Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kadavra" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KADAVRA IN TURCO

kadavra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KADAVRA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kadavra» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kadavra

cadavere

Ceset

Corpo o corpo, il corpo di una persona morta. La parola cadavere, che significa la stessa cosa, è spesso usata in senso medico. Si chiama sacrificio in un corpo preparato per la cerimonia. La parola "defunto animale" è talvolta usata nel senso di cadavere umano, a volte con connotazione negativa. Il linguaggio cadaverico può essere utilizzato anche per le misurazioni animali utilizzate a scopi medici. La parola della natura è particolarmente preferita nelle cerimonie. Nelle cerimonie funebri islamiche, oltre alla parola "naas", viene usata la parola "deceduto". La tarda parola di origine araba significa "grato a Dio, misericordioso". In questo senso, la parola in ritardo significa non solo il corpo della morte, ma anche lo spirito che crede di essere nell'Aldilà, ed è anche usato per molti anni dopo che i morti sono stati sepolti. Ceset veya naaş, ölü bir insanın bedeni. Aynı anlama gelen kadavra sözcüğü genelde tıbbî anlamda kullanılır. Cenâze töreni için hazırlanmış cesede cenâze denir. "Hayvan ölüsü" anlamındaki leş sözcüğü, bazen -özellikle olumsuz konotasyon ile- insan cesedi anlamında da kullanılır. Ayrıca tıbbî amaçlarla kullanılan hayvan ölüleri için de kadavra sözcüğü kullanılabilir. Naaş sözcüğü özellikle törenlerde tercih edilir. İslamî cenaze törenlerinde naaş sözcüğünün yanı sıra rahmetli sözcüğü de kullanılır. Arapça kökenli rahmetli kelimesi, "Allah'ın rahmetine kavuşmuş, bağışlanmış" anlamına gelir. Rahmetli kelimesi bu anlamda sadece ölünün bedenini değil, ahirete gittiğine inanılan ruhunu da kasteder ve ölü gömüldükten uzun yıllar sonra da kullanılır.

definizione di kadavra nel dizionario turco

cadavere Nell'insegnamento della medicina, un corpo umano o animale morto pronto a lavorare. kadavra Tıp öğretiminde, üzerinde çalışmak için hazırlanmış, ölü insan veya hayvan vücudu.
Clicca per vedere la definizione originale di «kadavra» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KADAVRA


havra
havra
kalavra
kalavra
kalevra
kalevra
manevra
manevra
palavra
palavra
paçavra
paçavra
pedavra
pedavra
plevra
plevra

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KADAVRA

kadana
kadana gibi
kadar
kadastro
kadastrolama
kadastrolamak
kadastrolanma
kadastrolanmak
kadastroya geçmek
kadavralaşma
kadavralaşmak
kadayıf
kadayıfçı
kadayıfçılık
kadeh
kadeh arkadaşı
kadeh arkadaşlığı
kadeh kaldırmak
kadeh tokuşturmak
kadehçik

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KADAVRA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
ara sıra
ardı sıra
arkası sıra
armadura
açık yara
ağzı kara

Sinonimi e antonimi di kadavra sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KADAVRA»

Traduzione di kadavra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KADAVRA

Conosci la traduzione di kadavra in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di kadavra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kadavra» in turco.

Traduttore italiano - cinese

尸体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cadáver
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cadaver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

труп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cadáver
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশীর্ণ দেহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cadavre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mayat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kadaver
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

死体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cadaver
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xác chết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனிதனின் உயிரற்ற உடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेत
75 milioni di parlanti

turco

kadavra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cadavere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

труп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadavru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kadawer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cadaver
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kadaver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kadavra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KADAVRA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kadavra» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su kadavra

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KADAVRA»

