Scarica l'app
educalingo
oransızlık

Significato di "oransızlık" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORANSIZLIK IN TURCO

oransızlık


CHE SIGNIFICA ORANSIZLIK IN TURCO

definizione di oransızlık nel dizionario turco

sproporzionalità, insoddisfazione. proporzionato.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ORANSIZLIK

acımasızlık · adamsızlık · ahlâksızlık · akılsızlık · allahsızlık · alâkasızlık · alımsızlık · amaçsızlık · anasızlık · angajmansızlık · anlamsızlık · anlayışsızlık · anızlık · araçsızlık · arsızlık · ayarsızlık · aynasızlık · ayrımsızlık · ağızlık · bağımsızlık

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ORANSIZLIK

oramirallik · oran · oran dışı · oranca · orangutan · oranla · oranlama · oranlamak · oranlı · oransız · orantı · orantılama · orantılamak · orantılanma · orantılanmak · orantılı · orası · orası senin · orasına burasına · oratoryo

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ORANSIZLIK

Fransızlık · bahtsızlık · bakımsızlık · bakışımsızlık · bağlantısızlık · başarısızlık · başsızlık · boyasızlık · cansızlık · cılızlık · damızlık · dayanıksızlık · dermansızlık · devamsızlık · duyarsızlık · farksızlık · gamsızlık · gıdasızlık · çalımsızlık · çarşafsızlık

Sinonimi e antonimi di oransızlık sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ORANSIZLIK»

oransızlık ·

Traduzione di oransızlık in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORANSIZLIK

Conosci la traduzione di oransızlık in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di oransızlık verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oransızlık» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不平衡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desproporción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disproportion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विषमता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفاوت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диспропорция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desproporção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসামজ্ঞ্জস্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disproportion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ketidakseimbangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Missverhältnis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不均衡
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불균형
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disproportion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không hợp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒத்திசையாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अभाव
75 milioni di parlanti
tr

turco

oransızlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sproporzione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dysproporcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

диспропорція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

disproporție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσαναλογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wanverhouding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disproportion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misforhold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oransızlık

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORANSIZLIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oransızlık
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oransızlık».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su oransızlık

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ORANSIZLIK»

Scopri l'uso di oransızlık nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oransızlık e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Routledge Intermediate Turkish Reader: Political and ... - Sayfa 26
o yolun yolcusu on the road to, on the slippery slope to Askeri darbeden önce, iktidarda, sorunları cesaretle çözmekte yetersiz ve zaten o yolun yolcusu bir hükümet vardı. oransızlık disproportion dki partinin hem maddi olanakları, hem de ...
Senel Symons, 2012
2
Yayinlari - 161-162. sayılar - Sayfa 205
Bu yoğaltıma göre oransız yatırım artışı, gelirleri çarpana göre arttıracak, ve bu gibi durumlar ekonomide yeniden yoğaltım harcamaları artışına sebep olacaktır. Fakat yoğaltım (burada otomobil hizmeti) talebi % 10 luk artıştan sonra o civarda ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965
3
2013’te Hukuk ve İnsan Hakları: - Sayfa 30
Ne var ki, işkence ve kötü muamele iddialarıyla açılan ve sonuçlanan davalar ile işkence ve kötü muamele suçlamasında bulunan kişiler hakkında “polise mukavemet ettikleri” gerekçesiyle açılan davalar arasında büyük çapta oransızlık vardır.
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014
4
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... disposed istekli disposition eğilim dispossession evden çıkarılma disproportion oransızlık disproportionate oransız disproportionately oransız olarak disprove çürütmek disputant tartışmacı disputatious tartışmacı dispute ihtilaf disputed iddialı ...
Gilad Soffer, 1964
5
Kapital Cilt: III:
F. E. 31 Söylemeye gerek yoktur ki, biz Mr. Baker gibi, 1857 yün bunalımını, hammadde ve ürün fiyatları arasındaki oransızlık ile açıklamıyoruz. Bu oransızlığın kendisi de yalnızca bir belirti idi ve bunalım genel bir bunalımdı. F. E. 32 Almanca ...
Karl Marx, 2015
6
Sol Kemalizme bakıyor - Sayfa 54
Bir oransızlık var burada. Bir oransızlık ve medyaların saldığı imajın verdiği bir yanılsama var. Kemalizm tartışmaları genellikle — Rıza Nur olayında olduğu gibi — çok jargon düzeyinde, kaba konuşma düzeyinde. İslamcılar' ın yakın tarih ...
Levent Cinemre, ‎Ruşen Çakır, 1991
7
Resimli taş baskısı halk hikâyeleri - Sayfa 49
bozukluğu, oransızlık ve acemice çizim görülür. özellikle resim 228'de önde giden atlının ustaca ele alınışı ve onu takip eden atın ayakları ve süvarisinin çizimindeki acemilik; resim 229Ma denizdeki yelkenli ile yalı penceresinde oturan figürler ...
Gül Derman, 1988
8
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 304
Söz konusu oransızlık elbette araştırmacıların da dikkatini çekti. Göttingen keşif gezilerinden önce hangi Türk halkları biliniyordu ve o oransızlık, durumunu nasıl değiştirdi? Bir önceki araştırma sonucu yapılan keşifler, "Türkoloji El Kitabı"nda ...
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
9
2013’te Türkiye: - Sayfa 105
Ne var ki, işkence ve kötü muamele iddialarıyla açılan ve sonuçlanan davalar ile işkence ve kötü muamele suçlamasında bulunan kişiler hakkında “polise mukavemet ettikleri” gerekçesiyle açılan davalar arasında büyük çapta oransızlık vardır.
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Hatem Ete, ‎Bekir S. Gür, 2014
10
Niyetler -: Niyet, Eylemden Önce Gelir - Sayfa 91
Oransızlık çok büyük: %99 ya da daha fazla. Aynı zamanda, oysa yukarıdan gerçekleştirmek için izinliyiz. Ne olduğuna bakmak korkutucu. Eğer sadece oturuyor ve kendi başımıza çalışıyorsak, tıpkı diğer herkes gibi, o zaman bu hiçbir yere ...
Michael Laitman, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORANSIZLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oransızlık nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eski uzman çavuşa ömür boyu hapis
Ancak maruz kaldığı tepki, gerçekleştirdiği eylemle karşılaştırıldığında aşırı bir hal almışsa, başka bir deyişle tepkide açık bir oransızlık varsa, bu tepkinin artık ... «Doğan Haber Ajansı, apr 15»
2
Uzmana ağır hapis!
Ancak maruz kaldığı tepki, gerçekleştirdiği eylemle karşılaştırıldığında aşırı bir hal almışsa, başka bir deyişle tepkide açık bir oransızlık varsa, bu tepkinin artık ... «Diyarbakır Söz, apr 15»
3
Bilgi yüklemesinden korkmak gerekir mi?
"Makinelerin kapasitesi ile insanın sinir sistemi kapasitesi arasındaki oransızlık gelecekteki iletişim açısından azımsanacak bir sorun değildir. Bunun bireysel ve ... «Mynet Haber, apr 15»
4
TÜRKİYE'DE İLK KEZ ŞEKER PANCARININ SOSYOLOJİK …
İstihdamdaki pay ile milli gelirden aldığı pay arasındaki oransızlık bize gelecekte bu göçün yani kırdan kente göçün azalmakla birlikte durmayacağına işaret ... «Milliyet, mar 15»
5
Bir toplum bilim olarak Marksizimin sorunları üzerine
Ama olgunun ortaya çıkışı ve yok oluşu ile onun anlaşılması için gereken zaman arasındaki oransızlık, adeta anlaşılma olanağını yok etmekte, anlaşıldığı an ise ... «Radikal, set 14»
6
Mahkeme oyuncuya hak verdi! İşte emsal karar
Karşılıklı edimler arasında açık bir oransızlık olduğundan davanın reddine karar verilmiştir" denildi. YARGITAY KARARI ONADI. Focus Film, karara itiraz edince ... «Gazeteciler, giu 14»
7
Ruhunu yitirmiş kentin insanları, vicdanınızı neyle bastırıyorsunuz?
... ve onurlu bir yaşam için mücadele eden, acı ölümlerin ardından tepki gösteren insanların sayısıyla kentlerin nüfusları arasında büyük bir oransızlık görülüyor. «soL Haber Portalı, mag 14»
8
Estetik Burun Ameliyatı ve Profiloplasty
Öte yandan, yukarıda sözünü ettiğimiz öğelerden bir veya bir kaçında herhangi bir bozukluk veya oransızlık varsa o kişinin burnunun güzelliğini de fark ... «Milliyet, nov 13»
9
Anonim şirketin finansman kaynakları ve emisyon primi
... şirkete getirdiği sermaye oransız olduğundan genel kuralın dışına çıkıp “emisyon primi” kavramından yararlanarak pay dağılımında oransızlık olmasının önüne ... «Webrazzi, ott 13»
10
Kağnı heykelleri neden var
Fakat makinali tüfek sayılarında büyük bir oransızlık vardı. Türklerde 2.025 hafif makinalıya karşılık Yunan tarafında bu sayı 3.139 idi. Ağır makinalılarda ... «Odatv, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oransızlık [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/oransizlik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT