché il suono è debole. Il suono può essere assottigliato e addensato grazie agli artigli sull'ancia. La canna, che è appiattita da un metodo speciale, proviene dall'artiglio e dallo stelo. Spingendo verso il basso o verso l'alto sull'ancia, è possibile effettuare un cambiamento di suono di circa una scala e può adattarsi immediatamente ai gruppi di strumenti con questa funzione. Secondo l'artista azerbaigiano Huseynkulu Sarabski, i cacciatori giocano a pesca e attirano le quaglie. Un altro tipo di balaban è usato nella musica d'amore.

Balaban, Mey veya Duduk, Güney Kafkasya ve Orta Asya ülkelerinin bir çoğunda kullanılan nefesli çalgılar grubuna ait bir çalgıdır. 9-10 adet ses perdeli olanları Azerbaycan ve Türkistan’da kullanılmaktadır. Gürgen, ceviz, erik ve benzeri sert ağaçlardan yapılanları varsa da en makbulü kayısı ağacından yapılanıdır. Bir gövde ve ağız tarafına takılan ses çıkarıcı yassı kamış ağızlıktan ibaret olan Balaban, 280-300 milimetre uzunluğunda ve 20-22 milimetre çapındadır. Sesi mat ve hafiftir, sesi zayıf olduğu için daha çok kapalı mekanlarda ve oda toplantılarında çalınmaktadır. Kamış üzerindeki kıskaç sayesinde ses inceltilip kalınlaştırılabilmektedir. Özel bir yöntemle yassılaştırılan kamış, kıskaç ve gövdeden meydana gelir. Kıskacın kamış üzerinde aşağı veya yukarı doğru itilmesiyle yaklaşık bir perdelik ses değişimi yapılabilmekte ve bu özelliği ile çalgı gruplarına hemen uyum sağlayabilmektedir. Azeri sanatçı Hüseynkulu Sarabski'ye göre avcılar balaban çalarak bıldırcınları çekerler. Balaban'ın başka bir türü aşık musikinde kullanılır.

definizione di düdük nel dizionario turco

fischietto Veicolo utilizzato per segnalare e emettere un suono acuto quando viene attraversato da aria o vapore. / Lui è senza cervello, testa vuota. Il clacson che avverte l'altro lato dei veicoli.

düdük İçinden hava veya buhar geçirilince keskin ses çıkaran ve işaret vermek için kullanılan araç. / Akılsız, bo ş kafalı. / Taşıtlarda karşı tarafı uyaran korna.

TRADUZIONE DI DÜDÜK

Conosci la traduzione di düdük in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di düdük verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «düdük» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 哨
• Traduttore italiano - spagnolo: silbato
• Traduttore italiano - inglese: whistle
• Traduttore italiano - hindi: सीटी
• Traduttore italiano - arabo: صفارة
• Traduttore italiano - russo: свисток
• Traduttore italiano - portoghese: assobio
• Traduttore italiano - bengalese: বাঁশি
• Traduttore italiano - francese: sifflet
• Traduttore italiano - malese: wisel
• Traduttore italiano - tedesco: Pfeife
• Traduttore italiano - giapponese: 笛
• Traduttore italiano - coreano: 휘파람
• Traduttore italiano - giavanese: singsot
• Traduttore italiano - vietnamita: còi
• Traduttore italiano - tamil: விசில்
• Traduttore italiano - marathi: शीळ घालणे
• turco: düdük
• Traduttore italiano - italiano: fischio
• Traduttore italiano - polacco: gwizd
• Traduttore italiano - ucraino: свисток
• Traduttore italiano - rumeno: fluier
• Traduttore italiano - greco: σφύριγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: fluitjie
• Traduttore italiano - svedese: visselpipa
• Traduttore italiano - norvegese: fløyte

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DÜDÜK»

Scopri l'uso di düdük nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con düdük e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bay Düdük:

Maçtan çıktık.

Aziz Nesin, 2015

İlköğretim Çocuklarına Dramalar: - Sayfa 27

KAHVECİNİN OĞLU : Baba, baba Hoca Amca kasabaya gidiyormuş, bana da düdük alsın! KAHVECİ : Alsın alsın. Bak Hoca bizim oğlan düdük ister, bize de düdük alıver. HOCA : Olur, olur. KAHVECİNİN OĞLU : (Babasının kolunu çekiştirir) ...

Perihan Karayel, 2009

Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 182

Sonra bir düdük sesi duyuldu. Tren geliyordu. Ama öbür yönden. Bizim sağır kukla, trenin geldiği yöne değil de ters tarafa doğru bakıyordu. Derken bir düdük sesi daha duyuldu. Giderek yaklaşıyordu düdük sesi. Dikkat et diye bağırmama ...

Civan Canova, 2012

Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 45

Marinada aynı anda karşılıklı manevra yaptığınız bir tekne size iki kısa düdük çalarak ne demek istemiş olabilir? a) Yol ver. b) Açık geçiniz. c) d) Rotamı iskeleye değiştiriyorum. Rotamı sancağa değiştiriyorum. 6. Dar bir kanalda seyreden 20 ...

Mehmet Çömlekçi, 2014

80 Günde Devri Alem - Sayfa 303

Jules Verne. pılacak düelloya tanıklık etmesini rica etti. Fix bunu reddedemezdi; ardından Phileas Fogg bölünen oyununa kaldığı yerden devam ederek olağanüstü bir sakinlikle maça oynadı. Saat on birde lokomotif düdük çalarak ...

