Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "talihin kucağına atılmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK IN TURCO

talihin kucağına atılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «talihin kucağına atılmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di talihin kucağına atılmak nel dizionario turco

essere gettato nella fortuna della fortuna. talihin kucağına atılmak Kendi kaderine boyun eğmek.

Clicca per vedere la definizione originale di «talihin kucağına atılmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK

tali
talih
talih kuşu
talihi yaver gitmek
talihine küsmek
talihli
talihsiz
talihsizlik
talik
talik etmek
talika
talil
talim
talim etmek
talimat
talimat vermek
talimatname
talimgâh
talimhane
talimli

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Sinonimi e antonimi di talihin kucağına atılmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK»

Traduzione di talihin kucağına atılmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK

Conosci la traduzione di talihin kucağına atılmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di talihin kucağına atılmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talihin kucağına atılmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

投身到财富圈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sumergirse en el regazo de la fortuna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plunge into the lap of fortune
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाग्य की गोद में डुबकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغطس في حضن الحظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

окунуться в коленях удачи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mergulhar no colo da fortuna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাগ্য কোলে মধ্যে নিমজ্জিত করতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plonger dans le giron de la fortune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk terjun ke dalam pangkuan nasib
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tauchen Sie ein in den Schoß von Vermögen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

幸運のラップに突入
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행운 의 무릎 에 뛰어 들다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terjun ing puteran rejeki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lao vào lòng của tài sản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிர்ஷ்ட மடியில் அவரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दैव पदरात उडी
75 milioni di parlanti

turco

talihin kucağına atılmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immergersi nel grembo della fortuna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zanurzyć się w atmosferze szczęścia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зануритися в колінах удачі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plonjați în poala avere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουτιά στην αγκαλιά της τύχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duik in die skoot van geluk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dopp i knät på förmögenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stupe inn fanget av formue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talihin kucağına atılmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «talihin kucağına atılmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su talihin kucağına atılmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TALIHIN KUCAĞINA ATILMAK»

Scopri l'uso di talihin kucağına atılmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talihin kucağına atılmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Osmanoğullarının son padişahı Sultan Vahideddin mütareke ...
... Avrupa'nın eteğine sarıldıkları, Amerika'nın kucağına atılmak için can attıkları görülüyordu. Beş senedir Cihana beğendirdiğimiz, fakat son talihim güldüremediğimiz ve henüz dün elimizden bıraktığımız şaşmaz ve asla aldatmaz silâhlarımıza ...
Tarık Mümtaz Göztepe, 1969
2
Bir Güzel Gurbet Kırım (Yurt Dışı Hatıraları - 1):
Daha bebekken, talihsiz bir kazada babasını kaybetmişti. O, belki ... Anası, ninesi vededesinin şefkat kanatları altında büyüyordu; fakatkoşup kucağına atılacağı, “babacığım” deyip sarılacağı, akşamları çalan kapının önünde oğlunu bir an önce ...
Seher DURMAZ, 2014
3
Melek Sanmıştım şeytanı: tam metin - Sayfa 35
Çocuğun üzerindeki öz babalığım kendimce gerçek olsa bile şimdiki durum icabıyle ben onu fakir bir ailenin yoksul kucağına bırakmış bulunuyorum. Yabana atılan bu oğul büyüyüp de kader sevkiyle Bedriye'den olan oğlumun hizmetine verilse aynı babadan olmaları bir iken sosyal ... Hayatın talih- sizliğiyle sapıtanları ahlaksızlık sefaletlerinin en korkunçlarına düşüren öyle karanlık yolları var ki.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1972
4
Türk cihân hâkimiyeti mefkûresi tarihi: Türk dünya nizammm ...
İmparatora karşı kucağına atılan Fransız kıralım ciddiyetle himaye etmekle Kanunî hâkimiyetinin karalarda ve denizlerde ... Cem Sultan'ın bir müddet oturduğu şehrin bu sırada (20 Ağustos 1543) Türklerin eline geçmesi talihin bir cilvesi oldu.
Osman Turan, 1978
5
Bektaşi kiz - Sayfa 14
Kucağına atılarak hüngür hüngür ağlama ğa başladım. Hayatımda ilk defa yalmz ... Talihin varmış... Ben artık dadımdan adam akıllı şüphelenmiştim. Hep Babanın tarafından oluyordu. Hem o kadar acele ediycrtordı ki... Bu düşüncelerimi açıkça ...
Niyazi Ahmet Banoğlu, 1945
6
Karamanoğulları son devrine ait toplu bilgiler: - Sayfa 77
Adana'da Kasım Bey Cem'i karşıladı tekrar Karaman eyaletinde topladıkları askerle talihini bir daha denemek üzere ... ısrarı üzerine Bayazid'le, Rumeli'de boy ölçüşmek üzere oraya geçmek için Rodos şövalyelerinin kucağına atılmıştı.
Edip Âli Bakı, 1949
7
Türk Edebiyatı - 177-182. sayılar - Sayfa 26
Yetişip kilidi vurana kadar bir bombanın düşmemesi ancak büyük bir talih olabilirdi. Neyse ki ... Katar, ileri atılıp istasyondan var gücü ile uzaklaştı. ... Feriköy Kabristanında, onun yorgun vücudunu uzun bir istirahatin kucağına bırakıp dönerken, yaşlı bir avukat kulağıma fısıldadı: — Altan Bey, burada şimdi bir mücahit yatıyor.
Ahmet Kabaklı, 1988
8
Mai ve Siyah:
Batılı anlamda Türk romanının başlangıcı sayılan ve Tanpınar'ın "Türkiye'de nesli adına konuşan ilk eser" diye tanımladığı Mai ve Siyah, dönemin basın, edebiyat ve şiir hayatına ilişkin gözlemleriyle de ayrı bir ...
Halit Ziya Uşaklıgil, 2015
9
Enis Behiç Koryürek: hayâtı ve eserleri - Sayfa 148
Ufuklardan yağan sisli bir gümüş Enginlerin kucağına dökülmüş; Gökle deniz Birbirinden belirsiz. Bakışların boğulduğu Akdenizde Bu ... Tâ uzakta, apansız, Uçar gibi, derinlere düşen yıldız Atılmış bir altun ok. Bilinmeyen bu avcının talihi çok: Ok hedefi iyi buldu; Deniz kızı yüreğinden vuruldu. Vurulan deniz kızı! Her süzülen ...
Cihad Fethi Tevetoğlu, ‎Enis Behiç Koryürek, 1985
10
Türkiye ve Maverâ-yı Kafkasya ilişkileri içerisinde ... - Sayfa 459
Er veya geç, fakat behemehal büyük Rusya'nın kucağına atılmaya mecbur olacak Kafkasya'nın gelecekteki şekli ... bir ordu hakkında tabiatiyle söylememesi gereken 'çok talihsiz ve yanlış ifadeler' olduğunu belirtmekte de fayda vardır.
Enis Şahin, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Talihin kucağına atılmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/talihin-kucagina-atilmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z