Significato di "mahalle" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI MAHALLE IN TURCO

mahalle

CHE SIGNIFICA MAHALLE IN TURCO

quarto

Mahalle

Quartiere, secondo la legge del comune n. 5393: è un'unità amministrativa all'interno dei confini municipali, le cui esigenze e priorità hanno caratteristiche simili e relazioni di vicinato tra residenti. Il concetto è la più piccola struttura sociale in cui si possano stabilire stretti rapporti di vicinato. Ci sono due diversi "quartieri" nel sistema amministrativo della Repubblica di Turchia. È generalmente noto e ha una popolazione più affollata nei centri provinciali e distrettuali e fa parte dei governi locali. Tuttavia, ci sono quartieri legati ai villaggi collegati all'entità legale del villaggio. Questi quartieri sono gestiti dai muhtar del villaggio che sono affiliati all'entità legale del villaggio. In ogni città e città, ci sono insediamenti e habitat chiamati muhtar, i cui confini e popolazione sono noti, ei loro sovrani sono quartieri. All'interno, ci sono le partizioni stradali. Quartiere, Mh. E 'indicato da abbreviazioni. Sebbene gli organi dell'amministrazione del quartiere siano formati attraverso elezioni in provincia, distretto e frontiere, non hanno personalità giuridica come nell'amministrazione del villaggio. Non hanno il loro budget.

Mahalle, 5393 Sayılı Belediye Kanunu'na göre: Belediye sınırları içinde, ihtiyaç ve öncelikleri benzer özellikler gösteren ve sakinleri arasında komşuluk ilişkisi bulunan idarî birimdir. Kavram olarak yakın komşuluk ilişkilerinin kurulabildiği en küçük sosyal yapıdır. Türkiye Cumhuriyeti'nin idare sisteminde iki farklı "mahalle" kavramı vardır. Genel olarak bilinen, il ve ilçe merkezlerinde olan daha kalabalık nüfusa sahip olup yerel yönetimlerin bir parçası olanıdır. Ancak bir de köy tüzel kişiliğine bağlı olan köy bağlısı mahalleler vardır. Bu mahalleler köy tüzel kişiliği içerisinde bağlı olduğu köy muhtarlığı eliyle idare edilirler. Her belde ve kentte bulunan ve içinde sınırları ve nüfusu belli olan, yöneticisine ise muhtar denilen yerleşim ve yaşam alanlarıdır mahalleler. İçinde de sokak diye bölümlendirmeler yapılır. Mahalle, Mh. kısaltmasıyla gösterilir. İl, ilçe ve beldelerde mahalle yönetiminin organları seçim yolu ile oluşmasına karşın, köy yönetiminde olduğu gibi tüzel kişiliğe sahip degildir. Kendilerine özgü bütçeleri de yoktur.

definizione di mahalle nel dizionario turco

quartiere Una delle parti di una città, un frammento di un grande villaggio. Persone che vivono in un quartiere, gente del vicinato.

mahalle Bir şehrin bir kasabanın, büyükçe bir köyün bölündüğü parçalardan her biri. / Bir mahallede oturan insanlar, mahalle halkı.

TRADUZIONE DI MAHALLE

Conosci la traduzione di mahalle in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di mahalle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mahalle» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 季
• Traduttore italiano - spagnolo: trimestre
• Traduttore italiano - inglese: neighborhood
• Traduttore italiano - hindi: तिमाही
• Traduttore italiano - arabo: ربع
• Traduttore italiano - russo: четверть
• Traduttore italiano - portoghese: trimestre
• Traduttore italiano - bengalese: সিকি
• Traduttore italiano - francese: trimestre
• Traduttore italiano - malese: suku
• Traduttore italiano - tedesco: Quartal
• Traduttore italiano - giapponese: 四半期
• Traduttore italiano - coreano: 쿼터
• Traduttore italiano - giavanese: waktu
• Traduttore italiano - vietnamita: phần tư
• Traduttore italiano - tamil: காலாண்டில்
• Traduttore italiano - marathi: तिमाहीत
• turco: mahalle
• Traduttore italiano - italiano: quarto
• Traduttore italiano - polacco: kwartał
• Traduttore italiano - ucraino: чверть
• Traduttore italiano - rumeno: trimestru
• Traduttore italiano - greco: τέταρτο
• Traduttore italiano - afrikaans: kwartaal
• Traduttore italiano - svedese: fjärdedel
• Traduttore italiano - norvegese: kvartal

8 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MAHALLE»

Scopri l'uso di mahalle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mahalle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yukari Mahalle

Yukarı Mahalle JOHN STEINBECK ÖNSÖZ Bu kitabı yazarken Paisona'ların böylesine meraklı, kurnaz, fakir ve huysuz olduklarını bilmiyordum.

BİLİMYAYINCILIK, 101

Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 70

§am ve mahalle-yi Zindan ve mahalle-yi Corum ve mahalle-yi Cinedar ve mahalle- yi Kizil Mescid ve mahalle-yi §eyh Hasan ve mahalle-yi I Ceyrek ve mahalle-yi Kiiciir ve mahalle-yi GOk Meydan ve mahalle-yi KOmus ve mahalle-yi Taklaban ...

