Significato di "чмих-чмих" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧМИХ-ЧМИХ IN UCRAINO

чмих-чмих  [chmykh-chmykh]

CHE SIGNIFICA ЧМИХ-ЧМИХ IN UCRAINO

definizione di чмих-чмих nel dizionario ucraino

smth-smb

чмих-чмих див.

TRADUZIONE DI ЧМИХ-ЧМИХ

Conosci la traduzione di чмих-чмих in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чмих-чмих verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чмих-чмих» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - spagnolo: Snufkin - Snufkin
• Traduttore italiano - inglese: Snufkin Snufkin -
• Traduttore italiano - hindi: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - arabo: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - russo: чох - чох
• Traduttore italiano - portoghese: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - bengalese: Snufkin Snufkin,
• Traduttore italiano - francese: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - malese: Snufkin Snufkin,
• Traduttore italiano - tedesco: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - giapponese: スナフキンSnufkin-
• Traduttore italiano - coreano: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - giavanese: Snufkin Snufkin,
• Traduttore italiano - vietnamita: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - tamil: Snufkin Snufkin,
• Traduttore italiano - marathi: Chmich-hmich
• Traduttore italiano - turco: Snufkin Snufkin,
• Traduttore italiano - italiano: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - polacco: Włóczykij Snufkin-
• ucraino: чмих-чмих
• Traduttore italiano - rumeno: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - greco: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - afrikaans: Snufkin Snufkin-
• Traduttore italiano - svedese: Snusmumriken Snufkin-
• Traduttore italiano - norvegese: Snusmumrikken Snufkin-

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧМИХ-ЧМИХ»

Scopri l'uso di чмих-чмих nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чмих-чмих e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory - Том 4 - Сторінка 260

"Пльки поклала котлети, а вш чмих, чмих. Я голкою, голкою, а вш ще раз чмих 1 спустив дух. Що тільки я не робила... Чмих, чмих — 1 все... Д о в г а. Чмих, чмих ... ( Смгеться). Тиха. I чого вам так весело, товаришко Довга? Д о в г а.

Oleksandr Korniĭchuk, 1966

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 541

I — вітряна ніч, тому дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих. За городами ж, по той бік Псла, смугою чорною — ліс. I шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — зелені, весняні. ...Колись, при ...

V. S. Bilova, 1966

Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 56

14); «...дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих» (стор. 16); «..Доли вечір осінній млою-мрякою повисне над містечком, хати нижче стріхи тоді на очі насувають, в сутіні загортаються. А по садках — гу-у!.. гу-у ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955

Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 147

Тоді під бузком на мить принишкнуть і знову: чмих-чмих-чмих... Не глузливо, але не дуже йпривітно, а так, немов даючи знати, чия 'де сидить... _ Нацю, ану посунься! _ Не хо'... _ Скину! _ Та бре'... _ Нацю! Потім -вереск, зойкання, ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966

Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 155

... усього твору подається з різним емоціональним забарвленням. Коли Давид повертається додому, в рідне село, де до влади пролізли Огирі та Матюхи, він чує «дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих».

М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967

Твори - Том 2 - Сторінка 18

І — вітряна ніч, тому дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих. За городами ж, по той бік Псла, смугою чорною — ліс. І шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — зелені, весняні. ...Колись, при ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 51

Тоді під бузком на мить принишкнуть і знову: чмих-чмих-чмих... Не глузливо, але не дуже й привітно, а так, немов даючи знати, чия де сидить... — Нацю, ану посунься! — Не хо\і, — СкинуІ — Та бре',„ — Нацю! Потім — вереск, ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 132

Десь аж на тім краю села два голоси парубочі хрипко горлали пісні. А знизу, за городами, мабуть, біля мосту, важко чмихав паровий млин. І _ вітряна ніч, тому дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Облога: Вибрані твори - Сторінка 102

Тод1 тд бузком на мить принишкнуть 1 знову: чмих-чмих-чмих... Не глузливо, але не дуже й привітно, а так, немов даючи знати, чия де сидить... — Нацю, ану посунься! — Не хо'... — Скину! — Та бре'... — Нацю! Попм — вереск ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 132

Десь аж на тім краю села два голоси парубочі хрипко горлали пісні. А знизу, за городами, мабуть, біля мосту, важко чмихав паровий млин. І — вітряна ніч, тому дихання млинове нерівне, немов із перебоями: чмих, чмих... чмих.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986