Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trimestre" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIMESTRE

La palabra trimestre procede del latín trimestris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIMESTRE IN SPAGNOLO

tri · mes · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIMESTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trimestre può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRIMESTRE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trimestre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

quarto

Trimestre

Un quarto è una serie di tre mesi consecutivi. Vedi, il calendario gregoriano è suddiviso in quattro quarti: ▪ Primo trimestre: da gennaio a marzo; ▪ Secondo trimestre: da aprile a giugno; ▪ Terzo trimestre: da luglio a settembre; ▪ Quarto trimestre: da ottobre a dicembre. Un trimestre es una serie de tres meses consecutivos. Véase, el calendario gregoriano está dividido en cuatro trimestres : ▪ Primer Trimestre: de enero a marzo ; ▪ Segundo Trimestre: de abril a junio ; ▪ Tercer Trimestre: de julio a septiembre ; ▪ Cuarto Trimestre: de octubre a diciembre.

definizione di trimestre nel dizionario spagnolo

La prima definizione di quarto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è trimestrale. Un altro significato di quarto nel dizionario è lo spazio di tre mesi. Quarter è anche l'importo che viene addebitato o pagato ogni trimestre. La primera definición de trimestre en el diccionario de la real academia de la lengua española es trimestral. Otro significado de trimestre en el diccionario es espacio de tres meses. Trimestre es también cantidad que se cobra o se paga cada trimestre.
Clicca per vedere la definizione originale di «trimestre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRIMESTRE


aeroterrestre
a·e·ro·te·rres·tre
alpestre
al·pes·tre
bimestre
bi·mes·tre
burgomaestre
bur·go·ma·es·tre
campestre
cam·pes·tre
celestre
ce·les·tre
contramaestre
con·tra·ma·es·tre
cuadrimestre
cua·dri·mes·tre
cuatrimestre
cua·tri·mes·tre
ecuestre
cues·tre
extraterrestre
ex·tra·te·rres·tre
jilmaestre
jil·ma·es·tre
maestre
ma·es·tre
pedestre
pe·des·tre
rupestre
ru·pes·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
te·rres·tre
uvaguemaestre
u·va·gue·ma·es·tre
vaguemaestre
va·gue·ma·es·tre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRIMESTRE

trilobulada
trilobulado
trilocular
trilogía
trimarán
trimembre
trimensual
trímero
trimestral
trimestralmente
trímetro
trimielga
trimotor
trimurti
trina
trinacria
trinacrio
trinado
trinar
trinca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRIMESTRE

aligustre
andestre
arrastre
balaustre
desastre
deslustre
enchastre
frustre
ilustre
lacustre
lastre
ligustre
lustre
palustre
pillastre
pollastre
postre
ristre
sastre
sollastre

Sinonimi e antonimi di trimestre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRIMESTRE»

trimestre tercer embarazo segundo cuanto bimestre cuatrimestre semestre primer universitario serie tres meses consecutivos véase calendario gregoriano está dividido cuatro trimestres trimestre enero marzo abril junio julio septiembre cuarto octubre primera lengua española trimestral otro espacio también cantidad cobra paga cada registro económico coleccion legislativa espana edad despertar club canasta martina quiere rehacer vuelto desmoronar otra repertorio médico extrangero comprende crece premio galera jóvenes lectores cuidados intensivos obstetricia manual práctico más frecuente inmediatamente posparto durante placenta involucrada mayoría sangrados amenazan vida madre feto útero responsable nbsp fiscal includes legislation cómo crear hacer funcionar empresa casos prácticos impuestos beneficio bait intereses neto ecografia

Traduzione di trimestre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIMESTRE

Conosci la traduzione di trimestre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trimestre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trimestre» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trimestre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trimester
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिमाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

четверть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trimestre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিকি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trimestre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quartal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

四半期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿼터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

waktu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần tư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலாண்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिमाहीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çeyrek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quarto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwartał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чверть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trimestru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέταρτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwartaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvartal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvartal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trimestre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIMESTRE»

Il termine «trimestre» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.077 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trimestre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trimestre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trimestre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIMESTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trimestre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trimestre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trimestre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRIMESTRE»