Evli̇ya Çelebi̇, ‎Klaus Kreiser, 1988

Kayıtdışı Tarihimiz:

Osmanlı Mahallesi Nasıldı? KÜÇÜK ŞEHİRLERDE,kasabaveköylerde “mahalle”kavramı az çok yaşıyor. Ama büyük şehirlerimiz bu kavramı tümüyle yuttu. “Bizim mahalle” kavramı da çoktan unutuldu. Gençlerimiz uzun zamandan beri “site” ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2010

Yukarı Mahalle

Danny, yüzyıllar önce Kaliforniya'ya gelmiş İspanyol yerleşimcilerin neslinden bir paisano'dur.

John Steinbeck, 2015

Yukarı Mahalle

Danny, yüzyıllar önce Kaliforniya'ya gelmiş İspanyol yerleşimcilerin neslinden bir paisano'dur.

Dünya Klasikleri, 2014

Osmanlı'da İmamlar ve Bir İmamın Günlüğü:

15. 2. Mahalle. İmamları. Osmanlı şehir örgütlenmesi içinde mahallenin özel konumu, mahalle imamlığını önemli bir vazîfe olarak öne çıkarmıştır. Büyük yangınların yol açtığı olağanüstü hallerde mesken sıkıntısına çözüm bulmak amacıyla ...

Kemal BEYDİLLİ, 2014

Kawaye Min

Birbirleriyle kanlı olan aşiretlerin oturduğu mahalleleri, 'YukarıMahalle' ve'Aşağı Mahalle' biçiminde adlandırıyorduk. Yukarı Mahalle'de, Yaqubî'ler, Aşağı Mahalle'deise Gançoyî'ler oturuyordu. Onların arasında bulunanmahallede ise Bilêçkî ...

Bülent Ulus, 2015

Orta Asya Türk Cumhuriyetlerinde Siyasal Hayat ve Kurumlar:

komitelerine, mahalle sakinleri hakkında yöneticilere rapor vermek gibi görevler verilmişti. Ülkede yaklaşık oniki bin mahalle komitesi bulunmaktadır. Bunlar 150 ile 1500 arasında değişen sayıda konut içermektedirler.331 Komitelerin üye ...

Haluk Alkan, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAHALLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mahalle nel contesto delle seguenti notizie.

Başkan Alıcık, Mahalle Muhtarlarıyla Bir Araya Geldi

Nazilli Belediye Meclis toplantı salonunda gerçekleştirilen toplantıda mahalle muhtarları ile bir araya gelen Başkan Haluk Alıcık, muhtarların dilek, istek, sıkıntı ve ... «Hürriyet, ott 15»

Valilikten Yeni Mahalle olayı açıklaması

Hakkari Valiliği, bir teröristin etkisiz hale getirildiği Yeni Mahalle'de meydana gelen olayla ilgili yazılı açıklama yaptı.Valilik açıklamasında, '27.09.2015 günü saat ... «BUGÜN, set 15»

PKK'nın Mahalle Boşalttığı Yüksekova'da Çatışmalar Başladı

PKK'lılar mahallenin boşaltma gerekçe olarak 'çatışma başlatılacağını' öne sürdü. PKK'lıların zorlamasıyla Orman Mahallesi sakinleri evlerini terk etmeye ... «Haberler, ago 15»

Teröristler Hendek Kazarken Su Borusunu Patlattı, Mahalle Susuz …

Terör örgütü PKK mensuplarının Diyarbakır'ın merkez Sur ilçesi Fatih Paşa Mahallesi'nde hendek kazarken su borusunu patlatması mahalle sakinlerini susuz ... «Haberler, ago 15»

TOKİ 'mahalle' konseptli konut inşa edecek

Turan, Şarkışla'da mahalle kültürünün hayata geçirileceği proje için yüklenici firmayla yer tesliminin sağlandığını belirterek, "Mahalle kültürüyle geliştirdiğimiz ... «TRT Haber, ago 15»

KARTAL'DA AK PARTİ MAHALLE TEMSİLCİLĞİNE BOMBALI SALDIRI

Kartal'da, Ak Parti Atalar Mahalle Temsilciliği'ne, kimliği belirsiz kişiler tarafından bombalı saldırı düzenlendi. Parti bürosu önünde patlatılan ses bombası ... «Milliyet, lug 15»

Maltepe'de AK Parti Mahalle İrtibat Bürosu'na silahlı saldırı

Ak Parti Zümrütevler Mahalle İrtibat Bürosu önünde durdu. Otomobilden inen kişi yada kişilerce büronun camına ateş edildi. Olayı gören vatandaşlar polis ... «Mynet Haber, lug 15»

Bayram günü bir mahalle boşaltıldı

Devrek ilçe merkezinde bulunan Karşıyaka Mahallesi sakinleri Ramazan Bayramı'na evsiz girdi. Mahallenin yüksek kesimlerinden itibaren meydana gelen ... «Haber7.com, lug 15»

Mardin'de susuz kalan mahalle itfaiyecileri rehin aldı

Nusaybin İpekyolu Mahallesi'nde su kesintilerinden dolayı vatandaşlar Dalin Sokağı'na su götüren Mardin Büyükşehir Belediyesi'ne ait itfaiye aracı ve 3 erini ... «Ensonhaber, lug 15»

BOZÜYÜK BELEDİYESİ MAHALLE İFTARLARI KASIMPAŞA …

Bilecik'teki Bozüyük Belediyesi tarafından bu yıl 2'incisi düzenlenen ve geleneksel hale gelmesi planlanan “9 Mahallede 9 İftar Yemeği” programlarının ... «Milliyet, lug 15»