Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "öfkelenmek" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÖFKELENMEK IN TURCO

öfkelenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÖFKELENMEK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «öfkelenmek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di öfkelenmek nel dizionario turco

arrabbiarsi, arrabbiarsi. öfkelenmek Öfkeli duruma düşmek, kızmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «öfkelenmek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ÖFKELENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ÖFKELENMEK

ödyometre
öf
öfke
öfke baldan tatlıd ır
öfke ile kalkan ziyanla
öfke topuklarına çıkmak
öfkelendirme
öfkelendirmek
öfkelen
öfkelenme
öfkeli
öfkesi burnunda
öfkesi kabarmak
öfkesini çıkarmak
öfkesini yenmek
öfkesiz
öfkeye kapılmak
öge
öglena
öglenagiller

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ÖFKELENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Sinonimi e antonimi di öfkelenmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ÖFKELENMEK»

Traduzione di öfkelenmek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÖFKELENMEK

Conosci la traduzione di öfkelenmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di öfkelenmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «öfkelenmek» in turco.

Traduttore italiano - cinese

生气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enojarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

get angry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुस्सा हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغضب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рассердиться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ficar com raiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se mettre en colère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sich ärgern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

怒ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaluk duka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi giận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோபம் கிடைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राग
75 milioni di parlanti

turco

öfkelenmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrabbiarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розсердитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

se înfuria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θυμώνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwaad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bli sint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di öfkelenmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÖFKELENMEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «öfkelenmek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su öfkelenmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÖFKELENMEK»

