Significato di "feryat figan" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI FERYAT FIGAN IN TURCO

feryat figan

CHE SIGNIFICA FERYAT FIGAN IN TURCO

definizione di feryat figan nel dizionario turco

urlando, urlando, piangendo con urla.

feryat figan Haykırma, bağırma, çığlıklarla ağlama.

TRADUZIONE DI FERYAT FIGAN

Conosci la traduzione di feryat figan in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di feryat figan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feryat figan» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 狂风
• Traduttore italiano - spagnolo: chubascos
• Traduttore italiano - inglese: squalls
• Traduttore italiano - hindi: तूफ़ान
• Traduttore italiano - arabo: العواصف
• Traduttore italiano - russo: шквалы
• Traduttore italiano - portoghese: squalls
• Traduttore italiano - bengalese: ঝড়ো হাওয়ার আকারে
• Traduttore italiano - francese: grains
• Traduttore italiano - malese: Angin Kencang
• Traduttore italiano - tedesco: Böen
• Traduttore italiano - giapponese: スコール
• Traduttore italiano - coreano: 돌풍
• Traduttore italiano - giavanese: squalls
• Traduttore italiano - vietnamita: Gió giật
• Traduttore italiano - tamil: திடீர்புயல்
• Traduttore italiano - marathi: squalls
• turco: feryat figan
• Traduttore italiano - italiano: burrasche
• Traduttore italiano - polacco: szkwały
• Traduttore italiano - ucraino: шквали
• Traduttore italiano - rumeno: vijelii
• Traduttore italiano - greco: Μπουρίνι
• Traduttore italiano - afrikaans: rige
• Traduttore italiano - svedese: stormbyar
• Traduttore italiano - norvegese: squalls

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «FERYAT FIGAN»

Scopri l'uso di feryat figan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feryat figan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Akıl Ermez İşine Dünya: - Sayfa 79

Havada bombalar atılır Ölmüş mü diye can aranır Kuşların yuvası yakılır Feryat figan var duydunuz mu İnsanları öldürmek için Ormanlar yakılır niçin Bülbül ağlıyor için için Feryat figan var duydunuz mu Duman dağ başını kapladı Kimseler bir ...

Ökcü Gülşah, 2012

Uygur halk destanları - 1. cilt - Sayfa 454

Hurilika: Endamına kurban olayım ay gibi yârım, Niçin böyle feryat figan edersin? Susmana yok sabır takatim, Anlat niçin feryat figan edersin? Hemracan: Bastan anlatayım bak bu hâlime, Onun için feryat fıgan ederim. Kardeşlerim geldi benim ...

Alimcan İnayet, 2004

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 175

Feryat, yüksek sesle bağırmak, yardım istemek, çığlık gibi anlamlara geliyor. Feryadın içinde barınabilecek dolaylı anlamları da düşünürsek şunlara ulaşabiliriz: Bir aciliyet belirtiyor olabilir; örneğin zamanımız sıkışık olduğunda feryat figan ...

Melih Ümit Menteş, 2014

Mantıku't Tayr'dan Seçmeler (Gençler İçin Seçme Eserler-14):

Yusuf (a.s.)'a da ben her postekiye vurduğumda sen feryat figan et, inle ki sana vurduğumu zannetsin efendim, diye tembihledi. Köle postekiye her sopa indirişinde Yusuf (a.s.) inleye inleye feryat figan ediyor, sesi ta yukarılardan Züleyha'nın ...

Ferîdü’d-din ATTAR, 2015

Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat

Yetiştiler; feryat figan içinde dövündüler, kucaklayıp köye, ertesi güne kadar kalacağım camiye götürdüler. Bir süre de orada bağrıştıktan sonra, ilgi giderek azalmaya başladı, en sonunda anasız babasız ölmüş yetim bir genç ölünün ifade ...

Yücel Balku, 2011

Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 810

Ölünün Ardından Üstünü Başını Yırtarak, Feryat Figan Ederek Ağlamak Yasaklanmıştır 1' dıı da. J, ' dıı U Ja; J Uıa (da 2, ' dıı ça; J ,sJaaa ,Qşı [795] ‹‹î=-İı.1÷\.il\ ts ' sš'àe '551 ĞĞ'J 'Jíàíll I‹.›-=lıl» :ki-İ) İbn Mes,ûd radıyallahu anh demiştir kil ...

İmam Nevevî, 2014

Beni Bir Annem Sevmiş:

Çırpınıyordu, feryat figan içinde çaresizce.Yalvar yakar başını duvarlara vurup, kendini paralıyordu. – Haşöyle, dediCabbar Ağa istediği sözü Zelal'den işitince... Şimdi tekrar et.İsmail denen buçoban parçasını bırakıp benimle evlenecekmisin?

Halit Ertuğrul, ‎Nesrin Çaylı, 2011

Rengarenk Aşk:

ir genç, feryat figan edip ağlayarak İmam Şibli'nin huzuruna çıkar.İmamŞibli(k.s.) genç için üzülür. Perişan gence sorar: “Ne oldu delikanlı niçin böyle feryat ve figandasın.” Genç biraz tereddüt etse de ikinci kez aynı soruyu duyunca cevap verir: ...

Tahir TANER, 2015

Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç

İğne battıkça çocuk feryadı basıyor ve çığlıklar yürek dağlıyordu fakat yapacak bir şey yoktu. Feryat figan içinde ameliyat tamamlandı. Yara tentürdiyotlu bezle sarıldı, bantlandı. Doktor, rahatlamış olarak geri çekildi. Mahşer'in buruşan yüzüne ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014

Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):

Bütün şehir feryat figan kesildi. Bir koşuşturma başladı, bir yaygara koptu. Çığlıklarla yer sarsıldı. Botan halkının; büyüğünden küçüğüne, kadınından erkeğine, fakirinden zenginine, alttakinden üsttekine, hepsinin gönlüne ateş ve acı düştü.

Ahmed-i XANİ, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERYAT FIGAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino feryat figan nel contesto delle seguenti notizie.

Açık oy, gizli sayım...

Yani birilerinin feryat figan şikayet ettikleri gibi, halkın tercihlerini iktidar partisine yöneltmek filan kimsenin aklının ucundan geçmiyor. Bilakis, insanlar ... «Takvim, ott 15»

KARA MİZAH BUDUR

oyuncuların seslerinin 'feryat figan hali' bu dizinin özelliği. Yeni sezonda yine İlyas'ın saçlar dağınık, gözlerin feri gitmiş daha kaç sezon böyle dayanır? «Milliyet, set 15»

Duyarlı Beren Saat şehitlere neden duyarsız?

Her olaya her insan hakları ihlaline tepki gösteren, HDP'ye yönelik en küçük saldırıda feryat figan yorumlar yapan Beren Saat'in bir hiç uğruna öldürülen polisler ... «Sabah, set 15»

PKK'lılar feryat figan yardım istedi!

PKK'lılar feryat figan yardım istedi! Terör örgütü PKK'nın son günlere köşeye sıkışması, bölücü terör örgütünü ve onun destekçilerini dünyadan yardım dilenme ... «Yeni Akit Gazetesi, set 15»

Şehit başkomiser eşi feryat figan ediyor!

Iğdır'da PKK'lı teröristlerin düzenlediği bombalı saldırıda şehit olan 13 polisten başkomiser 32 yaşındaki Mehmet Parlak'ın cenazesi, memleketi ... «Haber Aktuel, set 15»

HES'tirin gidin!

Talha Su'yu suyuyla alıp götürerek, babasını feryat figan bırakarak; 8, 10, 12, 13, 100 canlar alarak haykıracak doğa! Sahil yoluyla, “yeşil” yolla, HES'lerle, ... «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»

Çocuklar ölünce anneleri de ölür!

Kars Kağızman'da şehit olan Jandarma Astsubay Kıdemli Başçavuş Nurettin Öztürk'ün annesi feryat figan söyledikleri içimi parçaladı... "Bizim ocağımız söndü ... «Hürriyet, ago 15»

Kürt gençleri Artık Yeter diyor Ankara

Malatya morgunun önünde feryat figan eden anne de bizim annemizdir, şehit cenazesinde gözyaşı akıtan baba da bizim babamızdır. Biz hep birlikte büyük bir ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, ago 15»

İşte Ari Barokas' ın Denizde Geçen Dehşet Dakikaları..

Denizde yüzerken feryat figan ortalığı birbirine katan Asu Emre, eşinin boğulduğu numarasına neredeyse kendi bile inanacaktı. Bu eşşek şakasını yapmadaki ... «Kamu Sosyal, ago 15»

Oynatmaya az kaldı prizim nerede?

Akıllı telefon şarjı bitince feryat figan ağlayanlar mı dersiniz, oyun dekorundaki prize saldırıp telefonunu takmaya çalışanlar mı, yoksa erişilemez prizlere erişmek ... «HABERTURK, ago 15»