Significato di "takımyıldız" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TAKIMYILDIZ IN TURCO

takımyıldız

CHE SIGNIFICA TAKIMYILDIZ IN TURCO

costellazione

Takımyıldız

La costellazione è il nome dato a ciascuna delle 88 aree da cui il cielo si divide e viene spesso usata in modo errato per descrivere gruppi di stelle che sembrano essere in relazione l'uno con l'altro. Alcune costellazioni famose hanno schemi di stelle brillanti che assomigliano a una varietà di oggetti. Un esempio è la costellazione della caccia, che si riferisce a una figura di caccia, e la costellazione del leone, che si riferisce alla figura di un leone. Gli antichi astronomi hanno paragonato queste forme a certi animali ed eroi nei miti e credevano di essere stati estratti nei cieli celesti. La maggior parte delle costellazioni sono chiamate antichi greci e romani, ma potrebbero aver preso questi nomi dai babilonesi. Potrebbe non essere facile notare la relazione tra le forme osservate e gli oggetti simulati se queste costellazioni sono modellate nel cielo di notte.

Takımyıldız, gökyüzünün bölündüğü 88 alandan her birine verilen isimdir.Terim genellikle, yanlış bir biçimde, görünüşte birbiriyle ilgili gözüken yıldız gruplarını tanımlamak için kullanılır. Bazı ünlü takımyıldızlar, çeşitli nesnelere benzetilen parlak yıldız düzenlerine sahiptir. Örnek olarak, bir avcı figürünü çağrıştıran Avcı Takımyıldızı ve aslan figürü çağrıştıran Aslan Takımyıldızı verilebilir. Eski gök bilimciler bu şekilleri efsanelerdeki belirli hayvanlara ve kahramanlara benzetmiş ve bunların tanrılarca gökyüzüne çıkarıldıklarına inanmışlardır. Takımyıldızların büyük bölümünü, eski Yunanlar ve Romalılar adlandırmıştır, ama onlar da bu adları Babilliler'den almış olabilirler. Takımyıldızların oluşturduğu bu şekiller geceleri gökyüzünde incelenecek olursa, gözlemlenen şekillerin benzetilen nesnelerle arasındaki ilişkiyi fark etmek kolay olmayabilir.

definizione di takımyıldız nel dizionario turco

costellazione Una collezione di stelle vicine che sono sempre rimaste uguali l'una dall'altra.

takımyıldız Birbirine göre durumları her zaman aynı kalan komşu yıldızlar topluluğu.

TRADUZIONE DI TAKIMYILDIZ

Conosci la traduzione di takımyıldız in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di takımyıldız verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «takımyıldız» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 星座
• Traduttore italiano - spagnolo: constelación
• Traduttore italiano - inglese: constellation
• Traduttore italiano - hindi: नक्षत्र
• Traduttore italiano - arabo: كوكبة
• Traduttore italiano - russo: созвездие
• Traduttore italiano - portoghese: constelação
• Traduttore italiano - bengalese: ঋক্ষ
• Traduttore italiano - francese: constellation
• Traduttore italiano - malese: buruj
• Traduttore italiano - tedesco: Konstellation
• Traduttore italiano - giapponese: 星座
• Traduttore italiano - coreano: 별자리
• Traduttore italiano - giavanese: rasi lintang
• Traduttore italiano - vietnamita: chòm sao
• Traduttore italiano - tamil: விண்மீன்
• Traduttore italiano - marathi: ग्रह
• turco: takımyıldız
• Traduttore italiano - italiano: costellazione
• Traduttore italiano - polacco: konstelacja
• Traduttore italiano - ucraino: сузір´я
• Traduttore italiano - rumeno: constelație
• Traduttore italiano - greco: αστερισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: konstellasie
• Traduttore italiano - svedese: konstellation
• Traduttore italiano - norvegese: konstellasjon

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TAKIMYILDIZ»

Scopri l'uso di takımyıldız nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con takımyıldız e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Firdevsī-i Ṭavīl and his Daʻvet-nāme: inceleme, metin, ... - Sayfa 84

Kelb-i Ekber (Takımyıldız): Başını arkasına çevirmiş, kuyruğunu kıvırmış bir köpek şeklinde tasvir edilmiştir. Metinde şekil hakkında bilgi yoktur. Cevza altında olduğu için Kelb dendiği belirtilmiştir. (bkz. vr. 27b) 58. Kelb-i Aşğar (Takımyıldız): ...