Scopri l'uso di kadavra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kadavra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1914 Alman ihaneti: "Sarıkamış'tan soykırıma savaşın gizli ... - Sayfa 51
diyordu Türk ordusu için, yani, “ Kadavra ile evlenilmez !” Osmanlı Ordusu ve devletine karşı, bu bakış açısı tam bir rezaletti. Almanlar, Osmanlı Ordusunu ölü bir kadavraya benzetirlerken, Balkan Savaşı'nda, ordunun çöküşünü yakından ...
Selehattin Sert, 2009
2
Bilimin ışığında Osmanlıdan Cumhuriyete tıp ve sağlık ... - Sayfa 352
Bundan sonra kurulan diğer anatomi kürsülerine maalesef öğretim üyesi bulma hususunda güçlüklerle karşılaşılmıştır.300 Tıbbiyenin başlangıç yıllarında sene de ancak bir kaç kadavra bulunabilmiş olup, bunun yanında Avrupa'dan getirtilen ...
Esin Kâhya, ‎Ayşegül Demirhan Erdemir, 2000
3
Umut yolu: anılar - Sayfa 117
Yeni tıp öğrencileri için önemli günlerden biri kadavra üzerinde anatomi çalışmalarının başlayacağı gündür. O günün heyecanı, korkusu kaba şakalarla, esprilerle belli edilmemeye çalışılır. Kulaklarımız abartılmış söylentilerle doluydu: Bazı ...
Engin Tonguç, 1984
4
1915 yazıları - Sayfa 256
Bryce Raporu ilgili oturumda konu edilmemiş, üstüne konuşulmamıştır bile. Konuşulan “Kadavra Factory” (Kadavra Fabrikası) diye bilinen tamamen başka bir konudur ve Dışişleri Bakanı'nın konuya ilişkin sözlerinde tek bir özeleştiri bile yoktur ...
Taner Akçam, 2010
5
Eleştiride kırk yıl - Sayfa 127
Üreme organlarıyla ilgili deneyler yapmak için bir "dişi kadavra" isteyen cerrah (hikâyenin kahramanı), bir hikâye uyduruyor kadavraya; ilkin bir meslek yakıştırıyor : Fahişelik. ("Adam gittikten sonra banyoya girmiştin. Bütün vücdunu kızarmcaya ...
Fethi Naci, 1994
6
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
cab taksi cabal entrika cabbage lahana caber oyun sırığı cabin kabin cabinet kabine cabinetmaker marangoz cable kablo cacao kakao cache önbellek cachexia kaşeksi cackle gevezelik cacophony kakofoni cactus kaktüs cadaver kadavra ...
Gilad Soffer, 1964
7
Gerçeği Arayan Alman Doktor:
Lisedensonra Herman tıpfakültesine girmeyehak kazandı. İki sömestre tıpa devam etti. Okuldaki kadavra dersleri onda soğuk duş etkisiyaptı. İnsan kesip biçmenin kendisine göre olmadığını düşünmeye başladıve birgüntıp okumaktan vazgeçti.
Ali Erkan Kavaklı, 2001
8
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
... iş ve faaliyetler standart hâle getirilmiş, yeni renk, desen ve nakışlarla onlara ayrı bir farklılık ve derinlik kazandırılmamışsa insanın bir müddet sonra, ülfet vealışkanlığın boğucu atmosferi altında bir kadavra hâline gelmesimukadderdir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Dokuzuncu Hariciye Koğuşu:
Yalnız ve hasta bir çocuğun çocukça aşkını ve ızdırabını; mesut olmak isteyen bir genç kızın temiz sevgisini; inanmak arzusu bütün benliğini saran bir insanın kuruntularını ve çıplak hastane duvarlarında yankılanan ...
Peyami Safa, 2015
10
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 20
Check Point Charlie hudut kapısından bir kadavra halinde getirilmiş canı çıkmış bedenime burada tekrar can vermişler. Verdikleri can sanki bir işe yarayacakmış gibi. Ömür boyu hapse mahkum edilmiş bir gencin tüm yaşamı dört duvar içinde ...
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KADAVRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kadavra nel contesto delle seguenti notizie.
1
KADAVRADAN NAKLEDİLEN BÖBREKLE HAYATA TUTUNDU
Sağlık durumu gittikçe sıkıntılı bir döneme giren Yılmaz, son bir umutla Gaziantep Özel Sani Konukoğlu Hastanesine başvurdu. Uygun kadavra bekleyen Yılmaz, ... «Milliyet, ott 15»
2
KADAVRADAN YAPILAN BÖBREK NAKLİYLE SAĞLIĞINA KAVUŞTU
karaman'da yaşayan 3 çocuk annesi 35 yaşındaki Hacer Baloğlu'na 11 yıl önce böbrek yetmezliği teşhisi konuldu. Yıllardır diyalize bağlı yaşayan Baloğlu'nun ... «Milliyet, set 15»
3
İthal kadavra huzursuz ediyor
Genellikle bir yıllık bilimsel çalışmanın ardından defnedilen kadavralar, Türkiye'deki bağışların yetersizliği nedeniyle, daha çok çalışma yapılabilmesi için ancak ... «Medimagazin, set 15»
4
YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ'NDEN GYNOCAS - PELVIK …
Gynocas-Pelvik Anatomi Kadavra Kursu 5-6 Eylül 2015 tarihinde Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Tıp Fakültesi sağlık Temel Bilimleri ve Laboratuvarları binasında ... «Milliyet, ago 15»
5
KADAVRA BAĞIŞINA ŞÜKRAN BELGESİ
Mersin Üniversitesi'ne (MEÜ), eğitim ve bilimsel araştırma amacıyla vücudunu kadavra olarak bağışlayan emekli Hakim Şevket Fettahoğlu için Tıp Fakültesi ... «Milliyet, mag 15»
6
Çin'den kadavra ithal edeceğiz!
Hacettepe Üniversitesi, bünyesindeki teknopark aracılığı ile Çin'den kadavra alacak. Hacettepe Teknokent Genel Müdürü Abdurrahman Güngör, AA muhabirine ... «Sözcü, apr 15»
7
TIP EĞİTİMİ İÇİN KADAVRA BAĞIŞI KAMPANYASI
Kadavra tıp fakültesi ve tıpta uzmanlık öğrencilerinin eğitiminde vazgeçilmez bir ... Bu nedenle kadavra eksikliği, ülkemizdeki tıp fakültelerinin 'Temel tıp eğitimi' ... «Milliyet, nov 14»
8
Gönüllü kadavra olan gazetecinin cenazesi 2 yıl sonra toprağa verildi
2012 yılında hayatını kaybeden ve kadavra olarak kullanılması için bedenini bağışlayan Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) üyesi Yaşar Sezginer, ölümünden 2 ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
9
Kadavraya saygı töreni: Tabutunu, bedenini bağışladığı tıp …
2012 yılında yaşamını yitiren ve bedenini kadavra olması için bağışlayarak 400 öğrencinin eğitimine katkıda bulunan gazeteci Yaşar Sezginer için Ege ... «T24, ott 14»
10
TIP FAKÜLTELERİNDEKİ KADAVRA SIKINTISI DEVAM EDİYOR
İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanı Prof.Dr. Mehmet Ali Malas, "Ülkemizde kadavra bulunan merkez sayısı 20 civarındadır. Bu nedenle kadavra ... «Milliyet, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kadavra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/kadavra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z