Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ömür adam" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÖMÜR ADAM IN TURCO

ömür adam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÖMÜR ADAM IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ömür adam» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ömür adam nel dizionario turco

uomo di vita Piacevole, piacevole conversazione, divertente, intrattenuta e amata. ömür adam Neşeli, hoş sohbet, komik, eğlendiren ve beğenilen kimse.

Clicca per vedere la definizione originale di «ömür adam» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ÖMÜR ADAM


Müslüman adam
Müslüman adam
adam
adam
asılmışadam
asılmışadam
baba adam
baba adam
balık adam
balık adam
beyaz adam
beyaz adam
bulaşık adam
bulaşık adam
efendiden bir adam
efendiden bir adam
kiralık adam
kiralık adam
kurbağa adam
kurbağa adam
kötü adam
kötü adam
lüzumsuz adam
lüzumsuz adam
madam
madam
makadam
makadam
makine gibi adam
makine gibi adam
sokaktaki adam
sokaktaki adam
son adam
son adam
tek adam
tek adam
yarım adam
yarım adam

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ÖMÜR ADAM

ömre bedel
ömrü oldukça
ömrü uzamak
ömrü vefa etmemek
ömrübillâh
ömrüde
ömrühayat
ömrümün varı
ömrünce
ömrüne bereket
ömür
ömür boyu
ömür boyunca
ömür çürütmek
ömür geçirmek
ömür sürmek
ömür törpüsü
ömürler olsun
ömür
ömürsüz

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ÖMÜR ADAM

adlî makam
aksam
akşam
akşam akşam
aç doymam
ağnam
cudam
dam
dipdam
endam
idam
ikdam
inhidam
istihdam
saydam
yarı saydam
yol yordam
yordam
çıdam
ısı dam

Sinonimi e antonimi di ömür adam sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ÖMÜR ADAM»

Traduzione di ömür adam in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÖMÜR ADAM

Conosci la traduzione di ömür adam in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di ömür adam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ömür adam» in turco.

Traduttore italiano - cinese

生活中的男人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hombre de la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

life man
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवन आदमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حياة الإنسان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жизнь человек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homem vida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানুষের জীবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la vie l´homme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehidupan manusia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leben Menschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人生の男
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생활 남자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wong urip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đời sống con người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனிதன் வாழ்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनुष्य जीवन
75 milioni di parlanti

turco

ömür adam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uomo vita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

życie człowieka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

життя людина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

om de viață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ο άνθρωπος της ζωής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewe man
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liv människa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

livet mann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ömür adam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÖMÜR ADAM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ömür adam» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su ömür adam

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÖMÜR ADAM»

Scopri l'uso di ömür adam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ömür adam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ben aranıyor: roman - Sayfa 48
Yanımdaki sevimli adam: «İniyor musunuz?» diye soruyor. Sonra kendisi yanıtlıyor: «Aynı otobüsle geri gideceksiniz galiba. ömür adamsınız doğrusu.» Başlıyor bir kahkaha daha atmaya. «Aynı otobüsle geri gidecek. Ömür adam... Ömür adam ...
Yüksel Pazarkaya, 1989
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Şimdi ölür müsünüz, öldürür müsünüz?” ömrü billâh Doğduğundan beri ya da ölene kadar. ömrü vefa etmemek Bir şeyi yapmakiçin ömrünün yetmemesi. ömrüne bereket “Çok yaşa, ömrün uzun olsun!” anlamında kullanılan bir söz. ömür adam ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Nefes nefese bir ömür: anı-biyografi - Sayfa 272
Vallahi ömür adam bu Necip Fazil..." Aradan iki gün geçti geçmedi, yine üstadin kendi agzindan dinledik. Ц Ban- kasi'na. Ahmet Dalh'ya gitmiç! Dalh onu çagirtmiç, rica etmiç! Radyoda yayim- lanmak üzere ilginç reklam spotlan hazirlamiç Ц ...
Yılmaz Çetiner, 2006
4
Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 133
Madem Ayvazoğlu, böyle düşünüyor; peki öyleyse niçin tv programında "Ömür kelimesi yerine yaşam'ı getirdiniz mi, ömür adam, ne ömürsün gibi deyişler yok olur gider!' gibisinden bir yargı ileri sürüyor dersiniz? Yaşam sözcüğü ömür'ü, ömür ...
Yusuf Çotuksöken, 2002
5
Gökçe'nin Günlüğünden: Çiftlikteki Müze
„диаподтоььоёы f . . .Uñüüüfüùïü .. длинны. под... F „Y i JFPFJ _a Para .._ - д... 0. „L „â „J n? _ .' ‚ . .lr., | IV..I|*J.r|.J-.J 1.0.1.” _. п . 114.14 в. _ hl» ‚гит ...4. _ -Ci _' J- 41-1'.- а и Gülüştük. Şu Volkan ağabey ömür adam doğrusu. Hasta yatağında ...
Sara Gürbüz Özeren, 2015
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 811
0 ömür adam 1) hoş insan, çok hoşa giden, beğenilen kimse, değişik, ilginç düşünceleri, davranışları olan kimse. 2) eğlendiren, gülünç, tuhaf kimse, ömür boyu yaşam boyunca, yaşandığı, sağ kalındığı sürece, ölünceye değin, ömür çürütmek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 294
Ömür adam: 1) Hoş adam, iyi insan. 2) Gülünç, tuhaf kimse. Ömür boyu: Sağ kalındığı, yaşandığı sürece, ölünceye kadar. Ömür çürütmek: 1) Boşuna zaman harcamış, vakit geçirmiş olmak 2) Uzun zaman emek vermiş olmak. Ömür geçirmek: ...
Asım Bezirci, 1990
8
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 798
Ömür ise, aynı zamanda, "p^k hoşa giden şey" mânasına gelir. "Buranın yazı pek ömür oluyor," deriz. Sevdiğimiz birinden bahsederken, "Ne ömür adam; onun sohbeti pek ömür," deriz. Ömür boyu, "yaşandığı sürecedir"; ömür boyu süren ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
9
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 196
M. Ali Tanyeri. Ömür adam: Çok hoşa giden, beğenilen kimse. Hep karşıya bakar Cigara içmez Vatman Ömür adamdır. Orhan Veli Kanık Ömür sürmek: Yaşam/ belli şartlar içinde sürüp gitmek. Elim hiçbir işe yatmadı, Ömür sürdüm faydasız.
M. Ali Tanyeri, 2006
10
Eve dönen adam: - Sayfa 569
"Ömür adam" dediği ve Mevlânâ'dan yaptığı tercümeleri "bizde emsalsiz şeyler" diye övdüğü Çelebi'nin şiirlerini acayip ve "Ben beni anlayan bir tek kişi için yazıyorum" sözünü anlamsız bulan Yahya Kemal, onun kendi şiirleri hakkında ne ...
Beşir Ayvazoğlu, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖMÜR ADAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ömür adam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Havva'nın torunu
Bir ömür anne kucağında, bir ömür adam olma yolunda… Annem ve babamı tanrı sanmam çok doğaldı bebekken. Annemle evlenmek isterdim çocukken. «Hürriyet, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ömür adam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/omur-adam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z