Scopri l'uso di trimestre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trimestre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La edad del despertar: Tercer trimestre del club de la canasta
Martina quiere rehacer el Club de la Canasta, que se ha vuelto a desmoronar otra vez.
Àngel Burgas, 2012
2
Segundo trimestre: Crece el club de la canasta.
PREMIO LA GALERA JÓVENES LECTORES 2008.
Àngel Burgas, 2011
3
Cuidados intensivos en obstetricia: manual práctico
Es más frecuente en el tercer trimestre o inmediatamente posparto. Durante el tercer trimestre, la placenta está involucrada en la mayoría de los sangrados que amenazan la vida de la madre o del feto. En el posparto, el útero es responsable  ...
Foley Strong, 1999
4
El Trimestre fiscal
Includes legislation.
Guatemala. Dirección Técnica del Presupuesto, 1988
5
Cómo crear y hacer funcionar una empresa: casos prácticos
Impuestos Beneficio Trimestres BAIT Intereses BAT (35%) neto 1 trimestre 15 - 15,0 15,0 2 trimestre 15 5,373 9,627 - 9,627 3 trimestre 15 - 15,0 - 15,0 4 trimestre 15 5,373 9,627 -17,239 -7,612 5 trimestre 18 - 18,0 18,0 6 trimestre 18 5,373 ...
Fernando Giner de la Fuente, Joaquin Andres Monzon Graupera, 1996
6
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Maher G. Sarraf INTRODUCCIÓN La ecografía en general, y particularmente la vía transvaginal, se han convertido en el método de elección para el examen y la evaluación de las pacientes obstétricas en el primer trimestre del embarazo.
Asim Kurjak, Frank Chervenak, 2009
7
Sintesis del Trimestre
'Datos provisorios El nivel de los depósitos del sistema financiero no se modificó sustancialmente en el último trimestre. En el total del primer semestre el circulante (moneda y depósitos) creció solamente alrededor del 2%. En los depósitos ...
8
Embarazo Para Dummies
Capítulo. 6. El. Segundo. Trimestre. En Este Capítulo Cómo está creciendo su bebé Usted se ve y se siente como que si fuese a tener un bebé Situaciones que pueden ser motivo de preocupación ...
Mary Murray, 2007
9
Sistema financiero español
Balance financiero de las entidades financieras monetarias (2o trimestre de 2000) 145 6. 1 0. Depósitos de las instituciones financieras monetarias (2o trimestre de 2000) 145 6. 1 I . Acciones emitidas por las instituciones financieras  ...
Ángel Vilariño Sanz, 2001
10
El libro del embarazo/ Pregnancy Book
El desarrollo del bebé en el primer trimestre . Ganancia de peso en este trimestre . Diagnóstico prenatal . Signos de alarma. El segundo trimestre pág.37 Las visitas prenatales en el segundo trimestre . Evolución del embarazo . El desarrollo ...
Equipo de Planeta Mamá, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIMESTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trimestre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se profundizó la recesión económica en el segundo trimestre del año
En ese contexto, la recesión de la economía se profundizó entre abril y junio de este año, y sumó -de esta manera- su tercer trimestre consecutivo de caídas. «LA NACION, set 16»
2
El coste salarial sube un 0,3% en el segundo trimestre en Galicia ...
El coste salarial ha subido un 0,3% en el segundo trimestre en Galicia en relación con el mismo periodo del año anterior, hasta situarse, de media, en 1.640,63 ... «Lainformacion.com, set 16»
3
La deuda pública marca nuevo récord en el segundo trimestre y ...
La deuda del conjunto de las administraciones públicas españolas se situó en un nuevo récord de 1,106 billones de euros en el segundo trimestre, lo que ... «RTVE, set 16»
4
Economía de EE.UU. crece 1,1% en el segundo trimestre y aumenta ...
El crecimiento económico de Estados Unidos fue un poco más lento de lo previsto inicialmente en el segundo trimestre, debido a que las empresas redujeron ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
5
El desempleo subió a 9,3% en el segundo trimestre de 2016
La tasa de desocupación creció al 9,3% en el segundo trimestre del año, según datos oficiales difundidos este martes. Las cifras más altas de desempleo ... «Infobae.com, ago 16»
6
Cae el PIB en segundo trimestre: Inegi
La economía nacional medida a través del Producto Interno Bruto (PIB) registró una disminución real de (-) 0.2 por ciento durante el segundo trimestre del año ... «La Jornada en linea, ago 16»
7
Desempleo en México baja en segundo trimestre
En el segundo trimestre de este año, la población desocupada en México se situó en 2.1 millones de personas y la tasa de desocupación correspondiente fue ... «Informador.com.mx, ago 16»
8
El PIB de México aumenta durante segundo trimestre
El producto interior bruto (PIB) de México aumentó 2.4 % en el segundo trimestre de 2016 respecto al mismo período de 2015, según una estimación preliminar ... «Informador.com.mx, lug 16»
9
La tasa de paro se sitúa en el 20% con 216.700 parados menos ...
La tasa de paro se situó en el segundo trimestre del año en el 20% —un punto menos que en el primero— y el número de desempleados alcanzó las 4.574.700 ... «20minutos.es, lug 16»
10
Los beneficios de Apple caen un 27% en el tercer trimestre fiscal
Apple vendió unos 40 millones de teléfonos iPhone en el último trimestre ... que sus beneficios cayeron un 27% durante su tercer trimestre fiscal (se cerró el 25 ... «ABC.es, lug 16»

FOTO SU «TRIMESTRE»

trimestre

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trimestre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trimestre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z