Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "koparıp atmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOPARIP ATMAK IN TURCO

koparıp atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KOPARIP ATMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «koparıp atmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di koparıp atmak nel dizionario turco

strappare Strappare. Non dare importanza all'interruzione. koparıp atmak Koparmak. / Ilgisini kesmek, önem vermemek.

Clicca per vedere la definizione originale di «koparıp atmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KOPARIP ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KOPARIP ATMAK

kopal
kopanaki
koparan
koparılma
koparılmak
koparış
koparma
koparmak
kopartılma
kopartılmak
kopartma
kopartmak
koparttırma
koparttırmak
kopça
kopçalama
kopçalamak
kopçalanma
kopçalanmak
kopçalı

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KOPARIP ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Sinonimi e antonimi di koparıp atmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KOPARIP ATMAK»

Traduzione di koparıp atmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOPARIP ATMAK

Conosci la traduzione di koparıp atmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di koparıp atmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «koparıp atmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

它关闭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fuera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

it off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यह बंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشغيله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

это от
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

-lo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটি বন্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le tout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ia di luar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sie ab
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

それオフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그것을 해제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iku mati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nó đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्क्रॅपे
75 milioni di parlanti

turco

koparıp atmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

it off
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jest wyłączony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це від
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

l
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit af
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bort det
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

den av
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di koparıp atmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOPARIP ATMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «koparıp atmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su koparıp atmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KOPARIP ATMAK»

