Significato di "zulmetmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ZULMETMEK IN TURCO

zulmetmek

CHE SIGNIFICA ZULMETMEK IN TURCO

persecuzione

Zulüm

La persecuzione o la punizione è una persona o un gruppo che viene insultato con insistenza da un'altra persona o gruppo. Le forme più comuni sono la persecuzione religiosa, la persecuzione etnica e la persecuzione politica, ma questi termini possono sovrapporsi. L'esempio più comune è che il gruppo maggioritario è quello di perseguitare i gruppi minoritari, la pratica dell'inversione è spesso difficile ma è considerata un'eccezione di apartheid in Sud Africa. I gruppi di maggioranza, tuttavia, possono essere limitati nei luoghi in cui sono minoranze locali e si sentono perseguitati; una persona che è inclusa nella maggioranza etnica può provare ostilità verso di loro quando entrano in una minoranza importante nei loro dintorni.

Zulüm ya da kıygı, bir kişiye veya gruba başka bir kişi veya grup tarafından ısrarlı olarak kötü davranmasıdır. En sık görülen biçimleri dini zulüm, etnik zulüm ve siyasi zulümdür, ancak bu terimler kendi aralarında örtüşebilirler. En sık görülen örnek, çoğunluk grubun azınlık gruplara zulmetmesidir, tersinin uygulaması genellikle zordur fakat Güney Afrika'daki apartheid bir istisna olarak kabul edilmektedir. Bununla birlikte çoğunluk grupları yerel olarak azınlık oldukları yerlerde sinirlenebilirler ve kendilerine zulmedilmiş gibi hissedebilirler; etnik çoğunluğa dahil olan bir kişi, çevresindeki büyük bir azınlığın içine girdiğinde onlara karşı düşmanlık hissedebilir.

definizione di zulmetmek nel dizionario turco

perseguire, perseguitare, perseguitare.

zulmetmek Eziyet etmek, işkence etmek.

TRADUZIONE DI ZULMETMEK

Conosci la traduzione di zulmetmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di zulmetmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zulmetmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 龙骑
• Traduttore italiano - spagnolo: dragón
• Traduttore italiano - inglese: dragoon
• Traduttore italiano - hindi: विवश कर देना
• Traduttore italiano - arabo: جندي في سلاح الفرسان
• Traduttore italiano - russo: драгун
• Traduttore italiano - portoghese: dragão
• Traduttore italiano - bengalese: বাধ্য করা
• Traduttore italiano - francese: dragon
• Traduttore italiano - malese: Dragoon
• Traduttore italiano - tedesco: Dragoner
• Traduttore italiano - giapponese: ドラグーン
• Traduttore italiano - coreano: 기병
• Traduttore italiano - giavanese: dragoon
• Traduttore italiano - vietnamita: dùng thủ đoạn
• Traduttore italiano - tamil: குதிரைப்படைப்
• Traduttore italiano - marathi: dragoon
• turco: zulmetmek
• Traduttore italiano - italiano: dragone
• Traduttore italiano - polacco: dragon
• Traduttore italiano - ucraino: драгунів
• Traduttore italiano - rumeno: dragon
• Traduttore italiano - greco: ιππέας
• Traduttore italiano - afrikaans: dragoon
• Traduttore italiano - svedese: dragon
• Traduttore italiano - norvegese: dragoon

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ZULMETMEK»

Scopri l'uso di zulmetmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zulmetmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Büyük Günahlar:

Zulmetmek. ve. Eziyet. Etmek. Daha önceköle bahsinde, kişinin yanındaçalıştırdığı kimselere nasıldavranması gerektiği üzerinde durmuştuk. Kişininkölesine zulmetmesi haram olduğugibi, emri altındaçalışanhizmetçilerine zulmetmesi ...

Muraf Aksoy, 2014

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa ccclxix

Herkes zulmetmek kudretinde olsaydı, beşer nevini bozulmaya götüren zulümlerin karşılığı olmak ve zulümden men etmek üzere zina, adam öldürme ve şarap içerek sarhoş olmaya karşı belirlenen cezaları zikrettiği gibi, zulümlerin cezalarını ...

İbn Haldun, 2015

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

Bunun için “nefse zulm”ü iyi bilmek gerekiyor. Çünkü nefse zulüm, “A” Takdimi hayatının diğer adıdır. “Nefse zulmetmek, nefse zulüm'' diye duyduğunuz, okuduğunuz şeyler “A” Takdim Formu” hayatını anlatır. “A” Takdim Formu”, Rab Gücü'ne ...

Yılmaz Dündar, 2013

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 574

Zorba 574 Zulmetmek kaıüığa ihtiyaç gösterir"), dilem ("Büyük yangınlardan beri istanbul'un plânının yapılamaması yüzünden depo ve sanayi bölgeleri tarihî semtlerde, sanat âbideleri yanlarında veya tabii güzellikler içinde toplanmakta ve ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

İrâde hürriyeti ve İmâm Mâtürîdî - Sayfa 207

Bu mevzuda itiraz olarak «Allah kullara zulüm dilemez»"', «Allah hiç kimseye zulmetmek istemez»"' ... bu âyetlerin manalarının Allah'ın onlara zulmetmeyi dilemediğini çünki «Allah onlara zulüm dilemez» buyurduğunu «bir kısmının bir kısmına ...

