Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "берег" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БЕРЕГ IN UCRAINO

берег  [bereh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БЕРЕГ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «берег» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

La riva

Берег

La costa è il limite di limite di terra e acqua o drenaggio. Limite di terra con un serbatoio o con un corso d'acqua. Di solito questa è una banda nella zona di azione dell'acqua sulla terra. I confini della riva del mare sono determinati dalla maggiore penetrazione di onde in tempeste o durante le maree e attraverso la terminazione di azione subacquea di onde sulla pendenza costiera. Le forme delle coste e la velocità della loro modifica dipendono dai seguenti fattori: ▪ movimenti tettonici della crosta; ▪ fluttuazioni dell'età nel livello dei mari e dei corsi d'acqua; ▪ attività di marea; ▪ Lavare la velocità o, viceversa, ... Бе́рег — прикордонна межа суходолу і водного простору чи водостоку. Межа суші з водоймищем або з водотоком. Звичайно це смуга в зоні водної дії на сушу. Межі морського берега визначаються найбільшим проникненням хвиль при штормах або при припливах і по лінії припинення підводної дії хвиль на береговий схил. Форми берегів і швидкості їх видозміни залежать від таких факторів: ▪ тектонічних рухів земної кори; ▪ вікових коливань рівня морів і водотоков; ▪ пріпливно-отливних дій води; ▪ швидкості розмиву або, навпаки...

definizione di берег nel dizionario ucraino

riva, e, parte 1. Il limite del terreno che confina con la superficie del fiume, del lago, del mare, ecc. E il cielo è ignorante e le onde muoiono; E sulla costa, via come una canna da ubriaco senza il vento (Shevch., II, 1963, 130); È solo da Ros su che potete vedere le alte sponde rocciose (N.-Lev., II, 1956, 199); Tornò con orrore dall'alta costa. Il Danubio è oscuro in fondo come un abisso (Gonchar, III, 1959, 287). • Poco lontano dalle rive vedete. берег, а, ч.

1. Край землі, що межує з поверхнею річки, озера, моря і т. ін. І небо невмите, і заспані хвилі; І понад берегом геть-геть Неначе п’яний очерет Без вітру гнеться (Шевч., II, 1963, 130); Просто по Росі вгору видно високі скелисті покручені береги (Н.-Лев., II, 1956, 199); Він з жахом позадкував від високого берега. Дунай темнів унизу, як прірва (Гончар, III, 1959, 287).

◊ Вихо́дити (ви́йти) з берегі́в див.

Clicca per vedere la definizione originale di «берег» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БЕРЕГ


туарег
array(tuareh)
шерег
array(shereh)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БЕРЕГ

бере
берегівка
берегиня
береговий
береговина
береговисько
береговище
берегти
берегтися
берегулька
берегуля
бережіння
бережак
бережений
береженько
бережечок
бережина
бережистий
бережити
бережки

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БЕРЕГ

бентег
ковчег
омег
стратег
тальвег

Sinonimi e antonimi di берег sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БЕРЕГ»

Traduzione di берег in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БЕРЕГ

Conosci la traduzione di берег in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di берег verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «берег» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bank
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किनारे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاطئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

берег
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

costa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rivage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pantai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ufer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海岸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dharat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bờ biển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किनारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıyı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybrzeże
50 milioni di parlanti

ucraino

берег
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țărm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di берег

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БЕРЕГ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «берег» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su берег

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕРЕГ»

