Significato di "kendi ağzıyla tutulmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KENDI AĞZIYLA TUTULMAK IN TURCO

kendi ağzıyla tutulmak

CHE SIGNIFICA KENDI AĞZIYLA TUTULMAK IN TURCO

definizione di kendi ağzıyla tutulmak nel dizionario turco

da tenere in bocca Criminali, affermazioni false o false sorgono con le loro stesse parole.

kendi ağzıyla tutulmak Suçu, yalanı veya iddiasının yanlışlığı kendi sözüyle ortaya çıkmak.

TRADUZIONE DI KENDI AĞZIYLA TUTULMAK

Conosci la traduzione di kendi ağzıyla tutulmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kendi ağzıyla tutulmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kendi ağzıyla tutulmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 为了保住自己的嘴
• Traduttore italiano - spagnolo: Para mantener su propia boca
• Traduttore italiano - inglese: To keep his own mouth
• Traduttore italiano - hindi: अपने ही मुंह रखने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: للحفاظ على فمه
• Traduttore italiano - russo: Чтобы сохранить свою рот
• Traduttore italiano - portoghese: Para manter sua própria boca
• Traduttore italiano - bengalese: তার মুখের সাথে থাকতে
• Traduttore italiano - francese: Pour garder sa propre bouche
• Traduttore italiano - malese: Untuk bersama dengan mulutnya
• Traduttore italiano - tedesco: zu seinem eigenen Mund zu halten
• Traduttore italiano - giapponese: 彼自身の口を維持するために、
• Traduttore italiano - coreano: 자신의 입 을 유지하려면
• Traduttore italiano - giavanese: Dadi karo dheweke tutuk
• Traduttore italiano - vietnamita: Để giữ cho miệng của mình
• Traduttore italiano - tamil: தன் வாயால் இருக்க
• Traduttore italiano - marathi: तिच्या तोंडात असणे
• turco: kendi ağzıyla tutulmak
• Traduttore italiano - italiano: Per mantenere la sua bocca
• Traduttore italiano - polacco: Aby utrzymać swoją usta
• Traduttore italiano - ucraino: Щоб зберегти свою рот
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a păstra gura lui
• Traduttore italiano - greco: Για να κρατήσει το στόμα του
• Traduttore italiano - afrikaans: om sy eie mond hou
• Traduttore italiano - svedese: För att hålla sin egen mun
• Traduttore italiano - norvegese: å holde sin egen munn

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KENDI AĞZIYLA TUTULMAK»

Scopri l'uso di kendi ağzıyla tutulmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kendi ağzıyla tutulmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 236

Kenarın dilberi: Kibarlığa özenen görgüsü az, kenar mahalle güzeli kadın/kız. Kendi ağzıyla tutulmak: Bak. Diliyle tutulmak/yakalanmak. 236 Kendi âleminde olmak/yaşamak: Köşesine çekilerek başkalarıyla ilgilenmeyip kendi dünyasında ...

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 611

Biz kendi yolumuzda gideriz. 0 kendi ağzıyla tutulmak suçu, yalanı ya da savının yanlışlığı kendi sözüyle ortaya çıkmak, kendi sözü söz konusu durumu kanıtlamış olmak, kendi ayağıyla gelmek 1) kendiliğinden gelmek. 2) hiç emek çekilmeden ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 180

... YAZMAK. tanmmak -anlasilmak -belli etmek -desif re olmak -teshis edilmek -tutulmak -yakafanmak. d : jaçik vermek -ele geçmek -foyasi meydana ç*mok -ipligi pozara çikmok (birtnin) -keli görünmek -kendi agziyla tutulmak -kendim 180.

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 126

(L.O.) Eski ağza yeni taam: Yaşlı bir kimseye eski bir topluluğa uygulanan bir yenilik (A.D.S.) Halk ağzı: Tevâtür, güft ü gü, efvâh-ı nâs (L.O.) İlk ağızda: İlk iş olarak, ilkin, en önce (A.D.S.) Keçi ağızlı: Pis boğazlı (L.O.) Kendi ağzıyla tutul-: Diliyle ...

Hatice Şahin, 2004

Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. Genel ... - Sayfa 89

Bu düşünceler göz önünde tutulduğu zaman, İSMET PAŞA'nın, Müttefiklerin elinde bulunan Trakya'daki nüfusdan söz ederken, ... Yunan ordusu çekilirken, yalnız çekilme çizgisi üzerinde bulunan köyleri yakıp yıktığını kendi ağzıyla söylemiştir.

Seha L. Meray, 2001

Atatürk'ün Cumhuriyet'in İlânından Sonraki Hedefleri - Sayfa 129

Abdülhamid döneminde sistem zayıflamış ve padişah kendi ağzıyla bunu şöyle ifade etmiştir: "Adam yetiştirmek kolay değil". ... Bilhassa kendi memleketlerinden istidatlı, elinden tutulmaya değer gençleri getirirler, onlara manevi pederlik ...

Atatürk Araştırma Merkezi, 1999

Türk romanında destan etkisi - Sayfa 127

... bu romanı Romalı elçi Priskus'un tarihine bağlı kalarak yazmasına rağmen, eseri maceranın ön planda tutulduğu bir tarihî ... maceraya atılan bu kahramanın aşkları da okunacaktır"158 diyerek eserin mahiyetini kendi ağzıyla belirlemiş olur.

Muharrem Kaya, 2004

Seyahatname-i Londra: Tanzimat bürokratının modern sanayi ...

Neyse uzatmayalım adamı istediği şekle sokarak en nihayet kendi ağzıyla belinden yukarısını bile öptürdü ki hiç bundan ... Cambazlar bunlara aslan nasıl tutulur diye sorarken adeta maymun oynatır gibi işaretlerle bir şeyler söylerler, o siyahi ...

Fikret Turan, 2009

Geçmişten geleceğe Samsun - 1. cilt - Sayfa 372

"Ay tutulduğu gecenin gündüzünde birdenbire doğan "Hilâl " daha ikinci haftasında hakikât güneşi ile mücadele ve ... sütûlarını her zaman efkâr-ı umûmiye açmış ve çirkin, şahsî hareketlere hiçbir zaman -kendi ağzıyla- yanaşmamıştır.

Cevdet Yılmaz, ‎Samsun Büyükşehir Belediyesi. Kültür ve Eğitim Hizmetleri Daire Başkanlığı, 2006

Türk Edebiyatı - 367-371. sayılar - Sayfa 21

Eğer Türk romanı Ba- tınınki gibi kendi temelleri üzerine kurulsaydı, çağdaş romanı, dünya bizden öğrenecekti ve roman da bugün bulunduğu noktanın çok ilerisinde olacaktı. Daha da ... Yine onun ifadesiyle; tıpkı Mesnevî'den ve benzer dinî kitaplardan fal tutar gibi, bundan da fal tutulmaya başlandı. ... Meselâ Karaman yöresinde oturan ve Türkçeyi Kayseri ve Nevşehir ağzıyla yazan bir topluluk vardı.

Ahmet Kabaklı, 2004