Significato di "şaka gibi gelmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ŞAKA GIBI GELMEK IN TURCO

şaka gibi gelmek

CHE SIGNIFICA ŞAKA GIBI GELMEK IN TURCO

definizione di şaka gibi gelmek nel dizionario turco

Sembra uno scherzo.

şaka gibi gelmek Bir türlü inanamamak.

TRADUZIONE DI ŞAKA GIBI GELMEK

Conosci la traduzione di şaka gibi gelmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di şaka gibi gelmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «şaka gibi gelmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 来作为一个笑话
• Traduttore italiano - spagnolo: ser una broma
• Traduttore italiano - inglese: come as a joke
• Traduttore italiano - hindi: एक मजाक के रूप में आ
• Traduttore italiano - arabo: تأتي على سبيل المزاح
• Traduttore italiano - russo: пришел в шутку
• Traduttore italiano - portoghese: vir como uma piada
• Traduttore italiano - bengalese: একটি তামাশা হিসাবে আসা
• Traduttore italiano - francese: venir comme une blague
• Traduttore italiano - malese: datang sebagai jenaka
• Traduttore italiano - tedesco: kommen wie ein Witz
• Traduttore italiano - giapponese: 冗談として来ます
• Traduttore italiano - coreano: 농담으로 올
• Traduttore italiano - giavanese: teka minangka guyon
• Traduttore italiano - vietnamita: đến như là một trò đùa
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு ஜோக் வரும்
• Traduttore italiano - marathi: एक विनोद म्हणून येतात
• turco: şaka gibi gelmek
• Traduttore italiano - italiano: venire come uno scherzo
• Traduttore italiano - polacco: się jako żart
• Traduttore italiano - ucraino: прийшов жартома
• Traduttore italiano - rumeno: veni ca o glumă
• Traduttore italiano - greco: έρχονται ως ένα αστείο
• Traduttore italiano - afrikaans: kom as ´n grap
• Traduttore italiano - svedese: komma som ett skämt
• Traduttore italiano - norvegese: komme som en spøk

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ŞAKA GIBI GELMEK»

Scopri l'uso di şaka gibi gelmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con şaka gibi gelmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

A. Vefik Paşa. ŞAFAK ATMAK : (birinde) Aşırı heyecan duymak, aklı başma gelerek korkmağa başlamak. ... «Şafak söktü, gün ışıdı / İşte dize geldi gurur.» Coşkun Erte- ... ŞAKA GİBİ GELMEK : Doğruluğuna bir türlü inanamamak. «Üniversite ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 531

Şafii 531 şakrak Şafak atmak aklı başına gelip durumun güçlüğünü anlamak. Şafak sökmek sabahleyin ortalık aydınlanmaya ... Şaka gibi gelmek bir şeyin olacağına olasılık verememek, bir türlü inanama- mak. Şaka götürmemek I) (iş için) ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 985

985 şakacı 986 şakşakçı sözle başlayan bir şaka, tatsız bir durum ... 0 şaka etmek bir kimseye şaka yollu takılmak, şaka gibi gelmek bir türlü inanamak, inanılmaz bulmak, şaka götürmemek 1) (bir kimse) şaka kaldırmamak, şakadan ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 336

Şaka gibi gelmek: Doğruluğuna/olduğuna bir türlü inanamamak. Şaka götürmemek: Bir durum/iş ağırdan almaya, dikkatsizliğe, hafif- senmeye, önemsenmemeye gelmemek. 2) Şakadan hoşlanmamak. Şaka iken kaka olmak/kakaya çevirmek: ...

Asım Bezirci, 1990

Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk dili (cilt 2) - Sayfa 141

102. Selâmet : birini selâmete çıkarmak /a scoate (pe cineva) la selamet/ «(birini) yıkmak, tahrip etmek». 103. Sürgün : (birine) sürgün vermek /a da (cuiva) surghiun/ «kovmak». 104. Şaka : a) şaka gibi gelmek /a-i pârea (lucru) de şagâ/ «insan ...

İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Araştırma Merkezi, 1987

Beyaz Günler:

Sonra aklına gelen bir şeyle ciddileşerek diğerlerine döndü. “Bir dakika çocuklar, burada ... Çekimleri zorlu ve başarısız geçen günün ardından morali yerine gelmişti Kadir beyin. “İyi ki teknik ekibi ... “Haklısın, şaka gibi. Piyango bileti almam ...

Sema Ezgü, 2014

Gel: - Sayfa 85

Hicran Saka. GÜNCE 26 Mayıs, havalimanı Yine anlaşılmayan cümleler tuzağı Bir duvarın dibine sinme ihtiyacı En koyusu sessizliğin Okyanusta boğulmama amacı 22:37, havalimanı Yarım paket bisküvinin ağız kuruluğu Bizim havayollarının ...

Hicran Saka, 2014

Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:

Bana onun cefasına katlanmak, yüzünü görmemekten daha kolay geldi. ... Hemen aklıma gelen bir hikâyesini nakletmek isterim, tensip buyurursanız? ... Ama cahilin önünde yüz tane hikmet babı okusalar, bu onun kulağına şaka gibi gelir.

Meryem Aybike Sinan, 2015

Muhbir: - Sayfa 215

Nitekim yıkık dökük binalara, Fransa'ya kaçak gelen Cezayirli, Faslı ve Tunusluların iki çay, bir çorba pahasına kaldığı izbe otellere ve önlerinde oturmuş ... Böyle bir ortamdan gelince yamacıma dikilmiş Arap gençleri şaka gibi duruyorlardı.

B. İsa Seyran, 2012

Medyum IV: Hayatın Satır Aralarını Okumak - Sayfa 87

“Bir erkek çocuk geliyor. Zamanı gelmiş. İkiniz vaktiyle onunla anlaşma yapmışsınız; hepinizin ruhlar âleminde olduğu bir zamanda anlaşma yapılmış, şimdi doğma zamanı gelmiş” dedim. Bu da onları ikna etmedi. Şaka gibi algıladılar. İnsanlar ...

Oktay Kocamaz, 2013