Significato di "hanım böceği" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI HANIM BÖCEĞI IN TURCO

hanım böceği

CHE SIGNIFICA HANIM BÖCEĞI IN TURCO

coccinella

Uğur böceği

Lo scarafaggio Ugur è un nome comune per le specie di insetti più comuni che compongono la famiglia Coccinellidae. Una grande parte è il colore. Le ali superiori sono rosse o gialle sul rosso o sul giallo, o viceversa, cioè rosso, rosa o giallo su sfondo nero. Ci sono anche i colori blu e verdi nei tropici. si trovano sul frutto. I corpi semisferici di animali appartenenti a questa famiglia di circa 0,5 cm di lunghezza sono molto tipici. Raramente sono leggermente ovali. Tuttavia, alcune specie in Asia oltre 1 cm. In Turchia, Coccinella septumpunctata, Adalia bipunctata e Coccinella quinquepunctata sono i più comuni. Tutti sono insetti utili, tranne che per la sottofamiglia Epilachninae, che è un parassita agricolo. Le larve e gli adulti sono utilizzati per il combattimento biologico da un gran numero di afidi e piume. Poche specie sono le larve, mentre l'amaro frondoso è principalmente il fungo. Vanno bene, cadono quando si sentono a disagio, e molte volte fingono di essere morti raccogliendo le gambe nel corpo.

Uğur böceği, Coccinellidae familyasını oluşturan çok yaygın görülen böcek türlerinin ortak adı. Büyük bir kısmı renklidir. Üst kanatları kırmızı ya da sarı üzerine siyah noktalı ya da tersi, yani siyah zemin üzerine kırmızı, pembemsi ya da sarı desenlidir. Tropiklerde mavi ve yeşil renklerine de rastlanır.Dut vb. meyvelerin üzerinde bulunurlar. Boyları yaklaşık 0,5 cm olan bu familyaya ait hayvanların yarım küre şeklinde görünen vücutları çok tipiktir. Nadiren hafifçe oval olurlar. Ancak Asya’daki bazı türler 1 cm.’nin üzerine çıkar. Türkiye'de Coccinella septumpunctata, Adalia bipunctata ve Coccinella quinquepunctata en yaygın olanlarıdır. Tarım zararlısı olan Epilachninae alt familyası hariç, hepsi yararlı böceklerdir. Larvaları ve erginleri yaprak bitlerini ve koşnilleri büyük sayıda yediklerinden biyolojik mücadelede kullanılır. Birkaç türü larva iken yaprak biti, ergin iken öncelikle mantar yerler. İyi uçarlar, rahatsız edildiklerinde yere düşerler ve çok defa bacaklarını vücuda toplayarak ölü taklidi yaparlar.

definizione di hanım böceği nel dizionario turco

coccinella Beetle (Coccinella), un insetto che è considerato benefico per i vermi da mangiare.

hanım böceği Kın kanatlılardan, kara benekli, kırmızı renkte, kurtçukları yediği için yararlı sayılan bir böcek, gelin böceği (Coccinella).

TRADUZIONE DI HANIM BÖCEĞI

Conosci la traduzione di hanım böceği in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di hanım böceği verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hanım böceği» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 瓢虫
• Traduttore italiano - spagnolo: dama escarabajo
• Traduttore italiano - inglese: lady beetle
• Traduttore italiano - hindi: बड़ी हथैड़ी
• Traduttore italiano - arabo: سيدة خنفساء
• Traduttore italiano - russo: леди жук
• Traduttore italiano - portoghese: besouro de senhora
• Traduttore italiano - bengalese: ভদ্রমহিলা পোকা
• Traduttore italiano - francese: coccinelle
• Traduttore italiano - malese: wanita kumbang
• Traduttore italiano - tedesco: Marienkäfer
• Traduttore italiano - giapponese: テントウムシ
• Traduttore italiano - coreano: 여성 딱정벌레
• Traduttore italiano - giavanese: lady Beetle
• Traduttore italiano - vietnamita: bọ rùa
• Traduttore italiano - tamil: பெண் வண்டு
• Traduttore italiano - marathi: लेडीबग
• turco: hanım böceği
• Traduttore italiano - italiano: Scarabeo di signora
• Traduttore italiano - polacco: lady beetle
• Traduttore italiano - ucraino: леді жук
• Traduttore italiano - rumeno: Lady Beetle
• Traduttore italiano - greco: κοκκινελίδων
• Traduttore italiano - afrikaans: lady beetle
• Traduttore italiano - svedese: lady beetle
• Traduttore italiano - norvegese: lady beetle

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HANIM BÖCEĞI»

Scopri l'uso di hanım böceği nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hanım böceği e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 190

ana çizgi kısa çizgi kırmızıçizgi kırık çizgi eğik çizgi uzun çizgi kırmızıçizgi dizgi denkçilik-ği göz bebeği ipek böceği ... ipek böceği pislik böceği » geyik böceği bok böceği kürk böceği gül böceği hamam böceği hanım böceği gergedan böceği ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 171

Sazan ve yayın balığı yavrusu" DS., C. III, s. 1073. çıplak balığı: "Lüfer balığının pulsuz cinsi" DS., C. III, s. 1 184. demen böceği: demen böcesi: "Hanım böceği" DS., C. IV, s. 1416. dızlağan böceği: "An cinsinden siyah kanatlı bir haşere" Güdül ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

II. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu - Sayfa 220

Böcek isimleri: allan devesi (DSz. 223b), peygamber devesi (Tk Sz. 960 a), tatarcık (Tk Sz. 1152 b), yusufçuk (Tk Sz. 1328 a), kara fatma (Tk Sz. 647 a), hanım böceği (DSz. 5016), boynuzlu teke (Tk Sz. 177b), dana burnu (Tk Sz. 271a), beş ...

İnönü Üniversitesi, 1988

Çuvaş, sözlüğü - Sayfa 76

k«gamay siyah benekli tari bir böcek; krs. Uçebn. 88 hanim bocegi. kegal' (agaç kütügünden oyulmus) bir nevi kayik; krf. kegar, keklek; krs. Asm. 298. kegar, Sp. id. egri; egrilik, kegar yavas egri agaç; sel-kekrj yol dönemeci, viraj. [Kaz.

Heikki Paasonen, 1950

Gagoğuz: - 33. sayı - Sayfa 32

Kalina (Hanım böceği) Çocuklar, hanımböceği bulunca: "Uç, uç kalina!" diye bağırır. 17. DEVLER Gagauzlar, devleri iki bölüme ayırır: "Dev" denilen pek büyük, iriyan insanlar ile "Tepegöz" denilen başlannda tek bir gözü olan insanlar. 54 Anyı ...

Liubov Tanasoğlu, 2003

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 130

bayramak becermek alayi hist, die feiertägliche Fahrt des Sultans zur Moschee (und die damit verbundenen Zeremonien) ~ ayi der auf den Ramazan folgende (Mond-)Monat §evval ~ böcegi s. hanim böcegi; - degil, seyran degil, eniçtem beni ...

Karl Steuerwald, 1988

Karıncanın su içtiǧi - Sayfa 312

Yolda, bir yeşil yaprağın üstünde gözlerine uğur böcekleri ilişti, beni öldüremeyecekler, dedi. Yolda karıncalar, uçuşan uzun kanatlı hanım böcekleri, şimdiye kadar adada hiç görmediği küçücük mavi mine çiçeklerini gördü. O kuşun sesi, uğur ...

Yaşar Kemal, 2002

Türk edebiyatında tabiat - Sayfa 205

Şükrü Elçin. BEHÇET NECATİGİL KIR ŞARKISI Tam otların sarardığı zamanlar... Yere yüzükoyun uzanıyorum. Toprakta bir telaş, bir telaş... Karıncalar öteden beri dostum. * Ellerime hanım böcekleri konuyor, Ne şeker şey onlar. Uç böcek, uç ...

Şükrü Elçin, 1993

Yeni ṣiirimiz: Antoloji - Sayfa 129

Yere yüzükoyun uzanıyorum. Toprakta bir telâş, bir telâş... Karıncalar öteden beri dostum. Ellerime hanım böcekleri konuyor, Ne şeker onlar! Uç böcek, uç böcek! diyorum, Uçuyorlar. Pan'ın teneffüsü bile ılık Ilık -okşamakta yüzü- Devedikenleri ...

Sabahattin Batur, 1971

Edebiyat üzerine - Sayfa 76

Ellerime hanım böcekleri konuyor Ne şeker şey onlar. Uç böcek uç böcek diyorum. Uçuyorlar. Pan'ın teneffüsü bile Ilık - okşamakta yüzü. , Deve dikenleri, çalılık ve saire, Bir âlem bu toprakların üstü Tabiatla haşir neşir. Kırlarda geçen ikindi ...

Suut Kemal Yetkin, 1952

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HANIM BÖCEĞI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hanım böceği nel contesto delle seguenti notizie.

Kediler ve Erkek Sahiplerinin Birlikte Çektirebileceği En Abuk 18 …

İlayda Hanım Bu profilinizde Nazi Teması ne demek ? Sempatizanı mısınız? 3 Haz 14:41 .... Hanım Böceği@KubraDuygu. "Murat Akay- Kedimi çaldılar ". «Onedio, giu 15»

'Politik olmakla ilgili kafam karışık'

... Öztekin'in bu şekilde kurguladığı biçimsiz cenneti, ağırlıklı olarak kâğıt ve naylon üzerine yaptığı işlerden ve 'Hanım Böceği' isimli video filmden oluşuyor. «Radikal, dic 07»