Significato di "karikatür" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KARIKATÜR IN TURCO

karikatür

CHE SIGNIFICA KARIKATÜR IN TURCO

cartone animato

Karikatür

Il fumetto è il tipo di immagine che sovrastima e distorce i soggetti che tratta per essere divertente o sarcastico. Descrizioni esagerate e distorcenti in letteratura sono usate nel formato di disegno per lo stesso scopo. I cartoni animati sono spesso usati per fare critiche sociali e politiche. Ci sono anche riviste e giornali pubblicati regolarmente in tutto il mondo per questo scopo. Oltre a tutti questi, ci sono cartoni animati per scopi diversi. La parola "caricare" è una parola derivata dalla parola francese caricare, che significa installarla o tenerla in lingua italiana, ed è stata pubblicata per la prima volta in Christian Morals dal dottore britannico Sir Thomas Browne nel 1716. In questo contesto, il significato del fumetto è il significato dell'immagine caricata. Secondo il fumettista Sam Viviano, questa è la ricetta per le persone nella vita reale, non la riproduzione di personaggi di fantasia.

Karikatür, ele aldığı konuları komik veya iğneleyici olması için abartan ve çarpıtan resim türüdür. Edebiyattaki abartılı ve çarpıtıcı betimlemelerin, aynı amaca yönelik olarak çizim formatında kullanılmasıdır. Basında karikatürler sosyal ve siyasi eleştiri yapmak için sıklıkla kullanılır. Ayrıca tüm dünyada bu amaçla düzenli olarak yayımlanan dergi ve gazeteler mevcuttur. Tüm bunların yanında farklı amaçlar için de karikatürler bulunmaktadır. Türkçeye Fransızcadan geçen karikatür sözcüğü, İtalyanca yüklemek veya sorumlu tutmak anlamına gelen caricare- sözcüğünden türemiş olup, ilk defa İngiliz doktor Sir Thomas Browne'un 1716 yılında yayımladığı Christian Morals adlı kitapta geçmiştir. Bu bağlamda, karikatür anlam yüklenmiş resim anlamına gelmektedir. Karikatür öğretmeni Sam Viviano'ya göre bu, gerçek yaşamdaki insanların tarifi olup, kurgusal insanların yeniden üretimleri değildir.

definizione di karikatür nel dizionario turco

cartone animato Una cosa che stimola il pensiero, stimola la riflessione e incomprensibile, che afferma in modo esagerato tutti i tipi di eventi legati alle persone e alla società.

karikatür İnsan ve toplumla ilgili her tür olayı konu alarak abartılı bir biçimde belirten, düşündürücü ve güldürücü / Beceriksizce yapılmış şey, taslak.

TRADUZIONE DI KARIKATÜR

Conosci la traduzione di karikatür in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di karikatür verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karikatür» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 动画片
• Traduttore italiano - spagnolo: dibujos animados
• Traduttore italiano - inglese: cartoon
• Traduttore italiano - hindi: कार्टून
• Traduttore italiano - arabo: رسوم متحركة
• Traduttore italiano - russo: карикатура
• Traduttore italiano - portoghese: desenho animado
• Traduttore italiano - bengalese: কার্টুন
• Traduttore italiano - francese: dessin animé
• Traduttore italiano - malese: kartun
• Traduttore italiano - tedesco: Cartoon
• Traduttore italiano - giapponese: 漫画
• Traduttore italiano - coreano: 만화
• Traduttore italiano - giavanese: kartun
• Traduttore italiano - vietnamita: hoạt họa
• Traduttore italiano - tamil: கார்ட்டூன்
• Traduttore italiano - marathi: कार्टून
• turco: karikatür
• Traduttore italiano - italiano: cartone animato
• Traduttore italiano - polacco: rysunek
• Traduttore italiano - ucraino: карикатура
• Traduttore italiano - rumeno: desen animat
• Traduttore italiano - greco: γελοιογραφία
• Traduttore italiano - afrikaans: cartoon
• Traduttore italiano - svedese: tecknad
• Traduttore italiano - norvegese: tegneserie

3 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KARIKATÜR»

Scopri l'uso di karikatür nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karikatür e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

İki çizgi karikatür albümü: ...