Saim Yeprem, 1984

Aşağıların Aşağısı: Yılmaz Dündar - Sayfa 51

... ayet; “Böyle diyerek, nefsinezulmederek bağına girdi” diyor. NEFSİNE ZULMETMEK için çarpıcı bir mana verelim: Nefsine zulmetmek Allah'ı inkar etmek demektir. Bu cümlesi için ayet diyor ki: 51 YILMAZ DÜNDAR.

Yılmaz Dündar, 2014

ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...

(Erkekler için) İsraf (zaruret olmadığı halde mal almak/ yemek yemek/ konuşmak) İstimna (elle doyuma ulaşmak)(basturmasyon)'da ısrarcı olmak, zaruret dışı başvurmak ve İsyan edip başkaldırmak (zulmetmek) İşçinin ücretini vermemek yada ...

Salim AKARSU, 2014

Nefsin Terbiyesi:

Şahsına emniyeti olmayan veya zulmetmek, haksızlık yapmaktan kendisini muhafaza edemeyen kimseyecaiz değildir, günahtır. 332. Batıl olan işlere yardımcı olmak veya bunlara müsaade etmek. 333. Kadıları Hakk'ın razı olmadığı şeylerle ...

Mehmed Zahid Kotku, 2010

ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...

HAFTA BÜYÜK GÜNAHLAR İnsana eziyet etmek, sövmek, küfretmek İnsanlara yol gösteren levhaları tahrip etmek İnsanlara, hayvanlara, kendine zulmetmek, eziyet etmek, İntihar etmek İsraf (zaruret olmadığı halde mal ...

Salim AKARU, 2014

Ilim ve esrar hazinesi ; (Gunyetu't-Talibin) - Sayfa 65

(2) Hanefî mezhebinin en büyük fıkıh kitabı olan İbn-l Âbidin'de, beşinci cildde diyor ki, zimmiye ya'nî gayr-i müslim vatandaşa zulmetmek, müslimana zulmetmekten daha fenadır. Hayvana zulmetmek, zimmîye zulmetmekten daha fenadır.

ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZULMETMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zulmetmek nel contesto delle seguenti notizie.

CHP, AKP'nin 1 Kasım için kendi vaatlerini adeta kopyaladığını iddia …

100 günde kayıt dışını nasıl azaltacaksınız" dediğini aktaran Erdem, şu soruları yöneltti: "Partiniz işçiye zulmetmek için mi asgari ücrete zam yapmayı öngören bir ... «BUGÜN, ott 15»

Seçim öncesi büyük iddia!

100 günde kayıt dışını nasıl azaltacaksınız" dediğini aktaran Erdem, şu soruları yöneltti: "Partiniz işçiye zulmetmek için mi asgari ücrete zam yapmayı öngören bir ... «Meydan Gazetesi, ott 15»

Dr. Garipaşk

Bugünlerde bırakınız düğmesini koparmayı, hapse atmak, iftira, yalan, dolan, algı ile her türlü zulmetmek değil ceza almayı, taltif getiriyor sanırım. Bugünkü ... «Zaman Gazetesi, ott 15»

Erhan Başyurt yazdı: Korkum o ki; devlet çökertiliyor

Bunlardan biri hukuku yok etmek, halka zulmetmek. Maverdi'den İbn Haldun'a, Aristoteles'ten Locke'a bu konuda şüphe sahibi tek bir bilim adamı bulamazsınız. «BUGÜN, set 15»

Avrupa'nın Müslümanlara zulmetmek için yayınladığı bildiri

Bugün 26 Agustos. 226 yıl önce bugün Fransa'da ihtilalin hemen arkasından yayınlanan ''İnsan Ve Yurttaşlık Hakları Bildirisi''nin yıldönümü. Bu bildiri ayrıca ... «Risale Haber.com, ago 15»

Pakistan'da Yüzlerce İnsanın Ölümü Rejiminin İhmalkârlığı …

Buna rağmen bütün enerjisini savunmasız insanlara zulmetmek ve Pakistan'da İslam'ın uygulanmasına davet edenleri öldürmek ya da Afganistan'da ABD ... «Islah Haber, giu 15»

Bingöl'de HDP'yi eleştirdi

"Birisi 18 yıl ezanı Türkçe okutmak suretiyle zulmetti, şimdi biri de ezanı Kürtçe okutmak suretiyle zulmetmek istiyor. Ezanın aslı bellidir; 'Allahu Ekber, Allahu ... «ntv.com.tr, giu 15»

Erdoğan Bingöl'de konuştu

Bunlardan birisi 18 yıl ezanı Türkçe okutmak suretiyle zulmetti. Şimdi birisi ezanı Kürtçe okutarak zulmetmek istiyor. Ezanın aslı bellidir. Allahuekber Allahuekber ... «Hürriyet, giu 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan konuşuyor (CANLI)

Birisi ezanı 18 yıl Türkçe okutarak zulmetti, şimdi diğeri de Kürtçe okutarak zulmetmek istiyor. Eski Türkiye artığı kim varsa onlarla ittifak yapmaktan çekinmiyorlar ... «AjansHaber.com, giu 15»

Yahya Alkın: Müslümanlara Zulmetmek Haramdır

Serbest teşebbüs hakkına başkalarının müdahale etmesi İslam hukukunda yoktur. Aksi takdirde bu zulüm olur. Müslümanlara zulmetmek de haramdır.” şeklinde ... «Aktif Haber, mag 15»