Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vatan tutmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VATAN TUTMAK IN TURCO

vatan tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VATAN TUTMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vatan tutmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vatan tutmak nel dizionario turco

per mantenere una patria per ottenere una patria, per mantenere una casa, per prendere un temperamento. vatan tutmak Kendine vatan edinmek, yurt tutmak, tavattun etmek.

Clicca per vedere la definizione originale di «vatan tutmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON VATAN TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME VATAN TUTMAK

vat
vat saat
vatan
vatan borcu
vatan haini
vatan hainliği
vatandaş
vatandaşlık
vatanî
vatanî görev
vatanî vazife
vatanlaştırma
vatanlaştırmak
vatanperver
vatanperverlik
vatansever
vatanseverlik
vatansız
vatansızlık
vatka

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME VATAN TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinonimi e antonimi di vatan tutmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «VATAN TUTMAK»

Traduzione di vatan tutmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VATAN TUTMAK

Conosci la traduzione di vatan tutmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di vatan tutmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vatan tutmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

保持家庭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mantener el hogar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

keep home
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घर में रखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحفاظ على الوطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

держать дома
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manter casa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বদেশ রাখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garder la maison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjaga tanah air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

halten Hause
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

家を守ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가정 을 유지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supaya kelairan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữ nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாயகத்திற்கு வைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जन्मभुमी ठेवा
75 milioni di parlanti

turco

vatan tutmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mantenere la casa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utrzymania domu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тримати вдома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

păstra acasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατήσετε το σπίτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hou die huis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hålla hem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holde hjemmet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vatan tutmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VATAN TUTMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vatan tutmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su vatan tutmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «VATAN TUTMAK»

Scopri l'uso di vatan tutmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vatan tutmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Türkc̦enin sırları - Sayfa 144
Bu arada her Türk boyu, yeni va- tanin bir kösesini seçiyor, orda vatan tutuyor, orayi vatan ediniyordu. Târihimizin ilk Anadolu asirlarindaki bu büyük sosyal hâdisesi, Türkçemizde vatan tutmak, vatan edinmek gibi tâbirler yaratmisti. Ahmedî ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
2
Türk bitiği: araştırma/inceleme yazıları - Sayfa 137
araştırma/inceleme yazıları Dursun Yıldırım. insan grubu ve bütün bunlar arasındaki karşılıklı ilişkiler bütününü göz önünde tutmadan "vatan" kavramının açıklanması mümkün müdür? Yoksa insan grupları kendilerini buldukları ortamda, bütün ...
Dursun Yıldırım, 1998
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
vada bermek: Söz vermek. vadada vepa barmı: Verdiğin sözde duruyor musun, sözünü tutacak mısın? vadañı yere ... gevezelik etmek. vasp etmek: Övmek, methetmek. vatan tutmak: Yurt edinmek, meskentutmak, bir yerde sürekli olarak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Türk şiirinde taşra - Sayfa 7
birlikte başkalarıyla paylaşılan bir yer olduğu fark edilen vatan, bütünüyle siyasi bir coğrafyaya dönüştüğünde taşrayı örten bir olguya da dönüşmüştür. Arapça”daki “tevattun” sözcüğünden etkilenerek kullanılan vatan tutmak, vatan edinnıek ...
Selim Temo, 2011
5
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2937
62 A kafa tutmak : Boyun eğmeyip karşı gelmek, isyan etmek. A kendini rumah : Kendine ... Davranışları birbirine ters düşen iki tarafın her birini kendi tutumunda yüreklendirecek şekilde davranmak A vatan tutmak :Yurt edinmek. Varan tutup bu ...
Nevin Kardaş, 1995
6
Kuşatılmış Vatan (II. Abdülhamid ve Mısır):
Ancak verdiği bilgiler, İngilizlerin siyasî gündemi, askerî hedeflerinin oldukça dışında tutmayı başardıklarını göstermesi açısından ilginçtir. “İngilizler Mısır'ın böyle büyükbir buhran içinde bulunmasını, padişahın Mısır'ı İngiliz veFransız ...
Ramazan BALCI, 2014
7
Vatan Yahut Silistre:
Göğsünüzü vatanın hududunu muhafazaiçinyapılmış istihkâm [118] hükmünde [119] bilmek elinizden gelir mi?Kendinizi şimdiden ölmüş tutmak elinizdengelirmi? Ölümünüzü aramayagidebilir misiniz? Biz vatanı muhafaza edeceğiz. Allahda ...
Namık Kemal, 2013
8
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 189
Vatan tutmak: Bir yeri yurt edinmek, bir yerde yerle§mek; yurt tutmak. Dost ile ettigin ahdi unutma Gel gönül dost illerine gidelim Sakin bu vîrân evde vatan tutma Gel gönül dost illerine gidelim Aziz Mahmûd Hüdâyî, 16. yy. Vebali boynuna: Ben ...
M. Ali Tanyeri, 1996
9
Baldaki Tuz:
Bunlar bu vatanı sevmezler mi? Sevmez olurlar mı? Hele yanlarında bir vatan, bir millet sözü açın. Görün ki, iki gözleri iki ... gücüelinde tutmak ister. Bu ekonomik gücü elinde tutmak için, vatandı milletti, kimsenin gözünün yaşına bakmaz.
Yaşar Kemal, 2014
10
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 230
Çoktandır herşeyim uzakta Vakitli vakitsiz aynalara bakıyorum Dönüyorum bir daha bakıyorum Bir kadın gelse ayaklarıma kapansa ölse Turgut Uyar Vatan tutmak: Bir yeri yurt edinmek, bir yerde yerleşmek; yurt tutmak. Göklerle kucaklaşan ...
M. Ali Tanyeri, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vatan tutmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/vatan-tutmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z