Gökçe, Ramiz, 1910-; caricature; Cyprus.

Ramiz Gökçe, ‎Hüseyin Çakmak, 2000

Karikatür üzerine yazılar

Turkish caricature.

Turgut Çeviker, 1997

Değişen toplum, değişen karikatür

Caricatures and cartoons; Turkey; criticism and interpretation.

M. Bilal Arık, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARIKATÜR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karikatür nel contesto delle seguenti notizie.

TYB'de 'karikatür atölyesi' açılıyor

"Karikatür eğer bir sanat dalı ve aynı zamanda bir silah ise bu silahı kendi ... belirten Kadıoğlu, günümüz karikatür dergilerini takip edemediğini belirterek, ... «Yeni Şafak, ott 15»

Hz. Muhammed'e hakaret içerikli karikatür sergisi

Karikatürler, mayıs ayında derneğin Amerika'daki kolu olan "Amerika'nın İslamlaşmasını Durdur" grubu tarafından, ABD'nin Teksas eyaletinin Dallas kentinde ... «Sabah, set 15»

Dünya karikatür birincisi sergi açtı

Hindistan'da yapılan uluslararası karikatür yarışmasında birinci olan 11 yaşındaki Sıla Eroğul, Balıkesir'in Ayvalık ilçesinde sergi açtı. Sarımsaklı'da Ayvalık ... «HABER 61, set 15»

Bayraklı'dan karikatür yarışması

BAYRAKLI Belediyesi ulusal çapta bir karikatür yarışması düzenleyecek. Her yaş grubundan tüm karikatür sevenleri buluşturmak, karikatüre olan ilgiyi ... «Hürriyet, set 15»

Bakan Şimşek'den dikkat çeken karikatür

Maliye Bakanı Mehmet Şimşek'in dün yeni Vergi Usul Kanunu'na ilişkin bilgiler verdikten sonra Twitter'dan paylaştığı 'Areud Bay' imzalı karikatür dikkat çekti. «Hürriyet, lug 15»

Bilal Erdoğan ilk kez anlattı, mizah dergisinde yazarlık yapmış

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın oğlu ve TÜRGEV Yönetim Kurulu Üyesi Bilal Erdoğan, katıldığı Ramazan karikatürleri sergisinin açılışında ilk kez ... «Hürriyet, lug 15»

Wilders, İslam Karşıtı Karikatürleri Televizyonda Yayınladı

Hollandalı aşırı sağcı Özgürlük Partisi lideri Geert Wilders, cumartesi günü internete koyduğu İslam karşıtı karikatürleri ülkesinde televizyonda da yayınladı. «Haberler, giu 15»

Özgürlük Avrupa'dan Anadolu'ya isimli karikatür sergisi Eskişehir'de

Dünyaca ünlü Emirdağlı karikatürist sanatçısı Yasin Halaç, Eskişehir'de ''Özgürlük Avrupa'dan Anadolu'ya'' isimli Karikatür Sergisi açtı. «Milliyet, giu 15»

Aşırı Sağcı Wilders Islam Karşıtı Karikatürleri Internette Yayınladı

Hollandalı aşırı sağcı Özgürlük Partisi (PVV) lideri Geert Wilders, bugün televizyonda göstereceğini açıkladığı İslam karşıtı karikatürleri internette yayınladı. «Haberler, giu 15»

Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışması'nda 1'incilik ödülü …

AYDIN Doğan Vakfı tarafından bu yıl 32'ncisi düzenlenen Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışması'nın Seçici Kurulu, finallere kalan 237 karikatürü ... «Hürriyet, giu 15»