Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hokkabaz" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOKKABAZ IN TURCO

hokkabaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HOKKABAZ IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hokkabaz» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giocoliere

Hokkabaz

▪ Giocoliere - Una persona che prende la professione per fare cose incredibili con maltrattamento degli occhi e velocità della mano. ▪ Hokkabaz - 2006 Cem Yılmaz movie ... ▪ Hokkabaz - Göz yanılması ve el çabukluğu ile birtakım şaşırtıcı olaylar yapmayı meslek edinen kimse. ▪ Hokkabaz - 2006 yapımı Cem Yılmaz filmi...

definizione di hokkabaz nel dizionario turco

giocoliere Una persona che prende la professione per fare cose incredibili con la velocità della mano. / Chiunque lavori con le bugie ingannando gli altri. hokkabaz El çabukluğu ile birtakım şaşırtıcı olaylar yapmayı meslek edinen kimse. / Başkalarını aldatarak yalan dolanla iş gören.
Clicca per vedere la definizione originale di «hokkabaz» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HOKKABAZ


ateşbaz
ateşbaz
baz
baz
cambaz
cambaz
cilvebaz
cilvebaz
davlumbaz
davlumbaz
dilbaz
dilbaz
diyabaz
diyabaz
düzenbaz
düzenbaz
hayalbaz
hayalbaz
hilebaz
hilebaz
inkıbaz
inkıbaz
kumarbaz
kumarbaz
kuşbaz
kuşbaz
küfürbaz
küfürbaz
kılbaz
kılbaz
madrabaz
madrabaz
oyunbaz
oyunbaz
serbaz
serbaz
sihirbaz
sihirbaz
çenebaz
çenebaz

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HOKKABAZ

hodkâm
hodkâmlık
hodpesent
hodri
hohlama
hohlamak
hokey
hokka
hokka gibi
hokka gibi oturmak
hokkabazlık
hol
holding
holdingleşme
holdingleşmek
holigan
holiganlık
Hollândaca
Hollândalı
holmiyum

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HOKKABAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ahraz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
alaz
alaz alaz
aldırmaz
alır almaz
aç ayı oynamaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağraz
ağza alınmaz
tombaz
yobaz
şahbaz

Sinonimi e antonimi di hokkabaz sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HOKKABAZ»

Traduzione di hokkabaz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOKKABAZ

Conosci la traduzione di hokkabaz in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di hokkabaz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hokkabaz» in turco.

Traduttore italiano - cinese

变戏法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malabarista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

juggler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जादूगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتلاعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жонглер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malabarista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাজিকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jongleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyulap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jongleur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャグラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요술쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juggler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẻ lừa bịp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செப்பிடு வித்தைக்காரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हात चलाखीचे प्रयोग करणारा जादूगार
75 milioni di parlanti

turco

hokkabaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocoliere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żongler
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жонглер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jongler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχυδακτυλουργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jongleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jonglör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjonglør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hokkabaz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOKKABAZ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hokkabaz» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su hokkabaz

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HOKKABAZ»