Scopri l'uso di koparıp atmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con koparıp atmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anna Karenina
Kapıcının sorusuna, ruhsal durumunun iyi olduğunu gösteren güleç bir yüzle: — Atları çözsünler. Kimseyi ... Kararım şudur: Davranışınız ne denli kötü olursa olsun, yukarının bizi birbirimize bağladığı bağları koparıp atmak hakkını görmüyorum ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
2
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 361
Kanadından veya ayaından vurulan kuu tuttuktan sonra boazlamayıp kafasını koparıp atmak, onu haram kılar. 4. Silah atmak ve eitilmi hayvanı salıvermek bizzat avcı tarafından yapılmalıdır. Eitilmi hayvanda hangi artlar bulunmalıdır? 1.
Mehmed Paksu, 2009
3
İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 146
Acıtmasından korkmadan. Tüm bağların tek bir bağda toplandığını ve ona neden olarak bulunanı kendi bilgisi dışında orada bulunanın bulunma nedenini anlamak. Koparıp atmak. Bir kerede. O bir kereye ulaşabilmek içinse binlerce kez ölmek ...
İmran Gür, 2012
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
181 Yine bizim yarattığımız insanlardan öyle bir ümmet var ki, onlar hakka yol gösterirler ve o hak ile adaleti yerine getirirler. 171 Natk : Bir şeyi hızla çekmek demektir ki, bunun sonucu olarak, bir şeyi yerinden koparıp atmak anlamıyla da tefsir ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Yeraltından Notlar:
Ama sen buraya adımını atar atmaz,bir köle olmuşsundur. Evet,artık bir kölesin sen! Sen burada her şeyini, benliğini veriyorsun. Sonra zincirlerini koparıp atmak istiyorsun, ama bunu yapmak elinde değildir artık. Zincirlerin giderek daha çok ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
6
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Buna hakkım var benim, bu acıyı çekmeliyim. Zira şu bahçe, şu bahar, şu yaprak ve meyveler; şu gonca ve çiçekler, bunların hepsi gözlerinin armağanıydı. Şimdi hepsini koparıp atmak istiyorum. Ki sıradan insanların gözü değmesin onlara.
Ahmed-i XANİ, 2015
7
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
Koparıp atmak imkânsızdı, arınmak olası değildi.Mavi Sakal'ın sihirli anahtarındaki kanlekesigibi çıkmak bilmiyordu. Başta ablası olmak üzere bütün dostlar, Daşa'nın bu yaz çok güzelleştiğini, her geçen gün daha da güzelleştiğini, ağız birliği ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
8
Ateş ağacı - Sayfa 43
Gel dostum, bana gel... Eskisi gibi gel, menfaat ve garez lekesi olmayan bir safvetle gel.. demek istedim ve onun bu kötü tutumunu, bir meyvenin kabuğunu, bir sebzenin çöpünü ayıklar gibi temizlemek, koparıp atmak istedim. Fakat hiç kabil mi ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Sosyalizm Komünizm ve İnsanlık
Ferdi şahsî mülkiyetinden ayırmak, onu eserinden, dolayısiyle var olma imtiyazından koparıp atmak demektir ki, yok etmek ve toplum manivelâsında istinat noktasını kaldırmak mânasına gelir; ve aydınlık ararken topyekûn karanlığa varmakta ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
... mizacımızın kaldırmadığı bazı sıfatlar, davranışlar vardiye,bütün bu birlikbağlarını koparıp atmak,imanla, İslâmile, vicdanla nasıl bağdaşır? Bir kişinin suçundan dolayı başkası sorguya çekilemez, yargılanamaz ve cezalandırılamaz.198.
Ali ÜNAL, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOPARIP ATMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino koparıp atmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yüreğinin sesini dinlemek!
Dönek, hain, satılmış gibi hücum ifadeleri, işin aslını astarını anlamadan, sebeplerini araştırmadan insanları karalamak, bağlarını koparıp atmak, onu defterden ... «Yeni Meram, ott 15»
2
Ben hakkımı helal etmiştim ama...
İdari makamlar ise toplumun mazisi, tarihi ve dini ile bağlantısını kesin ve katı bir şekilde koparıp atmak istediği için olsa gerek, bu konuda çok acımasız ve ... «Zaman Gazetesi, set 15»
3
Yeşil Yol için AKP'den ikna heyeti
Yaylaya yapılacak düzgün bir yolu kim istemez ki, ama bunların niyeti bizim yaylaya ulaşmamız değil, bizi yayladan koparıp atmak. Yol medeniyettir ancak bu ... «Özgür Gündem, lug 15»
4
Kudüs duvarlarının Romalılar tarafından yıkılması: Şiva asar …
Romalıların işgali sırasında zalim kumandan Apostemos, İsrail halkının içinden Tora'yı koparıp atmak, kutsallığını aşağılamak adına alenen bir Tora'yı yakar. «Şalom, lug 15»
5
Migren Ağrısı Tutunca Ne Yapmalı?
Zonklayıcı, oyucu, saplanıcı, sıkıştırıcı, batıcı, patlayıcı, yanıcı benzeri tanımlamalar sıklıkla kullanılır. Migren ağrısı sırasında kişi başını koparıp atmak isteyebilir. «Milliyet, mar 15»
6
Kara Ekmek 6. Bölüm Fragmani asiye zor duruma düştü mu
Minе şiddet gördüğü bir adamla bütün ipleri koparıp atmak ister. Ancak Asiye, yeni hayatlarının bu ilişkiye bağlı olduğunu bilmektedir ve büyük bir ikilemde kalır. «Haber, mar 15»
7
Poyraz karayel son bölüm 25 şubat 8. bölüm neoldu
Poyraz; Bahri ile tüm ipleri koparmaya gider fakat, o gün kendisiyle ilgili çok önemli bir .... Mine şiddet gördüğü bir adamla bütün ipleri koparıp atmak ister. «Haber, mar 15»
8
Kara Ekmek 5. bölümde tansiyon yükseldi - izle
Mine şiddet gördüğü bir adamla bütün ipleri koparıp atmak ister. Ancak Asiye, yeni hayatlarının bu ilişkiye bağlı olduğunu bilmektedir ve büyük bir ikilemde kalır. «Milliyet, feb 15»
9
Kara Ekmek 6. Bölüm 2. Fragmanı
Mine şiddet gördüğü bir adamla bütün ipleri koparıp atmak ister. Ancak Asiye, yeni hayatlarının bu ilişkiye bağlı olduğunu bilmektedir ve büyük bir ikilemde kalır. «Beyaz Gazete, feb 15»
10
Kitle Kültürü ve Yabancılaşma
"Doğulu herhangi bir kişi de modernleşme arzusu uyandırabilirse, onun mazisinden devraldığı, herşeyi koparıp atmak ve kendi kültür, din ve kişiliğini oluşturan ... «Memleket, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Koparıp atmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/koparip-atmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z