Significato di "kendinde" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KENDINDE IN TURCO

kendinde

CHE SIGNIFICA KENDINDE IN TURCO

definizione di kendinde nel dizionario turco

La presenza naturale dell'oggetto in sé, la situazione.

kendinde Nesnenin doğal varlığı, durumu.

TRADUZIONE DI KENDINDE

Conosci la traduzione di kendinde in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kendinde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kendinde» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 他自己
• Traduttore italiano - spagnolo: sí mismo
• Traduttore italiano - inglese: himself
• Traduttore italiano - hindi: स्वयं
• Traduttore italiano - arabo: نفسه
• Traduttore italiano - russo: сам
• Traduttore italiano - portoghese: se
• Traduttore italiano - bengalese: নিজে
• Traduttore italiano - francese: lui-même
• Traduttore italiano - malese: dirinya
• Traduttore italiano - tedesco: selbst
• Traduttore italiano - giapponese: 彼自身
• Traduttore italiano - coreano: 그 자신
• Traduttore italiano - giavanese: piyambak
• Traduttore italiano - vietnamita: mình
• Traduttore italiano - tamil: தன்னை
• Traduttore italiano - marathi: स्वत:
• turco: kendinde
• Traduttore italiano - italiano: se stesso
• Traduttore italiano - polacco: sam
• Traduttore italiano - ucraino: сам
• Traduttore italiano - rumeno: însuși
• Traduttore italiano - greco: ίδιος
• Traduttore italiano - afrikaans: homself
• Traduttore italiano - svedese: själv
• Traduttore italiano - norvegese: selv

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KENDINDE»

Scopri l'uso di kendinde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kendinde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zihinsel Eylemler: - Sayfa 17

Artık kendinde varlık olmayanın. Kendinde varlık olandan arta kalan bir yıkıntının. Görmede ise, nesnenin verdiğinin bir şeyle birleşmesine gerek yoktur görebilmek için. Zaten birleşebileceği bir tek 'ben' vardır ama o da bilincin oluşmasında ...

Tanju Temimhan, 2014

Aynaya Bakış: Yollarında, küçük de olsa ışık olması ... - Sayfa 10

Yollarında, küçük de olsa ışık olması ümidiyle, Kendinde yolculuk etmek isteyenlere. ... Kendini bilmenin cahili, kendini tanımayarak kendine zulmediş, kendine hak tanımama konusunda ve başkaları hakkında önyargılı davranıp kanaat sahibi ...

Ayşegül Erdoğ, 2014

Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:

İkinci yola misalteşkil eden katre (damla), belli ölçülerde enaniyetten, kendini görme vekendini beğenmeden, nefsin pekçok kötü sıfatlarından kurtulmuşve kalbini güneşe açmıştır. Geceayı kendinde yansıttığı gibi, varlığına inandığı güneşi de ...

Ali ÜNAL, 2015

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 190

154. YÜZELLİDÖRDÜNCÜ. MEKTÛB. Bu mektûb, yine meyân şeyh Müzzemmile yazılmışdır. Kendinden geçmek ve kendinde ilerlemek lâzım geldiği bildirilmekdedir: Hak teâlâ, kendisi ile bulundursun! Bir ân başkasına bırakmasın! Yâ Rabbî!

İmam-ı Rabbani, 2011

Türkische Grammatik - Sayfa 73

Ь (7) Pervin kendini iyi hissetmiyor. Pervin fühlt sich nicht gut. l _ Wird kendi unveränderlich vor einem Nomen gebraucht Wie in (l), steht es für ,,eigen“: kendi arabamız ,,unser eigenes Auto“, Kendi çocuklarınız var mı? ,,Haben Sie eigene ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 2012

Kendini Arayan Kadın:

Altıncı. Bölüm. Hastanedeydim. Hastaneye gittim; ama nereden ve nasıl başlayacağımı bilmiyordum. On yıl önce olan bir hadisenin izini sürecektim. Herkesin can derdine düştüğü bu kalabalıkta bana kim yardımcı olabilirdi? Müracaata ...

Halit Ertuğrul, 2004

Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler

Alain. Bosquet. 20 – Yapıtınız üstüne soruları daha sonra soracağım. Önce çalışma masanızda oturmadığımız zamanlarda sizi çevreleyen, peşinize düşen, sizi itip kakan şeylerin betimlenmesini bitirelim: Benim tanıdığım, okuyucularınızın da ...

Yaşar Kemal, 2014

Kendini Bulan Kadın:

Halit Ertuğrul. öylesine fakirleştirdiler, içimi ve ruhumu öylesine boşalttılar ki benim gözümde kimlik, kişilik, inanç değerleri ve toplum bağları yavaş yavaş küçülmeye başladı. Bu da bana kupkuru bir kimlik ve ruhu öldürülmüş bir şahsiyet ...

Halit Ertuğrul, 2004

Kendini Arayan Adam:

Esrarlı. Yolculuğa. Hazırlık. Yıllardır okul sıralarının zorluklarını, bugünekavuşmanıntesellisiyle yenmeye çalışmıştım. Bunun içindir ki öğretmenlik mesleğine attığım ilk adımın, ruhumu sımsıcak duygularla titrettiğini çok iyi hatırlıyordum.

Halit Ertuğrul, 2002

Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:

Emre Dorman İnci Karabaşoğlu. kesmemeli ve gönülden şunu bilip tekrar etmelidir: Ey Rabbimiz! Günahlarımız boyumuzu aşsa da aşamayacağı tek şey senin rahmetindir. Sen bizi merhametinle kuşat, rahmetinle sevindir. Rabbinizden af ...

Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KENDINDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kendinde nel contesto delle seguenti notizie.

Şota suçu kendinde buldu!

Şota suçu kendinde buldu! Trabzonspor'da teknik direktör Şota, futbolculardan aldığı özeleştiri sonrasında Süleyman Hurma ile birlikte soluğu Başkan İbrahim ... «61saat, set 15»

TÜRGEV'in Viyana çıkarması! Dev projeyi Bilal Erdoğan açıkladı...

TÜRGEV Yönetim Kurulu Üyesi Bilal Erdoğan, gençlerin özgüvenli geleceğe yürümesi, çok daha büyük işler yapacak cesareti kendinde görmesini sağlamayı ... «SuperHaber.tv, ago 15»

AKP Malatya İl Başkanı Hakan Kahtalı kendinde değil!

7 Haziran Seçimlerine kısa bir süre kala AKP İl teşkilatı iyice şaşırdı. Haberlerimiz karşısında amatör ve çaresiz kalan AKP Malatya İl Teşkilatı bize koz vermekten ... «Malatyadan Haber, mag 15»

Arınç: Hepimizin şahsi hataları olabilir

Siyasetçi suçu kendinde arar. Ne yaparsak yapacağız, Salihli'de 1 numara olacağız." Salihli'de yiğit Anadolu insanının yaşadığını, İstanbul'un Kadıköy'ü, ... «Milliyet, mag 15»

Diyarbakır'da silahlı saldırı

Vahşi infazları ile gündemden düşmeyen IŞİD, Suriye'nin Deyrizor kendinde "Allah'a küfrettiği" gerekçesiyle pala ile infaz etti. Ayrıca Suriye'nin Rakka şehrinde ... «Vatan, apr 15»

Psikolojik tedavi görüyor iddiası!

Boşanmanın acısını hala yaşayan Çağla Şikel, dün psikolojik bir seminere katıldı. Şikel, deneyimi için 'Kendinde başlayıp kendinde biten bir yolculuğa ... «Vatan, apr 15»

PSİKOLOG BÜYÜKTAŞ'TAN 'ŞİDDET' AÇIKLAMASI

Toplumsal olarak da üstün görülen erkek, yetiştirilme tarzıyla her şeyi yapabilme yetkisini kendinde bulmaya başlar.Az gelişmiş toplumlarda erkek cinsi soyun ... «Milliyet, mar 15»

Büyük Üstat Yaşar Kemal'in Bir Tarihi Yansıtan, Asla Unutulmayacak …

Ağaç, kuş, otlar, böcekler, yılanlar çiyanlar, hiç birisi, hiç birisi yok olmuyor. Ama insan yok oluyor. Çünkü insan kendinde başlayıp, kendinde bitiyor..." ... «Onedio, feb 15»

En güzel en anlamlı Cuma Mesajları - SMS Cuma mesajı

*Bütün güzeliklerin kilidini kendinde bulunduran Rabbim, hakkımızda en hayırlı kilitleri aç. Amin. Cumamız bayram tadında olsun inşaALLAH. *Ey iman edenler ... «Sözcü, feb 15»

Erman Toroğlu: Fenerbahçe ve İsmail Kartal suçu kendinde arasın!

Fotomaç gazetesi yazarı Erman Toroğlu, Fenerbahçe'nin Akhisar mağlubiyetini değerlendirdi. Maçı analiz eden Toroğlu, Fenerbahçe ve İsmail Kartal'a yüklendi. «SporExpress.com, feb 15»