Scopri l'uso di hokkabaz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hokkabaz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 102
FM 'м. . -"-'е'ц' wm--v _--Ñ HEPSÍ-(Birden.) Tutun Karagöz'ü, tutun! (Tutarlar, Karagöz'ü sünnet eder/er.) (Sünnet çocuğu k:yafetindeki Karagöz'ü karyolaya yatırırlar.) (Hokkabaz oynar, Yardak lef çalar.) HOKKABAZ _ Aman benim pehlivanım!
Cevdet Kudret, 1970
2
Türk folklor araştırmaları - 8. cilt - Sayfa 3162
Hokkabazlık kendine de bulaşır, bankalarına bir gülme, eğlenme konusu olur, küçük düşer diye çekinir. Üstelik bu hokkabazlık denen şey "gözbağcılık" değil midir? Bunun bir parça da s hirle, tılısımla ilgisi yok mu? öyleyse, ne olur ne olmaz, ...
İhsan Hinçer, 1963
3
Rüya Tabirleri:
Hokkabaz. Rüyada hokkabaz görmek, kötü ahlâklı zina eden kadına veya hizmetçiye işârettir. Bazen de rüyada hokkabaz görmek, oyun,yalan vemaskaralık ile meşgul olan bir kişiye yorumlanır. Hokkabazlık yaptığını görmek, yalan uydurmaya ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Ay Sultan:
Ziyafetsona erdiktensonra, ogeceefendisine eşlik etmiş olanbir köle uyuyamayacak kadar bitkindi ve Hokkabaz Seyfeddin'in Naib'i olarak görev yapanbir arkadaşını ziyaret etmeye kararverdi. Köle, arkadaşının evine gidiponu uyandırmak için ...
Katharine Branning, 2015
5
Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 205
Çengi oynar, parsa toplar, hokkabaz bir marifet yapar, parsa toplar, yardak havuza atılır, parsa toplar; velhasıl boyuna parsa toplanırdı.»18 Hokkabaz. Usta'sı ile Yardağı arasındaki söyleşmelerin Karagöz ve Ortaoyunu muhaverelerine ...
Metin And, 1985
6
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 168
Hokkabaz Hokkabâzlar, günümüzdeki sihirbazlar gibi el çabukluğuyla değişik hünerler sergileyen kişilerdir. Hokkabâzlar hünerlerini içine bir şey koyup el çabukluğuyla kaybettikleri su kadehi şeklinde yuvarlaklarla gösterdikleri için bu adı ...
Ömer Özkan, 2007
7
Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 219
Dördüncü Kitap «Ne sihirdir ne keramet» «1» Hokkabazlar kendi hilelerini kendileri dahi ikrar ederler, «Ne sihirdir ne keramet, el çabukluğu marifet» derler ki pek doğrudur. Ancak yalnız el çabukluğu, bir mahir hokkabaz olmak için kifayet ...
Ahmet Mithat, 2000
8
Roman ve yaşam: Eleştiri günlüğü III (1991-1992) - Sayfa 79
Sonra 22. sayfada: "Berber Halit söyledi," dedim, "bugün Alleben'e cambazlarla hokkabazlar gelmiş." / Beyhan, "Sen hiç hokkabaz gördün mü?" dedi Sitti Zeynep'e. / "Gördüm," dedi Sitti Zeynep. / "Hokkabaz ne yaptı?" dedim. / "Diline şiş soktu ...
Fethi Naci, 2002
9
Osmanlı şenliklerinde Türk sanatları - Sayfa 156
Nitekim Almanca'da bu yüzden hokkabazların adı "cep oyuncusu" anlamına Taschenspielefdk. Türk hokkabazları da oyunlarında böyle bir torba kullanıyorlar, buna enbân deniliyordu. Türk hokkabazlarının başka oyunları da vardı: Dikine, eğik ...
Metin And, 1982
10
Aşkın Sultanı:
İkisi de hokkabaz, dolandırıcı, baştan çıkarıcı ve mekkârdır: Ey gönül aldanmasakın bufelek bir hokkabâz Her nefes bin dürlü lu'bın gösterür ol bâzıçok Ey gönül! Sakın aldanma, bu felekbir hokkabazdır; ooyunu çokolan hernefes bintürlü oyun ...
Mahmut Kaplan, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOKKABAZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hokkabaz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yerli Film Hokkabaz ve Ütopya Yeni Bölüm Canlı İzle - TV8 Yayın …
Ütopya Yeni Bölüm Canlı İzle - Yerli Film Hokkabaz, Ütopya, Ütopya Panorama canlı yayın ile TV8 ekranlarında sizlerle olacak. 23 Temmuz perşembe TV8 yayın ... «Kpsshaberleri.Net, lug 15»
2
Cem Yılmaz'ın Hokkabaz filmi gerçek oldu
Aydınlı iki genç, Suriyeli yeni gelinler tarafından dolandırıldı. Suriyeli eşler, gerdeğe girmeden kayıplara karıştı. Yaşananlar, Cem Yılmaz'ın Hokkabaz filminin ... «Millet, lug 15»
3
Sihirbaz değil, hokkabaz!
Cem Yılmaz'ın hem yazıp hem de Ali Taner Baltacı ile yönetmen koltuğunda oturduğu Hokkabaz, bu akşam ekrana geliyor. Cem Yılmaz, Tuna Orhan, Gürgen ... «Zaman Gazetesi, giu 15»
4
Show TV - Hokkabaz (13 Haziran Cumartesi) Hokkabaz izle - Full …
13 Haziran Cumartesi akşamı Hokkabaz 22:15'te Show Tv'de izle. ... hafta sonu Cem Yılmaz'ın senaryosunu yazdığı film Hokkabaz ekranları başınıza geliyor. «Yeni Ülke, giu 15»
5
Sirkteki hokkabaz tarzı
Yerinden kalkamayıp başına fiyonk takmakla, bir okka makyajla tarz olunsaydı sirkteki hokkabazlar olurdu.. Diyetisyene gittim 1.5 kilo fazlalığım var diye. «Sözcü, mar 15»
6
Türkiye'nin Farklı Şehirlerinde Geçen 18 İzlenesi Film
Hokkabaz İskender (Cem Yılmaz) ve babasının (Mazhar Alanson), yardımcısı Maradona'yla (Tuna Orhan) karavanla çıktıkları turnede başlarına gelen trajikomik ... «Onedio, feb 15»
7
Ahmet Çakardan Metin Oktaya hokkabaz benzetmesi!
Beyaz Tv'nin fenomen programı Derin Futbol sunucusu eski hakem Ahmet Çakar yine sözleriyle gündeme oturdu. Çakar bu sefer efsane Taçsız Kral Metin Oktay ... «SporExpress.com, feb 15»
8
Cem Yılmaz'dan reklam filmi eleştirisi
... için teşekkürler! Sektör adına büyük adım.” Savaş AY Cem Yılmaz'ın Hokkabaz filmini Levent Kırca ise Pek Yakında filminin hikayelerini sahiplenmişlerdi. «Detay Gazetesi, feb 15»
9
Ahmet Çakar Nur Yerlitaş'a hokkabaz dedi
Bu Tarz Benim'in ünlü jürisi Nur Yerlitaş, Beyaz Futbol programına katıldı. Beyaz Futbol programının yorumcuları Rasim Ozan Kütahyalı, Ahmet Çakar, Sinan ... «Pusula Haber Gazetesi, nov 14»
10
Financial Times'tan Erdoğan'a 'hokkabaz' yorumu
Financial Times'tan Erdoğan'a 'hokkabaz' yorumu. Financial Times'ın ünlü dış politika yazarı David Gardner TBMM'den geçen tezkere için 'Erdoğan'ın karmaşık ... «Timeturk, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hokkabaz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/hokkabaz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z