Fatma Büyükkarcı, 1995

Reports of Cases Decided in the Court of Appeals of the ...

Opinion per Chief Judge KAYE Rather, plaintiff alleges that in or around March 1998, it entered into an oral agreement with Team Star to provide employee leasing services through its PEO division. Specifically, according to the complaint, the ...

Hiram Edward Sickels, ‎Edmund Hamilton Smith, ‎Alvah S. Newcomb, 2003

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 306

[TKA: Üreň ] ÜRGEL: Takımyıldız. Gökyüzünde görülen ve insanların hayal gücü ile belirli varlıklara benzetilen yıldız toplulukları ve kümeleri. Dünyâ'daki hemen hemen tüm topluluklarda takımyıldızlara söylencelerle ilgili isimler verilmiştir.

Deniz Karakurt, 2011

Ali Kuşçu - Sayfa 49

209 mm çapında pirinçden yapılmış iki yarı küre lehimlenenerek küre haline getirilmiştir. Kadirleri ile birlikte 1015 yıldız bu küre üzerine işlenmiş olup 47 takım yıldızı tanımlamaktadır. Diğer tanınmış gök küresi, Yakın Doğu da 1225 yılında ...

Muammer Dizer, 1988

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 269

"Büyük Ayı" takımyıldızında yer alan bu yıldız. Kuzey yarıküresinde kış aylarında görülür, 8,7 ışık yılı uzaklıktadır, parlaklığı güneş'inkinden 26 kere daha fazladır, çapı 2,4 milyon kilometreye yakındır. Eğer bütün yıldızların aynı uzaklıkta ...

Hürriyet, Istanbul, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 463

Güneybalığı, -nı ö. a. gökb. güney yarımkürede bir takımyıldız. güneybatı b. a. güney ile batı arasındaki arayön. güneydoğu b. a. güney ile doğu arasındaki arayön. güneyli a. ve s. Türkiye'nin güney illerinden olan (kimse, topluluk). Güneyhaçı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Astronomi hazineleri - Sayfa 36

çapındaki küre üzerinde 49 takımyıldız yer almaktadır. Louvre Müzesinde bulunan bir gök küresi ise, 1285 yılında Muhammed b. Mahmud el— Tabarı tarafından yapılmış olup üzerindeki yıldızlar el— Sufi'- nin katalogundan alınmıştır.

Muammer Dizer, ‎Kandilli Rasathanesi, 1986

The Winning Team: A Victory Guide for Total Team Success - Sayfa 44

Team star wars occur when two or more prominent stars on the same team battle for supremacy to become the top star of the team. Team star wars are often seen in professional sports. The scenario gen- erally begins when the reigning ...

Sederick Fluker, 2013

Karamazov Kardeşler:

Melek... Meleklerin gök gürültüsüne benzer hayranlık çığlığı! Melek nedir? Belki kocaman birtakımyıldızdır. Belki de bu takımyıldız sadece kimyasal birmolekülden ibarettir...Aslan veGüneş takımyıldızı vardır,bilmiyor musun?” “Ağabey, otur!

Fyodor Dostoyevski, 2014

Exploring the Solar System and Beyond in Turkish: Güneş ...

... birbirine yakın yakın görünür olduğunda meydana gelen bir olay. takımyıldızı: yıldızlı çeşitli grupların herhangi biri kesin isimler büyükayı, küçükayı, Çoban, kanser, orion gibi, verilmiş etmektir. takımyıldızı: Eğer aşina olabilir takımyıldızı tanımı ...

Nam Nguyen, 2014