CHE SIGNIFICA БАГАТІЙСЬКИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «багатійський» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di багатійський nel dizionario ucraino
ricco, e, e. prikm. ai ricchi; // Adatto ai ricchi. Gli stivali Mikhail vecchio stile sono immersi in un'enorme terra arabile gratuitamente, e il ragazzo misura ostinatamente la terra ricca di fuliggine (Tsyupa, Thunderstorms, 1961, 211). багатійський, а, е. Прикм. до багаті́й; // Належний багатієві. Старенькі Михайлові чоботята грузнуть в масну ріллю мало не за халяви, та хлопець вперто міряє сажнем багатійську землю (Цюпа, Грози.., 1961, 211).
Clicca per
vedere la definizione originale di «багатійський» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БАГАТІЙСЬКИЙ»
Scopri l'uso di
багатійський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
багатійський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 107
... звуки й такі солодкі ангельські мелодії з бездушних інструментів, і проклинав той день, коли народився у Нохема Рабиновича, а не в Йосі Фрухштейна і що Хаїм Фрухштейн багатійський синок, а він, Шолом, жалюгідний злидар!
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
2
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 39
метнув очима в бік Тимка Василько. — Багатійських синків злякався? — І зовсім не злякався, накинулись вони несподівано, їх два, а я один. До попа посипати не пускали. — Подумаєш, велике щастя той піп. Думаєш, він щедрий на ...
Конфлікт між бідняком Семеном Мельниченком, сиротою Іваном Непокритим, душевно багатою і переконаною у своїй правоті Одаркою з одного боку, і панським прихвоснем, багатійським синком Микитою Гальчуком з іншого ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
4
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 42
Було лихо, була й радість, і люди добрі були: Батька, комнезамівця, втопили в ополонці куркулі, свої ж, з материного багатійського роду, не могли дарувати йому глитайчики, що привів їхню темноко- су красуню Катерину на своє ...
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 81
Причиною загибелі То- дірка Дубогая («Безталанне закохання») є зрада його коханої Олени, дочки багатійки Гребенихи, яку мати віддала за багатійського синка. Одним з найхарактерніших родинно-побутових творів .
6
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 105
Служив у куркуля наймитом — підкупленцем багатійської звірячої волі. Як би не хотів, мушу вбити, казав собі Василь. А, може, тоді буде ліпше, коли тебе не стане? — звертався подумки до Мирона. Шпаргела все одно тобі жити не ...
7
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 254
Побігла до придсідателя і вчинила йому тіятр: «Багатійських синочків бракуватимеш, а одного- єдиного сина в матері-вдови, яка живе надією тільки на бога, а потім на Висоцького, забиратимеш? Де совість? Де бог?!» Він, звичайно ...
8
Znak Savaofa: roman - Сторінка 260
Вони йшли, похитуючись під тягарем, у напрямку найвищого пагорба, звідки було видно майже всю Соснівку, а саме багатійські вілли. Лагуну, новобудови, що зараз піднімали з землі у повітря зашарпану, закинуту і безпритульну ...
9
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 348
На схилах мальовничої балки солодко пахнуть налиті сонцем чебреці. Внизу, в оточенні зеленоголових верб, голубіють ставки, а на осонні, по підгір'ю, гнуться від яблук старі й молоді яблуні. На місці колишніх багатійських садиб ...
10
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 189
Заробітки стали мізерними, прокотилися -страйки, підпали багатійських садиб, насторожилася поліція, хапали робітників, котрі проти визиску голос піднімали... Запакували в тюрму діда Мирона, відбили печінки й випустили. Иди ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
