CHE SIGNIFICA БОЯРИ IN UCRAINO
boiardi
Boyars - un nome collettivo di rappresentanti della classe dirigente di Rusia di Kiev, che occupava la seconda, dopo i principi, una posizione dominante nella gestione dello stato. Per quanto riguarda l'origine del termine boyars diversi pensieri sono espressi. Alcuni ricercatori lo deducono dalla vecchia "battaglia" o "dolore" slavo, altri - dai "ragazzari" turchi e altri - dai vecchi "boaermen".
definizione di бояри nel dizionario ucraino
nobili (. sg boiardo, ridotto affettuoso - boyaronko, boyarochko) -1) per le classi sociali privilegiate Medioevo, fermi principesche, alti funzionari dello Stato di Kiev, e 2) nei riti di nozze - una giovane moglie ( "principe"); viene da ragazzi, uno dei quali è nominato da un boiardo anziano; si toglie da ogni cappello, porta in casa un giovane, dove alle cuciture cuciono un "fiore" di nastro rosa e rosso; poi avviene un rituale di giuramento: una grande ciotola d'acqua viene posta sul tavolo e posta un cucchiaio vicino ad essa; Anziano Signore dà la fine della sciarpa è giovane e la sua tavola rotonda, e il giovane, tenendo una mano sul fazzoletto è un'altra boiardo secondo, e il terzo e così via, ecc..; Dopo il primo e il secondo giro, il giovane stringe un cucchiaio d'acqua, beve, e dopo il terzo tutti bevono acqua solo dalla ciotola; allora un'escursione sta diventando giovane; venendo in cantiere giovani, trattative in corso, fino a quando i padroni di casa non accetteranno di aprire il cancello (l'eco dell'antico rito di oppressione). Finché resterai, i boiari e il miele si schiuderanno (M. Nomis).
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОЯРИ»
Scopri l'uso di
бояри nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бояри e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
О словѣ боярин - Сторінка 7
Въ Актахъ Молдавскаго Княжества встрѣчается и Болѣринъ , и Бояринъ , на пр . : Въ Грамотѣ Господаря Стефана , данной въ Сочавѣ , 1446 , Января 25 , Михаилу Логоѳету : „ Оже тотъ истиный нашъ вѣрный БОЛБРИНЪ Панъ ...
Юрий Иванович Венелин,
1847
2
История российская от древнейших времен - Сторінка 66
БоярамЪ же и А^шямЪ боярскимЪ между ихЪ обЪихЪ вольнымЪ воля; а токмо гдЪ бы кто ни жилЪ, но долженЪ сЪ своимЪ государемЪ, когда онЪ самЪ пойдетЪ на брань, итти на службу. А ежели Великш Князь пошлетЪ воеводу ...
Попереду всТх стояли в золотом i срТблом шитих платанах, з гривнами й чепами на шиях i грудях бояри, мужТ лТпшт й нарочитТ, ттуни й огнищани, вся знать Гори — з жонами й дттьми, посерединТ ж тх жона Володимира ...
4
Вязники, древний Ярополч, родовая вотчина бояр Кошкиных, ...
Владимир Кошкин-Вязниковцев. Рис. 21. Георгиевский собор города Юрьева [77]. «Сей князь, основавши в 1152 году Юрьев, по сказанйю летописи, в этом же году воздвигнул в нем великолепный из белаго камня храм в честь ...
Владимир Кошкин-Вязниковцев,
2015
5
Библиографический указатель по истории, геральдике и ...
Бояр. КнТинбаевы-Мансуровы, князья. Бояр. Кн. Тинимаметевы, князья. Бояр. КнТинтиковы, Имеретія. Тиньковы. 1) Бояр. Кн.5—2) Барх. Ев.9— Тинѣeвы, князья. Бояр. Кн. Титовы. 4) Селивановъ, А. В. Родъ дворянъ 44товыхъ.
Він стояв на дворищі, говорив то з боярами, то із сотниками, гукав до гриднів та холопів. Поруч із ним тримавсястарий сивий воїн,одягнений убойовий обладунок. Був високий і плечистий, бороди немав—лише довгі вуса, ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Гарні в тебе бояри? _ Це, пане, не мої бояри, а ваші. _ Що-Що? _ не зрозумів пан. _ Кажу, що на моєму весіллі бояр не буде. Бо не буде самого весілля. _ Засічу до смерті і мертвого женю... _ Хіба що мертвого. _ Г айдуки! _ Ваша ...
8
Полное собрание русских летописей. Том 14. Летописный ...
Александръ Васильевичъ, бояр. и воев. ХП— 6986, 172, 174, 176, 15; 595, 218; 7001, 2зі; 7010, 254, Оболенскій, кн. Борисъ Михайловичъ, бояр. См. ОболенскійТурена, кн. Бор. Михайла Оболенскій, кн. Василій Ивановичъ, бояр. и ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БОЯРИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
бояри nel contesto delle seguenti notizie.
Останній революціонер, поразка Жданова і кінець радянської …
... президент), бояри (політбюро, олігархи) і народ, який «безмолствует». Якщо змінити цей принцип не вдалося й до сьогодні, тим більше це неможливо ... «Укрінформ, set 15»
Головне питання для України
Навальний утопив її в брудному й примітивному популізмі, що служить Путіну у вічній боротьбі царя з елітами — чи то бояри, чи чиновництво або ... «День, set 15»
На Радивилівщині ще одна партія йде на вибори
І був у царя виконавчий апарат – тіуни, опричники, бояри, урядники, міністри і т.д. Суспільство розвивалось і з'явились закони і конституція, а потім і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., set 15»
Уроки історії на Форумі видавців: Розклад
Як виглядали вояки Київської Русі? А озброєні бояри Литовської доби? Чим відрізнявся одяг січовика і козака на службі Гетьманщини? А що подібного у ... «ZAXID.net, set 15»
Сьогодні, 8 липня, День сім'ї
Коли Петро успадкував після князювання брата, бояри не захотіли мати княгиню простого звання, заявивши йому: «Або відпусти дружину, яка своїм ... «UkrMedia, lug 15»
Літопис Галицький
... города галицького хоч і [недалекий], але доїжджаючий, і вельми не хотіли його бачити в городі бояри галицькі, а особливо лісоруби карпатські, які мали ... «Галицький кореспонтент, giu 15»
Коли прийде кінець химері на Москві-ріці
Семибоярщини 1610-го (бояри, прогнавши непопулярного царя В.Шуйського, остаточно скинули з командних висот нащадків Рюріка. На спорожнілий ... «Укрінформ, mar 15»
Без Путіна буде ще гірше
Бо Путін – не ідіот, і він добре знає уроки історії, коли бояри здавали царя. Тому його бояри повністю від нього залежать. І всі ті негативи від санкцій, ... «espreso.tv, mar 15»
Путін зникає. А що далі? Як виглядала б Росія без президента
Відзначимо зі свого боку, що зараз російські по ідеї мали б повстати - адже злі бояри, як підозрюють, убили доброго, народного царя (або хочуть усунути ... «UkrMedia, mar 15»
Коли Росія перейде на гривні
«Цар хороший - бояри погані», чи то, по ситуації, «бояри хороші, цар наволоч» - чим не російське ноу-хау кольорової революції? По-третє, Росія стрімко ... «espreso.tv, ott 14»