CHE SIGNIFICA АНІКОЛИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «аніколи» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di аніколи nel dizionario ucraino
nessun tempo, pral. Una variante di avverbio mai usata per amplificare; del tutto, assolutamente mai. E sappiamo che non possiamo fare rumore [rapide] più che mai. Anikoly! (Gonchar, Sud, 1951, 88). аніколи, присл. Варіант прислівника ніколи, вживаний для підсилення; зовсім, абсолютно ніколи. І знаємо, що не шуміти їм [порогам] більше ніколи. Аніколи! (Гончар, Південь, 1951, 88).
Clicca per
vedere la definizione originale di «аніколи» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АНІКОЛИ»
Scopri l'uso di
аніколи nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
аніколи e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 149
Вона не прокинулась ані тоді, коли пес завив, ані коли корова заричала, ані коли спів Гапки лунав по подвір'ї, ані коли Гадина клепав і набивав косу, ані коли пахтяр попід її вікна туркотів візком, їдучи з молоком до Львова, ані коли ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Самажпасивна, інертна,і коли думає прощо,то тілько проте, як би допекти вам, зробити вам прикрість, аніколи про те,як би зробити приємність вам і собі. Вона склоннабільше досліз, ніждосміху, не тямить добра, яке ви зробили їй, ...
3
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 160
Вона не прокинулась ані тоді, коли пес завив, ані коли корова заричала, ані коли спів Гапки лунав по подвір'ї, ані коли Гадина клепав і набивав косу, ані коли пахтяр попід її вікна туркотів візком, їдучи з молоком до Львова, ані коли ...
4
Tvory - Том 12 - Сторінка 41
Вона холодна, як риба, понура, все задумана, ані коли нічого не видумає, без ініціативи, а при тім уперта і завзята там, де можна мені зробити якусь прикрість. Одним словом, усі ті хиби, які я досі бачив урозбрід у різних блондинок ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
... що зле, а що добре, — Тому ніяк не дивуйсь і не дай сам себе залякати Примусом, ані коли вони явнії брехні торочать. Все те терпливо зноси, але свого ума не зрікайся, Щоб ніхто словом тебе не намовив, ні прикладом знадив ...
6
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 63
... вона відповіла ствердно й не пручалася, ані коли він підхопив її на тачанку, ані коли віз до найближчого палаючого села, ані коли їх у чорній церкві — їй назавжди запам'яталися закіптюжені запорожці на стінах і розквітла яблуня ...
7
Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 447
... радянської кінематографії»,— робить висновок Микола Бажан. «Могутність матеріалістичного світогляду, вміння аніколи не губити перспективи, великий творчий темперамент, глибоке знання соціального матеріалу,— визначає ...
8
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 380
Аніколи, а нікому більше. Але він може допомагати мені. Та не як виняток. Далебі, ні. Він може допомагати мені тільки в тому випадку, коли я піду тут у Київі до адвоката і відпишу на нього в Америку, у Техас, усе, що в мене є.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
9
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 313
Ждали холоднечі, переконані в тому, що зима ще своє мусить взяти, не од- ступиться отак, задарма. Підсміювалися крадькома з Наума, який прогулював своїх буланих — насправді коні буланими аніколи не були, але Наум чомусь ...
Чому ні? І се можливе, і так ніколи мене не розуміли, не пізнавали, ані коли я правду говорив, ані коли брехав... Ну і сумно ж з ними, коли навіть моє божевілля уходить між ними за щось природного, дуже сумно!.. Маєш, бабо, книш!
Osyp Shpytko, Petro Li︠a︡shkevych, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