Jules Verne, 2013

Rüya Tabirleri:

... şerefine vetedbirine işâret eder. Düdük. Bir kimsenin rüyada düdük çaldığını görmesi, hayırlı ve sevinçli bir habere işâret eder. Rüyada düdük, zurna, ney ve kaval sesi duymak hasta.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Nasreddin Hoca Fıkraları:

Parayı. Veren. Düdüğü. Çalar. Nasreddin Hoca pazara giderken mahalle çocukları düdük ısmarlamışlar. Hoca ayırmadan hepsine; “Peki!”demiş. İçlerinden yalnızca birisi: “Hocamşu parayıal da bana bir düdük al” demiş. Çocuklar akşamüstü ...

Gözde Özcanar, 2014

Evliyâ Çelebi Seyâhatnâmesi - 2. cilt - Sayfa 312

Kaba düdük: 80 nefer, Musul'da Cafer Şah icad etmiştir. Şimşir ağacındandır. Yelli düdük: 62 nefer. Rum çobanlarının icadıdır. Kamıştan, yanyana iki düdüktür Arabî düdük: 55 nefer. Nablus'da icad olunmuştur. Kudüs'te Kamâme kilisesinde ...

Evliya Çelebi, 1971

Efsane Gibi Adam: - Sayfa 52

Bir zaman sonra düdük sesi duyuldu, mola bitmişti. Herkes ayağa kalktı, çıkınları topladı, çatılmış olan kazmalardan kendine ait olanı alıp tekrardan hat tutup kazmaya başladılar. Ben çadırda sıkılıyordum, kardeşimin uyuduğu zaman hemen ...

Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013

Nasreddin Hoca Latifelerinden Seçmeler (Türk ve Dünya ...

asrettin Hoca pazara giderken mahallesindeki çocuklar yolunu keser veona düdük ısmarlar. Hoca, Peki getiririm, diyerek çocuklardan ayrılır. Tam bu sırada çocuklardan birisi Hoca'ya para verir. Hoca akşamüzeri pazardan dönerken etrafını ...

Oğuzhan ARAS, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÜDÜK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino düdük nel contesto delle seguenti notizie.

Suriyeli hakem Türkiye'de düdük çalacak

Tifeour, Türkiye Basketbol Federasyonu'nun (TFF) Denizli'de düzenlediği Federasyon Kupası grup eleme maçlarında düdük çalarak Türkiye'deki hakemlik ... «Milliyet, set 15»

Derbide düdük Halis Özkahya'nın!

Derbinin hakemi belli oldu! Beşiktaş ile Fenerbahçe arasında 27 Eylül Pazar günü Atatürk Olimpiyat Stadı'nda oynanacak derbi mücadelesini hakem Halis ... «NTVSpor.net, set 15»

Derbide kim düdük çalacak? Favori...

Süper Lig'in 6. haftasında oynanacak olan Beşiktaş-Fenerbahçe derbisini yönetmek için en güçlü aday olarak FIFA kokartlı ve sözleşmeli hakemlerden Halis ... «Sporx, set 15»

Hakem düdük çaldı...

Tek bayrak altında yürüyen on binlerin teröre düdük çalması da anlamlıydı. Teröre “dur” demenin önemli bir sembolü olarak halkın “hakem” konumunda ... «Milliyet, set 15»

"Altın Düdük" sahibi Çeker, Aydın'da göreve başladı

Dünya Güreş Şampiyonası'da 2009 yılında dünyanın en iyi hakemi seçilerek "Altın Düdük" ödülüne layık görülen Muğla Gençlik ve Spor İl Müdürü Bekir Çeker, ... «Haber7.com, ago 15»

39 hakem düdük çalacak

Ayrıca Ankara'dan 7, İzmir'den 5 hakem düdük çalacak. Bunun yanı sıra Trabzon'dan 3, Manisa, Antalya ve Denizli'den ikişer, Adana, Balıkesir, Edirne, ... «HABERTURK, ago 15»

Süper Kupa'da Cüneyt Çakır düdük çalacak

Türkiye Futbol Federasyonu'ndan yapılan açıklamaya göre, Galatasaray ile Bursaspor arasında oynanacak TFF süper kupa maçını Cüneyt Çakır yönetecek. «Hürriyet, lug 15»

FETHİYELİ HAKEM 2. LİG'DE DÜDÜK ÇALACAK

Emre Kargın'ın, 2-3 sezon içinde üst klasmana terfi etme ve 17-18 sene boyunca Süperlig ve FİFA hakemi olarak düdük çalma şansı bulunuyor. Emre Kargın; 25 ... «Milliyet, lug 15»

Saldırıyı tencere, tava ve düdük çalıp protesto ettiler

... etmek için 'Savaşa karşı ses çıkar' yürüyüşü yaptı. Kadınlar, saldırıya karşı tepkilerini burada tencere, tava ve düdük çalarak gösterdi. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, lug 15»

Açılış maçında Cüneyt Çakır düdük çalacak

UEFA Şampiyonlar Ligi final karşılaşmasını yönetecek olan hakem Cüneyt Çakır, özel bir turnuvada düdük çalacak. Fatih Belediyesi tarafından düzenlenen ... «Hürriyet, mag 15»