Significato di "беззвучність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕЗЗВУЧНІСТЬ IN UCRAINO

беззвучність  [bezzvuchnistʹ]

CHE SIGNIFICA БЕЗЗВУЧНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di беззвучність nel dizionario ucraino

silenzio, sogni, w. Abstr. loro. al silenzio Veloce, come lo splendore di un temporale, Gregory si alza ad alta voce e si precipita in avanti con una baionetta (Bazhan, I, 1946, 151).

беззвучність, ності, ж. Абстр. ім. до беззву́чний. Швидкий, як блиск грози, Григорій Встає в беззвучності суворій І рвучко б’є вперед штиком (Бажан, І, 1946, 151).

TRADUZIONE DI БЕЗЗВУЧНІСТЬ

Conosci la traduzione di беззвучність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di беззвучність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «беззвучність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - spagnolo: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - inglese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - hindi: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - arabo: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - russo: беззвучность
• Traduttore italiano - portoghese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - bengalese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - francese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - malese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - tedesco: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - giapponese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - coreano: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - giavanese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - vietnamita: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - tamil: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - marathi: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - turco: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - italiano: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - polacco: bezzvuchnist
• ucraino: беззвучність
• Traduttore italiano - rumeno: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - greco: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - afrikaans: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - svedese: bezzvuchnist
• Traduttore italiano - norvegese: bezzvuchnist

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕЗЗВУЧНІСТЬ»

Scopri l'uso di беззвучність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con беззвучність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Так говорил Заратустра

Ияотвечал: «Ах,разве это моеслово? Кто ятакой? Я жду более достойного; янедостоин даже разбитьсяо него». Тогда опять сказала она мне беззвучно: «Что тебе за дело, что случится с тобой? Ты еще недостаточно кроток для ...

Фридрих Ницше, 2015

Плаха

Страх достиг таких апокалипсических размеров,что волчице Акбаре, оглохшей от выстрелов, казалось,что весь мир оглох ионемел, что везде воцарился хаос и само солнце, беззвучно пылающее над головой, тоже гонимо ...

Чингиз Айтматов, 2015

UFO: Враг неизвестен

Головастик, беззвучно раскрыв безгубый рот, осел на пол. Земляне всеникак не могли привыкнуть,что все вокруг происходит беззвучно: беззвучно падает на камниоружие, беззвучно стреляет, беззвучно умирают враги... Олаэча ...

Владимир Васильев, 2014

Стокгольмский синдром. Стихотворения

Невидимо, беззвучно, невесомо Над катафалком внутренней рутины Качаешься среди соцветий сорных В объятиях всемирной паутины, Где замкнутые время и пространство Между собой утрачивают связи, Реальности ...

Светлана Ос, 2015

Упреждение

Что-то беззвучно плюхнулось на мою кровать, прямо под одеяло. Что-то теплое и объемное. Я замер. Алена? Или я вправду уже сошел с ума? Но нет, это реально – это ее запах, это ее щекочущие шелковые волосы! И это ее ...

Эдуард Тополь, 2015

Романий Томаса Манна: формы и метод - Сторінка 116

трижды повторенное «беззвучно» вносит оттенок чего-то рокового. Противоречащая легкости суждений Будденброка, формируемая нагнетанием «беззвучия» интонация преисполнена многозначным содержанием: она ...

Мариâ Сергеевна Кургинâн, 1975

От Вознесенского проспекта до реки Пряжи. Краеведческие ...

«Улица,. улица... Тени. беззвучно. спешащих...» Оказалось все довольно банально и просто. Улицу переименовали за десять лет до моего рождения. Не зная об этом, я неоднократно бывал здесь, часто проезжал по ней, ...

Георгий Зуев, 2015

Сердцу (выплески)

Кричать беззвучно научился — Немые крики гасят боль. Я своего, ура, добился — Из «минуса» я вышел в «ноль». Дышаться стало мне полегче — Мне «ноль» — не«ноль» — большущий «плюс»! Вот накричусь —не страшен ...

Войченко, Николай, 2015

Методология анализа литературного произведения - Сторінка 214

Юрий Борисович Борев, 1988

Глаз мертвеца

Ма-ама! — беззвучно заорал он. Пятно пошло волнами, кусок стены бесшумно прорвался, из трещины высунулась черная рука в коротких язычках пламени, будто в рыжей шерсти, зашарила по обоям. Сашка не мог шевельнуться ...

Анна Воронова, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕЗЗВУЧНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino беззвучність nel contesto delle seguenti notizie.

Велотранспорт у Рівному – чиновники піаряться, активісти …

Переваг купа: екологічність, беззвучність, сприяння економічному розвитку, пропаганда здорового способу життя та ін. Шевчук: У міста немає стратегії ... «ВСЕ - сайт чесних новин, lug 14»