Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lâik" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LÂIK IN TURCO

lâik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LÂIK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lâik» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

secolare

Laik

Secolare; Secondo la definizione trovata nel dizionario della Turkish Language Association; Non confonde gli affari religiosi con gli affari di stato, ma tiene separati gli affari di stato da d. es "La Repubblica di Turchia ... è uno stato giuridico laico e sociale". In breve, il Lâikler è entrato nella nostra lingua come una parola che non significa la classe Ruhban, ed è usato per tutti tranne la classe Ruhban. Laik, ; Türk Dil Kurumu sözlügünde bulunan tanıma göre; Din işlerini devlet işlerine karıştırmayan, devlet işlerini dinden ayrı tutan. Örneğin; "Türkiye Cumhuriyeti... laik ve sosyal bir hukuk devletidir." Kısaca Lâikler, kelime anlamı olarak dilimize Ruhban sınıfından olmayanlar olarak girmiştir ve Ruhban sınıfı dışında kalanların tümü için kullanılır.

definizione di lâik nel dizionario turco

chi non confonde gli affari religiosi secolari con gli affari di stato e tiene separati gli affari di stato da quelli religiosi. lâik Din işlerini devlet işlerine karıştırmayan, devlet işlerini dinden ayrı tutan.
Clicca per vedere la definizione originale di «lâik» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME LÂIK

hmacuncu
hmacunculuk
hos
hurakî
hurî
hut
hutî
hza
hzacık
hzada
lâikleşme
lâikleşmek
lâikleştirme
lâikleştirmek
lâiklik
lâin
lâisizm
ka
kacı
kap

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME LÂIK

zahitlik
zalimlik
zariflik
zehirlilik
zeminlik
zenginlik
zennelik
zevcelik
zevksizlik
zevzeklik
zeyreklik
zeytincilik
zeytinlik
zibidilik
zilyetlik
zindelik
zivircik
zorunlu emeklilik
züppelik
zırhlı birlik

Sinonimi e antonimi di lâik sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «LÂIK»

Traduzione di lâik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÂIK

Conosci la traduzione di lâik in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di lâik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lâik» in turco.

Traduttore italiano - cinese

世俗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

secular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

secular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौकिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علماني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

светский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মনিরপেক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laïque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekular
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

weltlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世俗的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비 종교적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sekuler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế tục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதச்சார்பற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निधर्मी
75 milioni di parlanti

turco

lâik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świecki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσμικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sekulêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sekulära
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekulære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lâik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÂIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lâik» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su lâik

ESEMPI

8 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «LÂIK»

Scopri l'uso di lâik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lâik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Din ve politika: "laik barış"ın dostları ve düşmanları
Islam and politics; secularism; Turkey.
Server Tanilli, 2008
2
Laik eğitimden şeriatçı eğitime: ulusal eğitimde çöküş süreci
Education and religious education; Turkey; 20th century.
Nurettin Koç, 2006
3
AKP gerçeği ve laik darbe fiyaskosu
Journalistisk undersøgelse om politisk magtkamp i Tyrkiet
Osman Ulagay, 2008
4
Dış basında laik cumhuriyetin doğuşu
Secularism; Turkey; foreign press.
Bilâl N. Şimşir, ‎Cüneyt Akalın, 1999
5
Under Whose Influence?
The reader finds out how it feels to be pressured to drink alcohol and has lots of chances to choose different ways of acting.
Judy Laik, 1994
6
Lancelot of the Laik: A Scottish Metrical Romance, About ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Walter W. Skeat, 2007
7
Avrupalı Mevlevi:
Ön yargıları, gerçeği görmemize engeldir. Duvara karşıyürümek bazılarının hoşuna gidebilir.Ön yargıile hareket duvara karşı yürümektir. Şu Türkiye laiktir,laik kalacaksözünüzegelince... Türkiyelaik değil. Amerika veAlmanya gibi laik olmasına ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003
8
Sociolinguistics: A Resource Book for Students - Sayfa 90
Mounten ipaiya Hey yumi no save bai yumi go we Sapos- mountain paiya bai ipairap Hey yumi no sawe bai yumi laip yet, Sapos-maunten paiya bai ipairap Mi no laik lusim peles bilong mi Mi no laik stap long narapela hap Mi laik stap yee et ...
Peter Stockwell, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lâik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/laik>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z