Scarica l'app
educalingo
muvazaalı

Significato di "muvazaalı" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MUVAZAALI IN TURCO

muvazaalı


CHE SIGNIFICA MUVAZAALI IN TURCO

definizione di muvazaalı nel dizionario turco

uccello grosso.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON MUVAZAALI

Afrikalı · abalı · abartmalı · adalı · afralı tafralı · aklı karalı · aktarmalı · akçalı · akıtmalı · akışmalı · alacalı · alacalı bulacalı · alâkalı · alâmetifarikalı · açıklamalı · ağaç balı · ağdalı · ağlamalı · mukataalı · şaşaalı

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MUVAZAALI

muvahhit · muvakkat · muvakkaten · muvakkit · muvakkithane · muvasala · muvasalat · muvasalat etmek · muvaşşah · muvazaa · muvazat · muvazene · muvazeneli · muvazenesiz · muvazenesizlik · muvazi · muvazzaf · muvazzaf hizmet · muvazzaf subay · muvazzaflık

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MUVAZAALI

Amerikalı · Angolalı · Asyalı · Avrupalı · Avustralyalı · Avusturyalı · alavandalı · ana bilim dalı · analı · anlaşmalı · arabalı · arkalı · armalı · arızalı · asmalı · aynalı · ayrıcalı · aşamalı · aşı boyalı · babalı

Sinonimi e antonimi di muvazaalı sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MUVAZAALI»

muvazaalı ·

Traduzione di muvazaalı in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUVAZAALI

Conosci la traduzione di muvazaalı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di muvazaalı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muvazaalı» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

虚拟
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ficticio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fictitious
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काल्पनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фиктивный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fictício
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কল্পিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fictif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rekaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fiktiv
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

架空の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lamunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tưởng tượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கற்பனையான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बनावट
75 milioni di parlanti
tr

turco

muvazaalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fittizio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fikcyjny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фіктивний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fictiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλασματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fiktiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiktiva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiktive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muvazaalı

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUVAZAALI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muvazaalı
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «muvazaalı».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su muvazaalı

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MUVAZAALI»

Scopri l'uso di muvazaalı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muvazaalı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Borçlar hukuku - 1. cilt - Sayfa 90
Muvazaalı bir akit mutlak butlan ile bâtıl olduğundan bu nevi butlana terettüp eden hükümler cari olur. Binaenaleyh hâkim bir akdin muvazaa olduğuna resmen muttali olursa kendiliğinden butlana karar verebilir ve taraflardan herbiri butlanı ...
Ahmet Samim Gönensay, 1948
2
XI. Vakıf Haftası Kitabı: Vakıf Kültür Varlıǧının ... - Sayfa 59
Bey u'l-îyne ile ilgili bu iki rivayetten, bu satışın taraflar arasında muvazaalı olarak (şeklen - sûreten) gerçekleşen bir satış olduğu anlaşılmaktadır. Yani bu satış, muvazaalı olarak, bazı şekli işlemlerin yerine getirilmesiyle, açık bir şekilde faiz ...
İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, ‎Mehmet Narince, 1994
3
İslâm hukukunda ve Osmanlı tatbikatında vakıf müessesesi - Sayfa 382
Muvazaali ferag, ferag isleminin taraflann gizli ve kendi aralanndaki anlasmaya istinaden alenen yaptiklan göstermelik feraga denir. Aslinda kat'î ferag yapmadiklan halde görünürde ferag yapmi§ gi- bi irade beyaninda bulunurlar. Muvazaali ...
Ahmet Akgündüz, 1988
4
Onar armagani - Sayfa 433
IV — MİRASIN TAKSİMİ SÖZLEŞMESİNDE MUVAZAA Muvazaalı olarak yapılan mirasın taksimi sözleşmesi hükümsüzdür (batıldır). Çünkü, mirasçıların iradeleri taksim sözleşmesinin geçersiz sayılmasını istemektedir ve yazılı şekil ...
Siddik Sami Onar, 1977
5
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 6-7. ciltler - Sayfa 114
Hususî sanayi müesseseleri, satışlarını, dünyanın her yerinde âdet olduğu şekilde bir satış şubesi kurmak sureti le yürütm'iyerek, şeklen müstakil görünen, hakikatte ise sınaî müesseseye bağlı butun an bir ticarethane vasıtasıle ve muvazaalı ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1945
6
Önceki ve bugünkü Türk hukukunda vakıf kurma muamelesi - Sayfa 61
"Hezl" hâlinin incelenmesinde de, "latife beyanı" dediğimiz tek taraflı uygunsuzluk hâli hakkında açık bir izâhat verilmeyip daha ziyâde "muvazaa" üzerinde durulmaktadır10. ' İki taraflı hukukî muâmelelerde, hususîyle satım akdinde irâde ...
Hüseyin Hâtemî, 1969
7
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 164
Bilindiği gibi nâmı müstear durumu, vekâlet aletinin vekile kendi nâmına hareket etmek mezuniyetini bahşeden hallerde veya muvazaalı temlikler dolayısiyle tahaddüs etmektedir. Hiç olmazsa memleketimiz bakımından bu böyledir. 0) İnançlı ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
8
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 310
Akid esnasında taraflar bir şey hatırlamadıkları noktasında ittifak veya ihtilâf ederlerse Ebû Hanîfe, akdin zahirine göre davranmak gerektiği ve akdin önceki muvazaayı neshettiği gerekçesiyle hezlin bâtıl ve alenen yapılan akidde söylenen ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
9
Bu darbeler kimin için? - Sayfa 174
DÖKÜLEN PARTİ Muvazaa, Arapça vaz' kökünden gelen bir sözcüktür. Mustafa Nihat özön'ün sözlüğüne göre anlamı, koma, bırakma, tayin etme, kurma, icat etme demektir. Bundan da muvazaa' yı türetmişiz. Onun anlamı da pazarlık, danışlı ...
Mehmed Kemal, 1986
10
Marcṣal Fevzi C̣akmak - 1-2. bölümler - Sayfa 122
I * * MUVAZAANIN BİR TAHLİLİ Yazan: Dr. Mustafa Kentli Bugünkü konusmamın tamamen şahsî olmasını kabul buyurun. Demokrasi dâvası dört seneden beri devam eden bir dâva olmayıp bu bir hürriyet mücadelesi dâvasıdır. Bu mücadele ...
Süleyman Külçe, 1953

