Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "takılmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAKILMAK IN TURCO

takılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TAKILMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «takılmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di takılmak nel dizionario turco

da indossare / L'equilibrio sarà interrotto in modo da entrare in conflitto l'uno con l'altro. / Rimani in contatto o tocco. Scherzare, turbare, turbare, sorprendere. Stare sul lato di un lato mancante o incompleto. takılmak Takmak işi yapılmak. / Denge bozulacak bir biçimde bir yere ilişip aksaklık ortaya çıkmak. / Bir yere ilişip veya dokunup kalmak. / Kızdırmak, üzmek, şaşırtmak amacıyla şaka yollu konuşmak. / Olumsuz veya aksayan, eksik bir yanını görerek üstünde durmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «takılmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TAKILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TAKILMAK

takı
takılgan
takılganlık
takılı
takılıp kalmak
takılış
takılma
takım
takım erki
takım oyunu
takım takım
takım taklavat
takım tutmak
takımada
takımyıldız
takınak
takınaklı
takınaklı davranış
takınaksız
takınma

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TAKILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Sinonimi e antonimi di takılmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TAKILMAK»

Traduzione di takılmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAKILMAK

Conosci la traduzione di takılmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di takılmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «takılmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

挂出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasar el rato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hang out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर निकलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болтаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sair
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pendre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bergaul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heraushängen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

たむろします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyumerepi metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்திக்கும்படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हँग आउट
75 milioni di parlanti

turco

takılmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appendere fuori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spędzać wolny czas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бовтатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συχνάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uithang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

umgås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

henge ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di takılmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAKILMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «takılmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su takılmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TAKILMAK»