Scopri l'uso di öfkelenmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con öfkelenmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
başına sıçramak, ateş püskürmek, ateş kesilmek, öfke topuklarına çıkmak, öfkesi kabarmak, hiddetlenmek, çok kızmak, öfkelenmek, sinirlenmek. gahardepäñe çıkmak: Öfke topuklarınaçıkmak, cinleriayağa kalkmak,cinleri başına toplanmak,cin ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 216
Bugün yine daman tuttu, sabahtan beri bağırıp çağırıyor) • Hop oturup hop kalkmak [Öfkesinden yerinde duramaz olmak] • İfrit olmak (kesilmek) [Dellrlrcesine öfkelenmek] • Kalkıp kalkıp oturmak • Çileden çıkmak [TahammUlü taşmak] (Saat ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Fanilerden Baki Sözler:
Her insan öfkelenir, bu kolaydır ama tam adamına, tam ölçüsünde, tam zamanında, tam yerinde ve tam usulünde öfkelenmek, ne herkesin kudretindedir ne de kolaydır. (Aristoteles) * Hiçbirzaman çıktığın kapıyı hızla çarpma, geri dönmek ...
Yıldız YILMAZ, 2014
4
Yüce İslam Ahlakı:
Böyle durumlarda öfkelenmemek, gereksiz ve sebepsiz öfkelenmek gibi hatadır, yanlıştır. Şu kadar ki, öfkelenmek gereken yerde öfkelendiğimizde, öfkemiz bizi hak ve adalet sınırları dışına çıkmaya ve nefsanî davranmaya itmemelidir. Kısaca ...
Ali Ünal, 2015
5
Gençlerle İletişim:
Öfkelenmek. Zararlı. mıdır? YÜCE YARATICI, insanlarıbirçok güzel duyguyla süslemiştir. Yalnız, bu duyguları hem iyihem deolumsuz yönde kullanmak mümkündür. Mesela tutumluluk güzel birhaslettir; amagereken bir durumda cömertçe ...
İbrahim Ünal, 2007
6
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 489
Kİ kah- "(Trkm.) kızmak, öfkelenmek" (Ar. ğadibe) kakidı V24bl3 (^da) QaQyDyY, D33M5 (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 71). < *kakı- "kızmak" (GsizF). Bkz. ED609b kakı-, TMEN III 1400. Tarihî: KökTü.-, Uyg. kakı- "kızgın olmak, kızmak, öfkelenmek" ...
A. Melek Özyetgin, 2001
7
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 999
Gel de çileden çıkma) • İfrit kesilmek [Delirircesine öfkelenmek] • Kafası kızmak • Babaları tutmak [Sinirlenip ve öfkelenerek bağırıp çağırmak] • Kan başına sıçramak • Kıyameti koparmak [Aşırı derecede bağırıp çağırmak, gürültüye yol açmak] ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 102
1. çok sarhoş 2. çok öfkelenmiş, çok sinirlenmiş olan kişi fitil açmak dey. ar. t. • bir tür sokak kumarı fitil almakar. t. • dolduruşa getirilerek çok öfkelenmek, kışkırtılmak-fitil alıp buraya gelmişti, aşağılayıcı konuşması ondandır. fitil gibi ar. t. • ayakta ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 420
tanıklı Necmi Akyalçın. Evimin direği sizinle ayakta duruyor, ihtiyacım sizinle bitiyor!" diye kızıp bağırdığını da anımsayıp o günkü haline acıdı. (Erdoğan Baysal, Tütün Parası, s. 54) kızıp darılmak Bir olay veya durum karşısında öfkelenmek veya ...
Necmi Akyalçın, 2007
10
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 123
... kızmak, öfkelenmek (CC) krf. kak-(IV). kakj-(II) kağıd Far. Kâğıt (DM, İM, Kİ, KK, TA, TZ ) krf. kagıt kagır- Hah diye genizden kanrığı çıkarıp tükürmek (İH) krf. kakır- (I) kagir tükür- genizden gelen katı sümüğü hah diye tükürmek (İH) kagıt Far.
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖFKELENMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino öfkelenmek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çocuğun Okula Adaptasyon Süreci Aile Desteği İle Kısalıyor
Böyle bir durumda bağırmak ya da öfkelenmek çözüm olmadığı gibi çocukta daha büyük sorunların oluşmasına neden olabilir. Bu tip tepkiler ruhsal bir sorunun ... «Haberler, set 15»
2
Öfke ile Baş Etmek I
Diğerlerinin bu şekilde öfkeli olduğunda neler yaşayabilecekleri üzerine çalışarak, ileride öfkelenmek yerine daha farklı bir alternatife yönlenme kolaylaşacaktır. «Milliyet, set 15»
3
11 yöntemle öfkenizi yenmeniz mümkün!
Suçlama olmadan öfkeli kalmak zordur ve durumu düzeltme çabası içerisindeyken de öfkelenmek zordur. Odak noktamızı durumu daha da zorlaştırmaya değil, ... «Hürriyet Aile, set 15»
4
AŞIRI KORUMACI EBEVEYN OKUL FOBİSİ YAPIYOR
Öfkelenmek yerine sakin ve sabırlı bir şekilde çocukla iletişim kurup onun kaygılarını anlamaya çalışmak doğru bir adım olur. Kaygılı bir çocuğa gün içinde neler ... «Meydan Gazetesi, set 15»
5
Terörün iletişim kanadıyla mücadele
Ağlamak, kızmak, öfkelenmek, isyan etmek bize düşer. Lakin devleti yönetenlere metanet, sabır, akılla hareket etmek, stratejiler, planlamalar yapmak düşer. «Yeni Şafak, set 15»
6
Biliyorsunuz, nerede kök bağlarımıza -annemize, babamıza …
Kızmak, üzülmek, sevinmek, sevmek, nefret etmek, mutlu olmak, acımak, öfkelenmek, korkmak, utanmak, kıskanmak… Ayrıca zevk almak, haz duymak gibi ... «Milliyet, set 15»
7
Kızdığınız kişiyle zihninizi meşgul ederseniz ne olur?
Bir de imani yönden değerlendirirsek Kuran'a göre kızmak, sinirlenmek, öfkelenmek mümine yakışmaz. Her olay insanın kaderindedir. Eğer bir insan size bir söz ... «Milliyet, ago 15»
8
Oruç tut iyi hisset!
Ayrıca insanoğlunun doğasında istediğine ya da ihtiyacı olduğuna ulaşamadığında öfkelenmek vardır." Sinirlerinizi kontrol altına alabilirsiniz. Dr. Orhan Karaca ... «Memurlar, giu 15»
9
Keyifli bir yolculuğa çıkmaya hazır mısınız?
Benim için Eriş'in kitabı gülmek, öfkelenmek, meraklanmak, geçmişi hatırlamak, hüzünlenmek... Bunların hepsini yaparken de bak işte 'dünya bu kadar' hissinin ... «Posta, giu 15»
10
Kadınlar depresyona daha yatkın
Diğerlerini suçlamak, öfkelenmek, şüphecilik ve tedirginlik, çatışma yaratmak, kontrolün artması, alkol ve sigara kullanımında artış, içe kapanma ve özgüven ... «Vatan, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Öfkelenmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/ofkelenmek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z