Significato di "öfke" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ÖFKE IN TURCO

öfke

CHE SIGNIFICA ÖFKE IN TURCO

rabbia

Kızgınlık

La rabbia o la rabbia è la sensazione di ostilità a cui sono esposti di fronte a una minaccia o insulto che le persone o gli animali percepiscono. La rabbia provoca una serie di cambiamenti fisici nel corpo. Ad esempio, la pressione sanguigna e l'aumento della frequenza cardiaca, l'adrenalina e il livello di noradrenalina aumentano nel corpo. La rabbia causa anche cambiamenti che possono essere osservati dall'esterno nell'uomo e negli animali. Le persone arrabbiate a volte piangono a voce alta, urtano, serrano i pugni, mostrano i denti o mostrano un'espressione facciale minacciosa. Generalmente, il risultato è che almeno uno dei litigi esprime la rabbia di uno dei litigi. Lo scopo della rabbia è quello di fermare il comportamento che le persone percepiscono come una minaccia per loro. Ma secondo gli psicologi, le persone arrabbiate perdono la capacità di valutare obiettivamente gli eventi e controllare il loro comportamento. Quindi, il risentimento rende spesso più difficile risolvere i problemi invece di renderlo più facile.

Kızgınlık ya da Öfke insanların veya hayvanların algıladıkları bir tehdit veya hakaret karşısında sergiledikleri düşmanlık duygusudur. Kızgınlık vücutta bir takım fiziksel değişikliklere neden olur. Örneğin tansiyon ve nabız yükselir, vücuttaki adrenalin ve noradrenalin düzeylerinde artma gözlenir. Kızgınlık insanlar ve hayvanlarda dışarıdan gözlenebilen değişikliklere de yol açar. Kızgın insanlar bazen yüksek sesle bağırırlar, kabarırlar, yumruklarını sıkarlar, dişlerini gösterirler veya tehditkar bir yüz ifadesi sergilerler. Genellikle kavgaların çoğu kavgacılardan en azından birinin kızgınlığını ifade etmesi sonucu ortaya çıkar. Kızgınlığın amacı insanların kendilerine tehdit olarak algıladıkları davranışı durdurma çabasıdır. Ancak psikologlara göre kızgın insanlar olayları tarafsız bir şekilde değerlendirme ve davranışlarını kontrol etme yeteneklerini kaybederler. O yüzden de kızgınlık genellikle sorunların çözümünü kolaylaştırmak yerine daha da zorlaşmasına neden olur.

definizione di öfke nel dizionario turco

rabbia La reazione di aggressione mostrata di fronte a ostruzione, ferita o intimidazione, rabbia, risentimento, rabbia, ira.

öfke Engelleme, incinme veya gözdağı karşısında gösterilen saldırganlık tepkisi, kızgınlık, hışım, hiddet, gazap.

TRADUZIONE DI ÖFKE

Conosci la traduzione di öfke in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di öfke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «öfke» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 愤怒
• Traduttore italiano - spagnolo: ira
• Traduttore italiano - inglese: anger
• Traduttore italiano - hindi: क्रोध
• Traduttore italiano - arabo: غضب
• Traduttore italiano - russo: гнев
• Traduttore italiano - portoghese: raiva
• Traduttore italiano - bengalese: রাগ
• Traduttore italiano - francese: colère
• Traduttore italiano - malese: kemarahan
• Traduttore italiano - tedesco: Zorn
• Traduttore italiano - giapponese: 怒り
• Traduttore italiano - coreano: 분노
• Traduttore italiano - giavanese: nesu
• Traduttore italiano - vietnamita: sự phẫn nộ
• Traduttore italiano - tamil: கோபம்
• Traduttore italiano - marathi: राग
• turco: öfke
• Traduttore italiano - italiano: rabbia
• Traduttore italiano - polacco: złość
• Traduttore italiano - ucraino: гнів
• Traduttore italiano - rumeno: furie
• Traduttore italiano - greco: θυμός
• Traduttore italiano - afrikaans: woede
• Traduttore italiano - svedese: ilska
• Traduttore italiano - norvegese: sinne

6 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÖFKE»

Scopri l'uso di öfke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con öfke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sorularla ve Örnek Vakalarla Öfke Kontrolü:

“Öfke, kötü bir öğütçüdür.” —BernardShaw ÖFKE, SİNİR, PATLAMA NÖBETLERİ... Saya saya bitirilemeyecek gibi gelen, sonradan üzülerek abartıtepkiler verilen ve elde olmadan oluşan öfkeli tutumlarvardır. Öfke ne kadar işe yarıyor ...

Mehtap Kayaoğlu, 2012

Öfke ve Hiciv

Necip Fazıl Kısakürek. NECİP FAZIL KISAKÜREK ÖFKE VE HİCİV BÜYÜK DOĞU YAYINLARI ÖFKE VE HİCİV/ ŞİİR ○ E S E R 49.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Ses ve Öfke:

Ses ve Öfke. Faulkner'ın, kendine özgü yoğun dili ve kurgusuyla, yaşananları, düşünülenleri, yayılan ya da sıkışan duyguları tüm bir atmosfer içinde vermekteki ustalığını doyasıya gösteren bir roman.

William Faulkner, 2015

Zulmün Artsın:

Çok öfkeli insanlarız. Eskiden bizimkiler daha da öfkeli insanlarmış ya... Neden bu kadar öfkeliyiz, nedenbu kadar gözüdönmüş kişileriz, soğukkanlılıkla bir işe sarılıp onu niçin sonuna kadar vardıramıyoruz? Bir arkadaşım var, çok zamandır ...

Yaşar Kemal, 2013

Çocuk ve Biz:

Çocuklarda. Öfke. Öfke. Nedir? ÖFKE; ENGELLENME, İNCİNME ya da gözdağı verilmesi karşısında gösterilen saldırganlık tepkisidir. Öfke, çeşitli ruh hâllerine eklenen bir sinir boşalmasıdır. Öfke ve hiddet, bir bozukluktan ziyade, çocuğa ...

İbrahim Ünal, 2014

Anla Beni İlk Günkü Gibi:

Öfke ve onun doğurduğu katı söz ve kaba davranış, eşler arasındaki sevgi ve saygı bağlarını kemiren kurt gibidir. Kişinin dengesini kaybettirir, aklınıbaşından giderir. İnsan öfke ânında yaptıklarından çoğu kezutanç duyar. Öfkesi geçtikten ...

Gülay Atasoy, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖFKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino öfke nel contesto delle seguenti notizie.

Samulaş Personeline Öfke Kontrolü Eğitimi

SAMULAŞ A.Ş.'de görev yapan tüm personele iletişim, takım çalışması ve öfke kontrolü eğitimleri verileceği bildirildi. Samsun Büyükşehir Belediyesi SAMULAŞ ... «Haberler, ott 15»

DSP Antalya adayı Çakal: Siyasetteki öfke dilinin yerini sevgi dili …

DSP Antalya milletvekili adayı Zeynep Çakal, siyasetin öfke, nefret ve ötekini yok sayma dilinin, toplumda da kendini göstermesinin endişe verici olduğunu ... «BUGÜN, ott 15»

İran'da Suudi Arabistan'a öfke büyüyor

Mina'daki izdihamda 155 kişiyle en fazla yurttaşını kaybeden ülke İran'da, Suudi Arabistan'a öfke büyüyor. İranlılar başkent Tahran'daki Suudi Arabistan ... «Ulusal Kanal, set 15»

''Terör olayları sonrası insanlar acı ve öfkesini kontrol edemiyor''

Bu ne yazık ki bizim öfke ve acı duygularımızı sağlıklı yaşayamadığımızı gösteriyor. Yani gerçekten öfke ve acı duygularını daha sağlıklı yaşayabilsek, daha ... «Sabah, set 15»

Öfke Kontrolünü Başarı İle Geçen Damat Geline Kavuştu

Aydın'da Köşk ilçesinde dünya evine giren Ömer Sarmanda geline öfke kontrolünden geçtikten sonra ulaşabildi. Damat zor geçen bir sabır testinin ardından ... «Hürriyet, ago 15»

Ramazan ayında öfke kontrolü

Uzman Psikolog Mahir Efe Falay, Ramazan ayının psikolojik etkilerini şöyle anlattı: “Günümüz dünyasında, özellikle büyük şehirlerde yaşayanların bu kan ... «İhlas Haber Ajansı, giu 15»

BELEDİYE PERSONELİNE ÖFKE KONTROLÜ SEMİNERİ VERİLDİ

Van Merkez İpekyolu Belediyesi, Ramazan ayı öncesi,belediye bünyesinde çalışan zabıta personeline yönelik, halkla ilişkiler ve öfke kontrol eğitim semineri ... «Milliyet, giu 15»

Öfke Kontrolü Nasıl Sağlanır?

Aile ve Çift Terapisti Psikoterapist Uzman Psikolog Naciye Tokaç, sinirli ve öfkeli insanlar için önerilerde bulundu. Tokaç, "Öfke duygusunun nasıl ifade edildiği ... «Aktüel Psikoloji, giu 15»

SİNİRLİ VE ÖFKELİ İNSANLAR İÇİN ÖNERİLER

Aile ve Çift Terapisti Psikoterapist Uzman Psikolog Naciye Tokaç, sinirli ve öfkeli insanlar için önerilerde bulundu. Tokaç, “Öfke duygusunun nasıl ifade edildiği ... «Milliyet, giu 15»

''Öfkeli Kocalara Öfke Kontrolu Terapisi Vereceğiz''

Önümüzdeki süreçte Halk Sağlığı Merkezleri bunu uygulayacak. Şiddet uygulayanlar genelde eski kocalar oluyor. Onlara öfke kontrolü eğitimi veriyoruz.". «Aktif Haber, giu 15»