Scopri l'uso di takılmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con takılmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, sonra da hazine diye sahte ve çürümüş gömülere takılmak niye? Hatice Sedef ERGÜL. MEVLANA YOLU k “Batı taklitçiliğinin açtığı hüsran çukuruna yuvarlandığımız bir devirde kültürümüzün çıkış ...
Hatice Sedef ERGÜL, 2014
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 690
İlim-ilim itmek, ilim-ilim getmek Tam anlamıyla yok olmak, iz bırakmadan kaybolmak. İlinmek f. Ilınmak, azıcık ısınmak. İlişdirilmek f. 1- İliştirilmek,, takılmak, geçirilmek. 2- mec. Kuvvetlice darbeye maruz kalmak, güçlü tokat atılmak. m İlişdirme is.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Düşünce Molası:
Kaderin. Ağına. Takılmak... KADER KONUSU BAZILARINA içinden çıkılamayacak birgirdap olarak göründüğünden,bukonuyadalış yapmakistemez. Nedeolsa kader kalemi bir kez işlemişve yazılmıştır alınlara... Böyle düşünenler açısından artık ...
İnci Önol, 2012
4
Günceli Görebilmek: Güncele Takılmadan
Bu kitap, tarihe düşülmüş notlar nev’inden yazıları içerir.
Ömer Bilgin, 2014
5
Hatıratım - Sayfa 191
Bşk. Alb. Rumi Ahıskalı'ya takılmak istenmiş ise de, muvaffak olduğunu gösteren bir delile rastlanmamıştır. 1) 28'inci Tümen Komutanlığı: Bu komutanlığın diğer iki birliğe çengel takıldığı için Karargâhına çengel takılmasına lüzum görülmemiş ...
Talât Aydemir, 2010
6
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 302
Erkekler, beğenilerini göstermek için hoş bir tarz olduğu düşüncesine kapılarak eşlerine toplum önünde takılırlar. Karşımızdakinin zekamızı farketmesini, alaycılıktaki mizahımızı görmesini ve söyleneni üzerine almamasını umarak iğneleyici ...
İsmail Adnan, 2014
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 396
Aklına takılmak. Zihnini oynatmak: Çıldırmak. "Bak. Aklını oynatmak. Zihni saplanmak: Yanlış bir kanıya takılıp kalmak. Zihni takılmak: Çözülmesi gerekli bir konu üzerinde kafa yormak. Bak. Aklına takılmak, aklı takılmak. Zil gibi: Çok sarhoş.
Asım Bezirci, 1990
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... trip. trip2 /trip/ verb tripping, post tripped 1 [I] to fail or almost fail because you hit your foot on something when you are vvalking or running tökezlemek, ayağı sürçmek, takılmak, ayağı takılmak, takılıp düşmek Carefut you don t trip över the cat!
Cambridge University Press, 2009
9
Entelektüel'den entel'e - Sayfa 36
Öteki günlerde de, bir entel bara akşamlan entel takılıp, feminizmi savunuyorum yüksek sesle. Eşcinselliği doğal bulduğumu, mutlaka her konuşmamın bir köşesine sıkıştırıp, sık sık yineliyorum. "İnanıyorum" fiilini kesinlikle kullanmıyorum ...
Demirtaş Ceyhun, 1989
10
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
Kendi riyakârlığıma karşı söylüyorum bunları. Çünkü insan takılıyor çoğu zaman.Şehrah hâlindeki yoldan yürürken önüneçıkan engellere takılıyor; dikenlere takılıyor;şehvetine takılıyor, makammansıbgörüyor ona takılıyor.”İlaveler yapabilirsiniz ...
Ahmet Kurucan, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAKILMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino takılmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stajyer ehliyet uygulamasına takılmak istemeyenler dikkat
Stajyer ehliyet uygulamasından önce ehliyet sahibi olmak isteyenler için kurslara başvurular yarın itibarıyla sona erecek. Ana Sayfa. 9 Eylül 2015 Çarşamba. «Millet, set 15»
2
9 Maddede Günümüzün En Çok Kurulan Cümlesi 'Sevgili Değiliz …
Günümüz ilişkileri derken hepsini bir bir ele almayacağız çok sık karşılaştığımız ve aslında iyi mi kötü mü çok anlayamadığımız bir durumu 'Takılmak' kelimesinin ... «ListeList, set 15»
3
Ehliyet alacaklar bu tarihe dikkat!
Stajyer ehliyet uygulamasına 2016'da başlanacak. Bu uygulamaya takılmak istemeyenlerin en geç 10 Eylül'e kadar sürücü kurslarına başvurması gerekiyor. «MemurHaber, ago 15»
4
Demirtaş "“Seni başkan yaptırmayacağız”a takılmak yerine..."
Demirtaş, "Ülkenin ve toplumun geleceği için haftaya değil, yarın değil, barışı hemen şimdi istiyoruz. 'Ama'sız ve 'ancak'sız silahların susmasını istiyoruz." dedi. «Haberin Adresi, ago 15»
5
Seçmenin 'trenin arkasına takılma' tavrı: Genç Parti sadece …
Yani seçmen, "Bir tren gidiyor, bu trenin arkasına takılmak lazım" düşüncesiyle hareket edebilir ve bir parti yükselişteyse, o yükselişte olan partiye eklemlenme ... «Radikal, mag 15»
6
Tutuklanan MIT TIR'ları Savcılarına Kelepçe Takma Girişimi Kamerada
Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen tutuklama kararının ardından kelepçe takılmak istendi. Kelepçe takılma anı cep telefonu kamerasına yansıdı. Avukatlar ... «Haberler, mag 15»
7
Zihin Programları
Ancak farklılığın peşine takılmak abartıya girerse kişiye zaman kaybettirebilir. Fark yaratmak için önce standartı, geneli de bilmek gerekir. Yoksa nasıl fark ... «Milliyet, mar 15»
8
Bunlar takılma mı yoksa aşk mı?
Yine de bu takılma dışarıya bir an önce duyurulmak istenmiş gibi. İşin içinde tatlı bir PR ... Ve günün esas sorusuna geldi sıra: Takılmak aşktan kaçmak mıdır? «Hürriyet, dic 14»
9
Demokrasiden kaçarken orta gelir tuzağına takılmak!
Türkiye'nin orta gelir tuzağından nasıl kaçabileceğine ilişkin tartışma devam ediyor. Emrah Aydınonat, demokrasinin önemine vurgu yapıyor. WSJ Türkiye. «WSJ Türkiye, ott 14»
10
Tatilcilerin dönüş çilesi başladı
Yoğunluğa ve uzun araç kuyruklarına takılmak istemeyen vatandaşlar, tatili erkenden bitirerek yollara düştü. Hal böyle olunca da Topçularda yoğunluk erken ... «Cumhuriyet, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Takılmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/takilmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z