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUVAZAALI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muvazaalı nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gaziantep'te maaş alabilmek için 152 kişi boşandı
Muvazaalı boşanma evli olanların annesinden veya babasından maaş alabilmek için mahkeme kararıyla aslında fiilen birlikte yaşamalarına rağmen sadece ... «Doğru Haber, ago 15»
2
TAŞERON İŞÇİLERİN TAZMİNAT ENDİŞESİ
Biz sendika olarak muvazaalı taşeron işçi, yani kadrolu asıl işçinin yaptığı işleri yapan taşeron işçiler hakkında davalar açtık. Bir kısmını kazandık, bir kısmını ... «Milliyet, mag 15»
3
SGK'dan skandal karar: “Eski eşe hayır, sevgiliye evet!”
Hukuk Dairesi'nin kararında, “muvazaalı boşanma” tabiri geçiyor. Hukuktan anlayanlar bilir ki, “muvazaa” sadece sözleşmelerin konusudur ve bir amacın başka ... «Millet, apr 15»
4
Belediye otobüsü şöförlerinin alacak zaferi
Bu ilişki aldatma kastı içeren muvazaalı işlem olduğuna karar verdi. Müvekkilerime daha az maaş ödemek için bugüne kadar bu şekilde çalıştırılmışlar. Verilen ... «Hürriyet, dic 14»
5
Taşeron işçileri mahkemeden gelen karar şok etti
EÜAŞ termik santralinde çalışan taşeron işçiler 'asıl işi yapan muvazaalı işçi' sayılmaları için açtıkları davadan sonuç alamadılar. Taşeron işçiler aynı yerde ... «Mynet Haber, dic 14»
6
Nikâhsız yaşayanın aylığı kesilmez, ayrıldığı kocasıyla yaşayanın …
Zira muvazaalı boşanan kadınların hemen hepsi geçim sıkıntısından bu yola ... Mailde; “Nusret Bey internette muvazaalı boşananlar ile ilgili yazınızı gördüm. «Taraf, nov 14»
7
Taşeron işçiye müjde
Kamuda çalışan 600 bin taşeron işçiden 80 bine yakını, kurumların yürüttüğü asıl işlerde çalıştıklarını ve iş ilişkilerinin "muvazaalı" olduğunu belirterek yargıya ... «Milliyet, nov 14»
8
Torba boş çıktı, mücadeleye devam!
Torba yasada en çok göze çarpan husus, AKP hükümetinin “muvazaa” korkusu. Muvazaalı, yani hileli taşeronluk ilişkisinin tespiti halinde taşeron ilişkisi sona ... «Günlük Evrensel Gazetesi, set 14»
9
'Taşeron' itirazı tasarı değiştirdi
8. fıkra değiştirilerek; muvazaa iddiası ve muvazaalı olarak çalıştırılan alt işveren işçilerinin başlangıçtan itibaren asıl işverenin işçisi sayılması kuralı ortadan ... «Memurlar, giu 14»
10
Soma'da sözleşme hileli, gerçek işveren TKİ ve Enerji Bakanlığı!
TKİ sadece Kamu İhale Yasası'nı çiğnememiş, İş Yasası'nın 2. maddesini de açıkça çiğneyerek muvazaalı (gerçeği gizlemeye yönelik anlaşma) bir alt işveren ... «T24, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muvazaalı [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/muvazaali>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT