Significato di "eskitmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ESKITMEK IN TURCO

eskitmek

CHE SIGNIFICA ESKITMEK IN TURCO

definizione di eskitmek nel dizionario turco

consumato, da consumare. / All'invecchiamento. Essere in grado di mantenere l'influenza.

eskitmek Çok kullanarak eskimiş duruma getirmek, yıpratmak. / Yaşlandırmak. / Etkisini sürdürememek, yıpratmak.

TRADUZIONE DI ESKITMEK

Conosci la traduzione di eskitmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di eskitmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eskitmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 穿
• Traduttore italiano - spagnolo: desgaste
• Traduttore italiano - inglese: wear
• Traduttore italiano - hindi: पहनना
• Traduttore italiano - arabo: ارتداء
• Traduttore italiano - russo: носить
• Traduttore italiano - portoghese: vestir
• Traduttore italiano - bengalese: পরিধান করা
• Traduttore italiano - francese: porter
• Traduttore italiano - malese: memakai
• Traduttore italiano - tedesco: tragen
• Traduttore italiano - giapponese: 着用
• Traduttore italiano - coreano: 착용
• Traduttore italiano - giavanese: nyandhang
• Traduttore italiano - vietnamita: dùng
• Traduttore italiano - tamil: அணிய
• Traduttore italiano - marathi: बोलता
• turco: eskitmek
• Traduttore italiano - italiano: indossare
• Traduttore italiano - polacco: nosić
• Traduttore italiano - ucraino: носити
• Traduttore italiano - rumeno: purta
• Traduttore italiano - greco: φθορά
• Traduttore italiano - afrikaans: dra
• Traduttore italiano - svedese: slitage
• Traduttore italiano - norvegese: slitasje

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ESKITMEK»

Scopri l'uso di eskitmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eskitmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 41

Horozkarası üzümleri koyu renklidir, yüksek alkollü şaraplar verir (% 13-16), ianeni fazla, kuru maddece zengindir, bu şaraplar fazla eskitmeye ihtiyaç gösteren ve cenup tipi şaraplardandır, likör şarabı için de elverişlidir. D i m r i t : Orta ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 187

Her neyse, gökyüzünde peynir çay satmak denli, duvar eskitmek, ayakkabı eskitmek, ömür eskitmek * de güzel meslektir. Yaşamak güzel meslektir!" mazeret kuralı Kimin söylediğini bilmediğim bir söz var: "Yanılgılarımıza mazeret bulmak için ...

Melih Pekdemir, 1992

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 118

Çarşamba // mercredi (Golemanci, Voevodovo). esgila-/eskila- f. Eskitmek// user. esgilamiş eskitmiş// il a use. esgilan-/eskilan- f. Eskimek// s'user, devenir ancien, vieux. evimiz esgilandi evimiz eskidi// notre ınaison a delabre. esgilau/eskilat-, ...

Mefküre Riza Mollova, 2003

Yunus Emre külliyâtı: Yunus Emre divânı : inceleme - Sayfa 234

Yûnus, basit ölüm için, "ömrü eskitmek"; ölümsüzlük için de, "ömrü eskitmemek" deyimlerini kullanıyor. Bir örnek şudur: Yûnus seni seveliden beşâret oldı cânına Her dem yini dirlikdedür hergiz omrin eskitmeye (3/13) Dîvândaki, "ecel eli ...

Mustafa Tatçı, 2008

Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 182

"Yunus, basit ölüm için "ömrü eskitmek"; ölümsüzlük için de, "ömrü eskitmemek" deyimlerini kullanıyor. Bir örnek şudur: Yunus seni seveliden beşâret oldı cânına Her dem yini dirlikdedür hergiz ömrin eskitmeye (3/13) Divân'daki, "ecel eli ...

Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1990

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 788

2- Çok beklemeden dolayı bozulmuş, tazeliğini kaybetmiş. 3- Devre, zamana çağa uygun olmayan; modası geçmiş, artık kullanılmayan. Köhneltme is. Kullanarak eskitmek fifH. Köhneltmek f Kullanarak eskitmek. Kökleme1 is. Akortlama (müzik ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 97

yorgan eskitmek, çok uzun ya§amak. Dünyaya kazik kakmak, u- muldugundan рek çok ya§amak. Göralek eskitmek, ömür sürmek. ÖNCE Ilk agizda, Ilk pesin, en önce. ÖNEMLl GöRME Dört elle sarilmak veya yapismak (bir ise - ), bir ise büyük ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:

Mevcûddan istifâdeye ve gelecek ni'metin artmasına sebeb olur. Fasülye, pirinç, nohud gibi şeyleri yıkarken dökmek vedökülenleri toplamamak isrâfdır. Elbise, sarık, çorab, ayakkabı gibigiyim eşyâsını iyikullanmayıp, çabuk eskitmek, onları ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Bir şeyi izlemek maksadıyla bir müddet peşine düşmek, birsüre peşinden koşmak. 2. Gezinmek, gezelemek, dolaşmak. kövüş tozdurmak: Pabuç eskitmek, uzun süre bir şeyin peşinden koşmak, birişiçin biryere çok gidip gelmek. köyneğine ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... şey yapması lazım anlamında kullanılır. dokuz köyden kovulmuş Geçimsizliği ve başka davranışlarıyüzünden birçok yerden atılmış olmak. dokuz yorgan eskitmek (paralamak) Çok uzunömürlü olmak. dolap çevirmek (döndürmek) Hileli ya da ...

Rahime Sönmez, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESKITMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eskitmek nel contesto delle seguenti notizie.

Türkiye'de gazete okumak

Hem gazete ucuz, hem de AVM'lerde pencere aşındırıp, ayakkabılarımı eskitmek ve de sinirlerimi bozmamak için bunu yapıyorum. Peki Türkiye'de gazete nasıl ... «Kıbrıs Postası, set 15»

72 milleti aynı masa etrafında toplayan büyük usta ARA GÜLER

... sevenleri bu yeni filmle selamlayacağım." Dayanamadım, sordum: "Peki abi, kameralardan uzak durmanın ardında yüzünü eskitmek gibi bir korku mu var?" «Hürriyet, ago 15»

Meteor Yağmurundan Kilyos Kıyılarına Uzanan 9 Seçenekli İstanbul …

Hafta sonunu Kilyos kıyılarında; deniz rüzgarı, kumsal ve bir hayli enerjik müzikler eşliğinde eskitmek isteyenlerin gönlüne göre bir etkinlik var sırada. «ListeList, ago 15»

İhanette sınır yok!

... verici Cumhuriyet, Fetullahçı Terör Örgütü'nün önümüzdeki devirde Türkiye'yi eskitmek düşüncesince gelişigüzel yöntemi kullanabileceğinin ipuçlarını verdi «Haber8, ago 15»

Baba olmanın müzikal sorumluluğu

Sanki onun kararı olmadan bir şey yapmak ya da ne bileyim yüzünü gereksizce eskitmek gibi geliyor. Facebook sayfamdan ona yazdığım bir mektupla birlikte bir ... «Vatan, giu 15»

Kurtlar Vadisi Pusu - Fragman

Ama çok fazla da ortalıkta görünüp yüzümü eskitmek istemiyorum. Bol bol spor yapıyorum. Evden sete, oradan dublaja, oradan da yine evime gidiyorum. «BUGÜN, mag 15»

Yeni Şafak'ın Gülen Haberindeki Skandallar İftirayı Deşifre Etti

Bu da kağıt parçalarını "eskitmek için acaba nasıl bir yöntem kullanıldı" sorusunu akıllara getirdi. 4-293.jpg 5-184.jpg. 3. YALAN : KİMLİKTE M HARFİ YOK. «Aktif Haber, mar 15»

Onların işi, satmak için kot eskitmek

Birkaç ay giydikten sonra pantolon ancak genişliyor ve bizim rahatça kullanmamıza imkân sağlıyor. İşte tüketicilerin tüm bu sıkıntılarını göz önünde bulunduran ... «Zaman Gazetesi, dic 14»

Medyanın baronları ve pusudakiler

Derdimizi seviyoruz ve derdimiz inançlara vurulan prangaları “hasretle eskitmek” değil, kırıp atmak! Star ve Akşam gazetelerinin yönetici kadrosundan üç isim ... «Yeni Akit Gazetesi, nov 14»

KOŞTURMAMIN SEBEBi RAHAT VE TATLI BiR HAYAT

“Yüzümü eskitmek için her şeyi yaptım ama eskimedi” diyor. Mesleki korkularının olmadığını da ekliyor. Sunuculuk, oyunculuk, reklam anlaşmaları, yeni spor ... «Milliyet, nov 14»