Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "черезсмужно" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЧЕРЕЗСМУЖНО IN UCRAINO

черезсмужно  [cherezsmuzhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЧЕРЕЗСМУЖНО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «черезсмужно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di черезсмужно nel dizionario ucraino

attraverso la metà. Adv. incrociare Le terre coltivabili dei contadini e dei signori feudali di solito attraversano il confine (intersecano) nei campi della comunità (Medioevo orientale, 1955, 29). черезсмужно. Присл. до черезсму́жний. Орні землі селян і феодалів звичайно лежали черезсмужно (впереміж) у полях общини (Іст. середніх віків, 1955, 29).


Clicca per vedere la definizione originale di «черезсмужно» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЧЕРЕЗСМУЖНО


байдужно
bay̆duzhno
райдужно
ray̆duzhno
тужно
array(tuzhno)
услужно
array(usluzhno)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЧЕРЕЗСМУЖНО

через
череззерниця
черезножиця
черезплічник
черезсіделень
черезсіделок
черезсідельник
черезсмужжя
черезсмужність
черезсмужний
черемис
черемиси
черемиска
черемиський
черемуха
черемушка
черемховий
черемша
черемшина
черемшинка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЧЕРЕЗСМУЖНО

безбожно
беззастережно
безмежно
безуважно
бентежно
бережно
важно
витяжно
вліжно
всепереможно
відважно
в’їжно
далекосяжно
дивовижно
доліжно
доїжно
залежно
заможно
звитяжно
зневажно

Sinonimi e antonimi di черезсмужно sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЧЕРЕЗСМУЖНО»

Traduzione di черезсмужно in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЧЕРЕЗСМУЖНО

Conosci la traduzione di черезсмужно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di черезсмужно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «черезсмужно» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

间杂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entremezclado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intermingled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

intermingled
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتداخل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чересполосно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entremeado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entremêlés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bercampur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vermischt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混在
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼합 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intermingled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xen kẽ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒன்றோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

intermingled
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mescolati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przemieszane
50 milioni di parlanti

ucraino

черезсмужно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amestecate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

intermingled
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermeng
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blandade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blandet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di черезсмужно

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧЕРЕЗСМУЖНО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «черезсмужно» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su черезсмужно

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧЕРЕЗСМУЖНО»

Scopri l'uso di черезсмужно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con черезсмужно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Крім того, селянсью надти були черезсмужно розташован1 з пом1щицькими. ГПвобе- режне (Малороайське) Положення зауважуе, що селяни не мають права вщступати вщ прийнятої авозм1ни там, де їхн1 поля перебувають ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
2
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 141
Maryna Hrymych. прийнято! с1возм1ни там, де Ъап поля перебувають черезсмужно з помицицькими (ст. 100). Правобережне Положения визначае 1 такий вид черезсмужносп: "Черезполосностью признается и тот случай, когда ...
Maryna Hrymych, 2004
3
Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...
Найпоширенішою на Поділлі була черезсмужна форма селянського землекористування. У 1924 р. з 225081 1 дес. землі сільськогосподарського призначення 2216752 дес. землі мали черезсмужну форму землекористування [4, ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005
4
Novitni︠a︡ ahrarna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 267
Дільничо-черезсмужна форма землеволодіння передбачала розміщення орної землі селянина в різних місцях поля, черезсмужно з ділянками інших господарів, тому між окремими господарствами, як правило, зберігався зв'язок у ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, ‎Ivan Vasylʹovych Rybak, 2004
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 252
... віднявши у них значну частину найкращих земель, що були раніше у користуванні селян (див. Відрізки). За великі викупи селянам були надані гірші і часто черезсмужно розташовані землі. Внаслідок цього межування «...селяни ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Історія українського селянства: нариси в 2-х томах
Ця форма мала в Україні три різновидності: черезсмужну, відрубну і хутірську. При дільничо-черезсмужній різновидності орна земля селянина розміщувалася в різних місцях поля, черезсмужно з ділянками інших господарств.
Володимир Литвин, 2006
7
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo Ukraïny v period NEPU: ... - Сторінка 144
Ця форма мала на Україні три різновидності: черезсмужну, відрубну і хутірську. При дільничо-черезсмужній різновидності орна земля селянина розміщувалася в різних місцях поля, черезсмужно з ділянками інших господарств.
Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, 1997
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Балкові схили залужують черезсмужно: в перший рік розорюють смуги впоперек схилів, залишаючи між ними смуги з природним травостоєм. На розораних смугах висівають травосуміші, які на другий або третій рік добре ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
9
Галичина та Волинь у добу середньовіччя: - Сторінка 197
ачити, що міжплемінні чи територіальні межі нерідко мали умовний характер, а балти, поляки, волиняни, дреговичі, хорвати часто мешкали поруч або й черезсмужно. Підтвердженням цього є район Середнього Побужжя, ...
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 2001
10
Istoryko-heohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡ v Ukraïni: zbirka ...
Станиці Дунайського війська були розташовані черезсмужно з селами державних селян та колоніями іноземних поселенців. Все це спричиняло для війська цілу низку незручностей, в тому числі й у землекористуванні. Спочатку в ...
Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Черезсмужно [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/cherezsmuzhno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su