Scopri l'uso di берег nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con берег e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Крутой берег реки
Василь. Быков. КРУТОЙ. БЕРЕГ. РЕКИ. Обычно он появлялся тутназакатесолнца, когда спадала дневная жара и от реки поееовражистым,поросшим мелколесьем берегам начинало густо тянутьпрохладой.К вечеру почтисовсем ...
Василь Быков, 2013
2
Сверкающий берег:
Бэнкс Р. Элли проверила, есть ли у неё на голове корона. Чудесные короны появлялись у каждой из подружек, едва они переносились в Тайное Королевство. Глядя на такую корону, жители сказочной страны сразу понимали, что ...
Бэнкс Р., 2014
3
Самый далекий берег - Сторінка 242
Бушков Александр Александрович. ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ ВОТ И РАСЩЕДРИЛИСЯ ГАРАНТЫ... Когда оно рассеялось, исправно и мгновенно, все оказались в широком и длинном коридоре, светло-сером, с серебристыми ...
Бушков Александр Александрович, 2003
4
Берег Скардара
Отправив в другой мир, судьба одаривает всех по-разному. Кому-то она дает уникальную память, кому-то магические способности, кому-то ...
Владимир Корн, 2015
5
Станция Беспечный Берег
«Кто-то забыл закрыть окно в тупиковом коридорчике на втором этаже, и ночью в гостиницу залетел медузник. Само собой, Бернару ...
Антон Орлов, 2015
6
Берег черного дерева. Берег слоновой кости. Песчаный город
К числу лучших книг Луи Жаколио принадлежит африканская трилогия «Берег черного дерева», «Берег слоновой кости» и «Песчаный ...
Жаколио, Луи, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕРЕГ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino берег nel contesto delle seguenti notizie.
1
На берег Туреччини викинуло тіло чотирирічної сирійської дівчинки
Через два тижні після того, як фотографія потонулого сирійського хлопчика шокувала світ, на берег Туреччини викинуло тіло ще однієї дитини - дівчинки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Гуманність, викинута на берег: художники зробили присвяту …
Вони присвятили малюку зворушливі малюнки, публікуючи їх у Twitter під хетштеґом “Людяність, викинута на берег”#HumanityWashedAshore, який ... «euronews, set 15»
3
В России рыба массово выбрасывается на берег
На берег озера Байкал неподалеку от села Посольск Республики Бурятия на берег выбросились сотни рыбин, среди которых омуля, сороги, хариуса. «Meteoprog.ua, set 15»
4
Труп убитого мужчины выплыл на берег Одесской области
Тело мужчины вынесло на берег озера 28 августа около 5:15 в Ренийском районе. По словам милиционеров, труп убитого был обмотан металлическим ... «Преступности.Нет, ago 15»
5
Тіла 82 загиблих мігрантів винесло на берег у Лівії
На берег Середземного моря в околицях лівійського міста Зувара виносить тіла загиблих мігрантів. Місцеві жителі на знак скорботи кидають у воду квіти. «espreso.tv, ago 15»
6
«Флора уничтожена, берег загажен», - в Николаеве «добытчики …
В Николаеве, в микрорайоне Матвеевка неизвестные «добытчики металла» 12 августа решили поднять затопленную баржу на берег реки. Но при этом ... «Преступности.Нет, ago 15»
7
У мережі з'явився трейлер фільму "Лазурний берег" з …
У мережі з'явився перший трейлер фільму "Лазурний берег", в якому головні ролі зіграли Анджеліна Джолі і Бред Пітт. Актори зіграли разом вперше з ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
8
Полторы сотни дельфинов выбросились на берег в Японии …
Около 150 бесклювых дельфинов выбросились на пляж прибрежного города Хокота, расположенного в префектуре Ибараки на востоке острова Хонсю: ... «Преступности.Нет, apr 15»
9
Почему дельфины выбрасываются на берег?
В Японии более 150 дельфинов выбросилось на берег. Подобные случаи то и дело происходят в разных уголках Земли. АиФ.ru решил узнать у ... «Аргументы и факты, apr 15»
10
На берег в Японии выбросились около 150 дельфинов
13 февраля сообщалось, что 200 дельфинов выбросились на берег в Новой Зеландии. До сих пор ученые не могут дать точного ответа на вопрос, что ... «Корреспондент.net, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Берег [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/bereh>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su