CHE SIGNIFICA ЧАСТЕСЕНЬКО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «частесенько» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di частесенько nel dizionario ucraino
a volte, prsl., p.m. Molto spesso Suppongo, e penso che Taki spesso sembra che il mondo sia amaro nel bar, scherzando solo e ridendo (Grab. I, 1959, 87). частесенько, присл., розм. Дуже часто. Оце гадаю,— і мені Таки частесенько здається, Що мир, запеклий у борні, Жартує тільки та сміється (Граб., І, 1959, 87).
Clicca per
vedere la definizione originale di «частесенько» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧАСТЕСЕНЬКО»
Scopri l'uso di
частесенько nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
частесенько e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 18
Чаплія–сковородникъ. вушка красавица. Чарівний–обворожительный, лестный. Чарівникъ–колдунъ. преЧасомъ–иногда, порою. частесенькій–самый частый, густой Частесенько — нар. очень часто, „густо. Частувати–1, потчевать.
2
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
60 Малороссійскія Думы Вóзьми, сестро, жовтого пёску жменю, Посій на бѣлому камени, Вставай, сестро, ранесенько, Поливай жовтый песокъ частесенько, Ранними вечерними зорями: Чи своими дробными слезами...... Ой коли ...
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Возьми, сестро, піску вь жменю, — Я три сестри вь себе маю, Посій, сестро, на каменю, Всіма трома розмишляю: Вставай, сестро, ранесенько, Ой що старша коня веде, Поливай песокь частесенько. А пудстарша сідло несе, „Да ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
4
Tvory u 5 tomakh - Том 3 - Сторінка 87
Посш його на каменю, Вставай, сестро. ранесенько, Поливай шсок частесенько, Ой як, сестро. шсок зшде, Тод1 брат Тв1й з вшска ирийде. - Нема дощу. - нема сходу. Нема бра га 1з походу. Агафья Несторовна Графская, 17л., ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
5
Етнографичний висник - Сторінка 4
„Возьми, сестро, шску жменю, Пост, сестро, на камеш; Вставай, сестро, ранесенько, Поливай П1сок частесенько". Нема теку, нема змши, Нема брату перемши. Нема П1ску, нема сходу, Нема брата 1з походу. Нема п1ску, нема ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
6
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 439
«Оце гадаю, — і мені Т аки частесенько здається, Що мир, запеклий у борні, Жартує тільки та сміється» (П. Грабовський); «Ми все в Латинові уста Внесем, дрібнесенько розкажем І щиро, щиро те докажем, Що з Турном дружба єсть ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
8
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 363
... частесенько уже помиж намы. Гля- дить, лышень, щоб воны з нашого ж хворосту да не загнулы нам якои чуденнои карлючкы! От то-то буде сорому-сорому, за все головы сорому»1! Бодянский считал, таким образом, позором, ...
Микола Прокопович Василенко, 2006
9
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 76
спитав зачудований Герман. — Тяжке?» (Фр.); «Він одразу став таким діяльним і запальним ..» (Гонч.) ; «Цвіт лине, лине і закривае закохану пару ..» (Л. Укр.) ; «Оце гадаю, — і мені Таки частесенько здається, Що мир, запеклий у ...
10
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 271
Заслухались щебетання після свого козацького летання. Нічого сказать: їм і їлося потім лучче! А там — вп'ять за те ж: частесенько не зтямняться було, як й світ їм ззікрадеться... А ми ж, ми? Що робимо ми тепер дома й на господі?
