Significato di "mırıldama" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI MIRILDAMA IN TURCO

mırıldama

CHE SIGNIFICA MIRILDAMA IN TURCO

definizione di mırıldama nel dizionario turco

borbottando lavoro mormorante.

TRADUZIONE DI MIRILDAMA

Conosci la traduzione di mırıldama in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di mırıldama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mırıldama» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 喃喃
• Traduttore italiano - spagnolo: murmurando
• Traduttore italiano - inglese: mumbling
• Traduttore italiano - hindi: अस्पष्ट बोली
• Traduttore italiano - arabo: تمتمة
• Traduttore italiano - russo: бормотание
• Traduttore italiano - portoghese: balbuciante
• Traduttore italiano - bengalese: আধ-আধ
• Traduttore italiano - francese: marmonnant
• Traduttore italiano - malese: hal mengomel
• Traduttore italiano - tedesco: Gemurmel
• Traduttore italiano - giapponese: モグモグ言う話し方
• Traduttore italiano - coreano: 중얼 중얼 말하기
• Traduttore italiano - giavanese: ckck
• Traduttore italiano - vietnamita: nói lầm bầm
• Traduttore italiano - tamil: முணுமுணுக்கின்ற
• Traduttore italiano - marathi: mumbling
• turco: mırıldama
• Traduttore italiano - italiano: borbottando
• Traduttore italiano - polacco: mamroczący
• Traduttore italiano - ucraino: бурмотіння
• Traduttore italiano - rumeno: murmur
• Traduttore italiano - greco: μουρμουρίζοντας
• Traduttore italiano - afrikaans: gemompel
• Traduttore italiano - svedese: mumlande
• Traduttore italiano - norvegese: mumler

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MIRILDAMA»

Scopri l'uso di mırıldama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mırıldama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 842

Yavaş Mırıldamak i yavaş ve ken- Mırıldantnak ' di kendine söylenme, söylenmek, mırıldanmak, memnun olmadığını ima etmek. [Murmurer, mani/ester du mecontentement] Mrıltı ( t- s- ) Kedinin keyfli zamanında «mır mır» diye ses çıkarması ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... çokluk mum anne mumble mırıltı mumbling mırıldama mummer maskara mummery maskaralık mummification mumyalama mummy mumya mumps kabakulak mums anneler mundane dünyevi mung maş munich münih municipal belediyeye ...

Gilad Soffer, 1964

Sosyoloji yazıları: Sakarya Üniversitesi Sosyoloji Bölümü ...

Dinleme, benzetme, oynama, söyleme, mırıldama, çalma, yaratma, eleştirme, beğenme veya beğenmeme bu davranış kalıplarının bazılarıdır. Bu davranış kalıplan aynı zamanda bireyin müzikle girdiği sosyalleşme sürecinin bilişsel haritasıdır.

Mustafa Kemal Şan, ‎Sakarya Üniversitesi. Sosyoloji Bölümü, 2007

Meddahlık ve meddah hikâyeleri - Sayfa 309

... bakalım bi tane de sen Meşhedi Ali Ekber Ağa. — Mene bak kardaş men bilmirem. — Ganım her zaman söylüyosun ya. — Men unutmuşam. — Canım ! Hadi canım ! — Bana bak hemşeri mırılda bakalım. Yahudi : — Haddin varsa mırıldama.

Özdemir Nutku, 1976

Sanʼata dâʼir - 2. cilt - Sayfa 16

... Saydı siyah kedilerim, Geceye bilmeceleri, Yaydı siyah kedilerim, Bu henüz çocuk şâ'irde bu nefis tasvire şaşmamağa vakit kalmadan bir korku içinde devam ediliyor : Gözleri birikdi cama, Gezindi bir mırıldama, Bir korku gibi odama, Kaydı, ...

Halit Ziya Uşaklıgil, 1938

Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 7038

... gayır gayir Yarıminen gezeni Yakanm cayır cayır 79 Karanfil oydu beni Üç güzel soydu beni Soyduğunu aramam Gömlekcek koydu beni 80 Kapılar dayanıyor Karyolam boyanıyor Mırıldama kaynana Sevdiğim uyanıyor 81 Iraftaki keseler Yar ...

İhsan Hinçer, 1973

Atatürk ve Türk dili 3: Atatürk devri yazarlarının Türk ... - Sayfa 1798

Sadaların temizliği kadar cümlelerin umumî ahengi noktasından da hocaların muayyen talepleri olacaktır. Tam ve iyi telâ- fuz edilen ve mırıldama kabilinden söylenmeyen cevaplar almalıyız. Terakki için bu şarttır. Yavaş yavaş, gittikçe büyüyen ...

Kâzım Yetiş, 2005

Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 360

"Mene bak kardaş men bilmirem." "Canım her zaman söylüyorsun ya." "Men unutmuşam." "Canım! Hadi canım!" "Bana bak hemşehri mırılda bakalım." Yahudi: "Haddim varsa mırıldama." Aldırmış bizim Meşhedi Ali Ekber Ağa: 360 • Anonim ...

Erman Artun, 2004

Atatürk'ün bütün eserleri: 1915-1919 - 28. cilt - Sayfa 113

Buğuna (V) Karş (Türk. Buğ) = uzun müddet burundan nefes almak, burunla nefes almak, fısıldamak, mırıldamak. Bur - Bur = Tütsü sütunu Bur = Tütsü Buran - Biran = Mıran - Miran = Tepe, dağ, dağlar. Dağ silsilesi; kayalı dağ silsilesi (Af.); ...

Kemal Atatürk, 1999

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 405

Demiri çekme özelliği taşıyan ve sonradan bu özelliği kazanan her türlü madde. mıncıklamak ( -i ) örseleyecek ya da biçimini bozacak şekilde sıkmak. mırıldamak, mırıldanmak (nsz y/ -i) Alçak sesle kendi kendine söylenmek. mısır o. bot.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIRILDAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mırıldama nel contesto delle seguenti notizie.

Kediniz varsa şanlısınız!

Kedilerde ek olarak mırıldama hareketi vücutta benzer duyguları uyandırdığı için insanlarda bir sevgi bağı hissettirmektedir. Bu da güven, bağlılık, sevgi, şefkat ... «Hürhaber, mar 14»

Cumhuriyet'in 'zaman ayarı' ile oynamak

... Cumhuriyet'in zaman ayarı ile oynamak yanlıştır. Uyanıyor musun? Türkiyem! Uyanmak üzere misin? Yatağında yaptığı hafif mırıldama mı, bir kımıldama mı? «Hürriyet, giu 13»

Kedim guruldarken

Nefes alırken başka, verirken başka bir sesle gurulduyordu. (Meraklısı için not: Öyle yüksek perdeden gurulduyor ki, buna asla "mırıldama" denemez!) Şimdi ne ... «Sabah, apr 13»

Kedi mırlaması en iyi stres ilacı

Kedilerde ek olarak mırıldama hareketi vücutta benzer duyguları uyandırdığı için insanlarda bir sevgi bağı hissettirmektedir. Bu da güven, bağlılık, sevgi, şefkat ... «Sabah, gen 13»