Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "efendi" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EFENDI IN TURCO

efendi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EFENDI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «efendi» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

signore

Efendi

Signore; Derivato dalla radice di "avthéntis" dalla Grecia centrale, un titolo di rispetto in Bisanzio, è una parola nel senso di un gentiluomo, proprietario, mevla. Inoltre, l'arabo è usato come controparte della Parola di Dio. Efendi; Bizans'ta bir saygı unvanı olan Orta Yunanca'dan "avthéntis" kökünden türetilmiş, bey, sahip, mevla anlamında bir kelimedir. Ayrıca Arapça Rab kelimesinin karşılığı olarak kullanılır.

definizione di efendi nel dizionario turco

master Il titolo utilizzato dopo i nomi speciali per la persona formata. A differenza del titolo del signore oggi, è un secondo titolo usato dopo nomi speciali. L'uomo che ha seguito il comandamento, l'uomo promesso. / Marito. Onorevole, eccellente, chalabi. / (Per gli uomini) Usato come una promessa di voce. efendi Eğitim görmüş kişi için özel adlardan sonra kullanılan unvan. / Günümüzde bey unvanından farklı olarak özel adlardan sonra kullanılan ikinci derecede bir unvan. / Buyruğu yürüyen, sözü geçen kimse. / Koca. / Saygıdeğer, ince, çelebi. / (Erkekler için) Seslenme sözü olarak kullanılır.
Clicca per vedere la definizione originale di «efendi» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON EFENDI


başefendi
başefendi
beyefendi
beyefendi
beğendi
beğendi
efendi efendi
efendi efendi
emretti patrik efendi
emretti patrik efendi
hanımefendi
hanımefendi
hünkârbeğendi
hünkârbeğendi
kadının fendi
kadının fendi
kendi
kendi
reis efendi
reis efendi
serendi
serendi
sultan efendi
sultan efendi

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME EFENDI

efekt
efektif
efelek
efeleniş
efelenme
efelenmek
efeleşme
efeleşmek
efelik
efelik etmek
efemine
efendi efendi
efendi gibi yaşamak
efendibaba
efendice
efendiden bir adam
efendilik
efendim
efendim nerede
efendime söyleyeyim

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME EFENDI

acemkürdi
acıklı komedi
akit vaadi
aklıma gelen başıma geldi
akşam simidi
ansiklopedi
açık kredi
baba hindi
badi
bagaj kilidi
bindi
demirhindi
grandi
gökten zembille mi indi
günindi
haydindi
hindi
ikindi
kırk ikindi
sebkihindi

Sinonimi e antonimi di efendi sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «EFENDI»

Traduzione di efendi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EFENDI

Conosci la traduzione di efendi in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di efendi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «efendi» in turco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

señor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lord
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

господин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senhor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রভু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seigneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lord
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主君
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지배자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gusti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chúa tể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடவுள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वामी
75 milioni di parlanti

turco

efendi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

signore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

władca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρχοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Here
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di efendi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFENDI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «efendi» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su efendi

ESEMPI

8 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «EFENDI»

Scopri l'uso di efendi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con efendi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Efendi: Beyaz Türklerin büyük sırrı - 1. cilt
Evliyazade family; İzmir; Turkey; biography.
Soner Yalçın, 2004
2
Ahmed Fuad Efendi:
BİRİNCİ. BÖLÜM. Ahmed. Fuad. Efendi'nin. İlk. Hayatı. Ceddive. NeşetEttiği. Ortam. Ahmed Fuad, hicri 1315 (miladi 1897) tarihinde İstanbul Sultanahmet'te Akbıyık Mahallesi'nde dünyaya gelir. Annesi İzmit Herekeli Vasfiye Hanım, babası ise ...
Yılmaz Dinç, ‎Ömer Faruk Paksu, 2010
3
Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi
MEHMED FEYZİ EFENDİ, Üstad'ının himmetiyle Kastamonu'da hizmetine devam eder. Gelenlere, Risalei Nur'dan feyiz alan bir anlayışla ve muhakkik bir âlim sıfatıyla muhatap olur. Genelde Kur'an, hadis ve Risalei Nur'u referans alır.
İhsan Atasoy, 2009
4
Fetavâ-ı Ali Efendi
Ali Efendi (Çatalcalı), Salih bin Ahmed el-Kefevi. لا عا٦٤ بكيم للاستغلال اولتان سزلييى هروه ولى٠وب كتمرودني رنت سامى ا اهممقد نضكره زيدوترواختلانى ايدوب فبآيإذسهق مد{منلومعاسسدة ١ ا ظوتدرا؛ه يه ايجاراينشيدمديوبتمرو بلااجرنأ اسكانإقعدلبييسه ...
Ali Efendi (Çatalcalı), ‎Salih bin Ahmed el-Kefevi, 1830
5
Dīwān-i ¬Nešʿet ¬Efendī
Neṣʿet Efendi Edirneli S. و ينا »،تد فها بر لو ملننوكحكنر~) ، وسم رو لعمل و لوتامره ،ركنهنسلر ههحمغر للامن ،ررنسنيا اا~سسصش لا بما ل لم ل~و نيو ءه حو ن «نيرلننأ و و ا~لولممبير حر ٠نليمبغتستن ةولى ءسنيد ر «بني ئد،رع لينه-ه ا و هرمنيرنا مر~نسر ...
Neṣʿet Efendi Edirneli S., 1836
6
Gülšen-i ̮hulefā li-Naẓmīzāde Efendi
Nazmizade Murtaza . 1 - - - - = - 1 . فعلى هذاهمان مبأدى مباشرتده ابواب لطفل جية شهري رى كش دهوخوان هميثاً جيا إتثيرخسرونى درهمه جاكشين قانوب وادئا سوى وطلبه جست وجوابله دلشكان إ ! ا ز شموللرنالتظاهراولغله همانندم عقلاى أولى الابصار وفضلاى ذوى ...
Nazmizade Murtaza, 1730
7
Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 6-8. ciltler
Turkey; history 1829-1878.
Ahmet Lutfı̂, 1999
8
Üçüncü Selim'in Sırkâtibi Ahmed Efendi tarafından tutulan ...
rkâtibi), ‎V. Sema Arıkan - 1993 - ‎Snippet görünümü

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Efendi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/efendi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z