Scarica l'app
educalingo
mitleştirmek

Significato di "mitleştirmek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MITLEŞTIRMEK IN TURCO

mitleştirmek


CHE SIGNIFICA MITLEŞTIRMEK IN TURCO

definizione di mitleştirmek nel dizionario turco

per far apparire una persona, un essere, un evento, ecc. con l'immaginazione, per glorificare, portare al mito.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON MITLEŞTIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MITLEŞTIRMEK

misyonerlik · mit · mitil · miting · mitingci · mitleşme · mitleşmek · mitleştirme · mitokondri · mitoloji · mitolojik · mitos · mitoz · mitral · mitral darlığı · mitral hücreler · mitral kapakçığı · mitral yetersizlik · mitralyöz · mitralyöz gibi

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MITLEŞTIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinonimi e antonimi di mitleştirmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MITLEŞTIRMEK»

mitleştirmek ·

Traduzione di mitleştirmek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MITLEŞTIRMEK

Conosci la traduzione di mitleştirmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di mitleştirmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mitleştirmek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

mythicize
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mitificar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mythicize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कल्पित कथा कहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mythicize
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

превращать в миф
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mitificar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mythicize
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mythifier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mythicize
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mythifizieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

神話化します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신화화하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mythicize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần thoại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புராணப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mythicize
75 milioni di parlanti
tr

turco

mitleştirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

miticizzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mythicize
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перетворювати на міф
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mitologizeze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mythicize
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mythicize
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mythicize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mitleştirmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITLEŞTIRMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mitleştirmek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mitleştirmek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su mitleştirmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MITLEŞTIRMEK»

Scopri l'uso di mitleştirmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mitleştirmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Müşfik Diktatör:
Siyasilere mitleştirmek onların söylemlerine inanç derecesinde bağlanmak, yanlışlarını görmemek, sorgulamadan itaat etmek nasıl bir psikolojinin ve sosyolojinin ürünüdür? İnsanların taraf olma ihtiyacı vardır. Bu tarafgirlik ihtiyacı, önü ...
Vedat Bilgiç, 2015
2
Balkanlarda İslam Medeniyeti II. Milletlerarası Sempozyumu ...
Osmanlı aydınları bağlamında, bu mitleştirme süreçlerinin yapı-çözümü, Türk tarihyazıcılığı ve Osmanlı düşünce tarihi üzerine çalışmak isteyenlerin önünde duran en önemli ödevlerden biridir.7 Modern Osmanlı düşünce tarihinde bazen en ...
Ali Çaksu, ‎Halit Eren, 2006
3
Avrupa kimliği ve Türkiye - Sayfa 212
Genel anlamda Haçlı Seferleri ise, Hıristiyan Avrupa'nın, diyesi, Batının Müslüman Doğuya karşı saldırısı ve Avrupalıların özdeşlik temellerinden biri olarak değerlendirilir. Karl Martell gibi, Gottfried von Bouillon'u mitleştirme eğilimi, bugün de ...
Onur Bilge Kula, 2006
4
Halk, sosyalizm, kültür ve edebiyat - Sayfa 119
Tiyatro dergisinde (5) çıkan ve yeterince duyulmayan cevabımı yayımlamağı yararlı görüyorum. Böylece, Aziz Nesin'in haksızlığı daha iyi anlaşılmış olacaktır. — Aziz Nesin'in yazdığı gibi, Nâzım Hikmeti «insanlık üstüne çıkarıp mitleştirmek ...
Asım Bezirci, 1979
5
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 272
mitleştirmek (-i) Fr. T. mit durumuna getirmek eş. söylenceleştirmek. mitoloji a. Fr. 1 mitleri konu alan, doğuşlarını araştıran, anlamlarını inceleyen yorumlayan bilim. eş. söylencebilim. 2 bir ulusla, bir dinle, özellikle Yunan ve Latin uygarlığıyla ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
6
Nâzım Hikmetʼin sahte dostları - Sayfa 207
Nazım Hikmet'i «insanlık üstüne çıkarıp mitleştirmek isteyenler» var mıdır? Bunları tanıyor musunuz? Kaç kişidirler ve etkileri nedir? 2. — Yıllardır uğradığı bunca karalama ve aşağılama karşısında Nazım Hikmet nasıl mitleşip putlaşabilir?
Kemal Sülker, 1979
7
Türkiye şarkısı Nâzım - Sayfa 289
Nâzım Hikmet'i "insanlık üstüne çıkarıp mitleştirmek isteyenler" var mıdır? Bunları tanıyor musunuz? Kaç kişidirler ve etkileri nedir? 2. - Yıllardır uğradığı bunca karalama ve aşağılama karşısında Nâzım Hikmet nasıl mitleşip putlaşabilir?
Aziz Nesin, 1998
8
Koş Süreyya koş: şampiyon olacağız - Sayfa 186
Kimi entellektüeller, Afro-Amerikan Siyahları "sevmek" için onları illa yüceltmek, istedikleri doğrultuda süslemek, mümkünse hayati bütün çelişkilerden arındırmak, mitleştirmek, "tek ruh" gibi görmek ihtiyacındadırlar. Siyahlar tepeden tırnağa ...
Vivet Kanetti, 2002
9
Köy Enstitüleri ve köy edebiyatı - Sayfa 387
Kişiyi ya da bir kesimi göğe çıkarmak, mitleştirmek ya da yere batırmak için de yapılmalı... Önce şu soruları yanıtlamanız gerekiyor: Türkiye'de şu yaşadığımız dönem bir "köylülük" olgusu var mı? Köylülük, zaman içinde değişik görünümler ...
Mehmet Bayrak, 2000
10
Zamanla - Sayfa 60
Nedeni bazen üslubu karıştırmak, amacı her şeyin üstünde tutmak, mitleştirmek... Edebiyatın üslubu neredeyse üslupsuzluk denilecek kadar özgürlükle sarmaş dolaşken, eleştirinin koyu bir istibdat dönem yaşadığı dört dörtlük ortadadır.
Hikmet Altınkaynak, 1982

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITLEŞTIRMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mitleştirmek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urfa'da çekilen dizi ses getirecek
Çünkü bir yandan istihbarat kavramını mitleştirmek için oldukça verimli bir kaynak, diğer yandan da eleştirilerin hedef noktasına konması için gerekçeler ... «Şanlıurfa.com, gen 14»
2
Şu çılgın Mustafa Kemal
CUMHURİYET'in ilk yıllarında Mustafa Kemal'i “mitleştirmek, yüceltmek”, o hava içinde normal. Zamanla yerine oturuyor, “Türk'ün Atası” unvanıyla birlikte, daha ... «Hürriyet, nov 12»
3
Özal'ın mezarının açılması 'Özallı yılları' unutturur mu?
AKP'nin sempatisini sürekli vurguladığı ve mitleştirmek için çabaladığı Özal döneminde Türkiye'de yolsuzlukların hem sayısında hem de çapında artış yaşandı. «soL Haber Portalı, set 12»
4
Öğrenci hareketleri Birikim\'de
Birincisi öğrenci hareketini mitleştirmek, ona kendinden menkul güçler atfetmek.. İkincisi de tam tersinden komplocu bir bakışı fetişleştirmek, öğrenci hareketinin ... «Dünya Bülteni, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mitleştirmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/mitlestirmek>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT